Какво е " ВСИЧКИ ПРОИЗТИЧАЩИ " на Английски - превод на Английски

• any resulting
• all ensuing

Примери за използване на Всички произтичащи на Български и техните преводи на Английски

Всички произтичащи от отделеността.
All arise from doership.

Участникът поема всички произтичащи от това разходи за правна защита.
The Partner shall bear all resulting costs of legal defense.

С всички произтичащи от това последици.
With all outcoming consequences.

В нашата съзнание, с всички произтичащи от това си consequences.
In our consciousness, with all its ensuing consequences.

ГПК с всички произтичащи от това последици.
The 1670nbsw comes with all of these things.

Наистина ли искаме да играем тази игра с всички произтичащи последствия?
Is there anyway to play this game with all sound effects?

С всички произтичащи от това рискове за здравето.
With all the health risks that entail this job.

Отговорът ще бъде незабавен и с всички произтичащи от това последствия".
Response will be instantaneous with all ensuing consequences.".

С всички произтичащи от това отговорности.
And with all the responsibilities that come with that awareness.

Отговорът ще бъде незабавен и с всички произтичащи от това последствия".
The response will be immediate and with all due consequences.".

Всички произтичащи изменения в справедливата стойност на активите по плана;
(b)any resulting change in the fair value of the plan assets;

Вашият лекар ще Ви наблюдава и ще лекува всички произтичащи от това симптоми.
Your doctor will monitor you and treat any resulting symptoms.

В противен случай всички произтичащи последици са за негова сметка.
All the consequences arising from this shall be for its account.

Все пак това е държавна служба с всички произтичащи бюрократични разходи.
Still, it is a state office with all the resulting bureaucratic costs.

Участникът поема всички произтичащи от това разходи за правна защита.
The subscriber bears all the costs of legal protection arising from this.

Това превръща Канада в част от конфликт с всички произтичащи последствия.
This makes Canada a party to the conflict with all ensuing consequences.

Участникът поема всички произтичащи от това разходи за правна защита.
The user shall bear all the costs incurred for legal defence as a result thereof.

Все пак това е държавна служба с всички произтичащи бюрократични разходи.
Still, this is federal land, with all the bureaucracy that entails.

Израел е държава, с всички произтичащи от това структури и възможности.
Israel is a state, with all the realities and complexities that come with it.

Отговорът ще бъде незабавен и с всички произтичащи от това последствия".
It will trigger an immediate answer with all the consequences stemming from it".

Всички произтичащи разходи, печалби или загуби ще бъдат причислени по сметката на клиента. Олихвяване на фючърси.
Any resulting costs, gains or losses will be passed on to you.

По принцип второто беше масово използвано, с всички произтичащи от това проблеми.
Basically, the latter was used in the great amount, with all the consequences.

Всички произтичащи изменения в сегашната стойност на задължението за изплащане на дефинирани доходи;
(a)any resulting change in the present value of the defined benefit obligation;

В резултат американците продават Източна Европа на руснаците с всички произтичащи пагубни последствия.
The result was that the Americans sold out Eastern Europe to the Russians with all those disastrous consequences.

Всички произтичащи санкции и мерки трябва да са ефективни и пропорционални и да имат възпиращ ефект.
Any resulting sanction or measure shall be effective, proportionate and dissuasive.

Ако Потребителят не изпълни това задължение, то той носи отговорност за всички произтичащи от това неблагоприятни последствия.
If the User fails to comply with this obligation, he/she shall bear responsibility for all resulting disadvantages incurred by this.

Той ще плати всички произтичащи такси и разходи и ще освободи SHAREASCOOT напълно от всякакви претенции на трети страни.
The customer shall pay all resulting fees and costs and shall release IDRIVE fully from any claims of third parties.

Центърът за FEMA Operations е скрит под планината и е в състояние да работи за страната, в случай на природна катастрофа и всички произтичащи извънредна ситуации.
The FEMA Operations Center is hidden underneath the mountain and is capable of running the country in the event of a catastrophe and any resulting emergency situation.

Ако вследствие такива проверки бъдат открити нередности, възможността за подписване на доклада се предоставя преди компетентните органи да направят заключенията си от констатациите по отношение на всички произтичащи намаления или изключвания.
If irregularities are revealed as a consequence of such checks the opportunity to sign the report shall be given before the competent authority draws its conclusions from the findings with regard to any resulting reductions or exclusions.

То едва ли ще доведе до нова търговска война, но при всички случаи ще навреди на търговията между Великобритания и ЕС, с всички произтичащи от това последици за производителността и доходите.
It is hardly likely to cause a new trade war, but in any event it will harm the trade between the UK and the EU, with all ensuing consequences for the productivity and the income.

Как да използвам "всички произтичащи" в изречение

Всички произтичащи от тези основни принципи взаимоотношения ще се регламентират със специален закон.

Председателството бе натрапчиво употребявано за вътрешнополотически пиар, с всички произтичащи от това последствия.

«Атон е кононична територия на Константинополската патриаршия с всички произтичащи оттук последствия», уточни той.

Организира и ръководи дейността на сдружението, подписва и подпечатва всички произтичащи от това актове и документи.

Създадената със ЗПБ(1999) институционалнаа организация създаде твърде противоречива практика с всички произтичащи от това негативни последствия.

Криминилизирането на абортите е пълна глупост. Това само ще насърчи нелегалните практики (с всички произтичащи рискове)

1. Спестявате поддържане на щат: „счетоводител”; „човешки ресурси”и всички произтичащи от наемането на персонал субективни фактори.

За най-недосетливите: доларът престава да бъде единствената световна резервна валута с всички произтичащи от това последици.

Нежните през пролетта слънчеви лъчи вече безжалостно жулят кожата ни с всички произтичащи от това последици...