Какво е " ВЪЗБРАНИ " на Английски - превод на Английски

• has forbidden
• foreclosures
• injunctions
• hath forbidden
• interdicts
• has prohibited
• foreclosure
• will forbid

Примери за използване на Възбрани на Български и техните преводи на Английски

Играе важна роля в възбрани.
It also plays a role in foreclosures.

Имах няколко възбрани върху имота.
I had several foreclosures on my property.

Ще рекат:“ Възбрани ги Аллах за неверниците.
They will say:' God has forbidden them to the unbelievers.

Тези ограничения и възбрани бяха закони.
These limitations and restraints were laws.

Ще рекат:“ Възбрани ги Аллах за неверниците.
They will say,“ God has forbidden them for the disbelievers.”.

Имотът няма ипотеки, възбрани или други тежести.
The property has no mortgages, foreclosures or other charges.

Такива възбрани са налични в почти всички общества.
Such prohibitions are present in virtually all societies.

Той е направил всичко, от лизинг, за да купува до възбрани на едро.
He's done everything from lease to buy to foreclosures to wholesale.

Ще рекат:“ Възбрани ги Аллах за неверниците.
They will reply:' Allah has forbidden them to the deniers of the truth.

В допълнение, има специален ипотека книга, където да въведете информация за възбрани.
In addition, there were special mortgage book, where to enter information about foreclosures.

Ще рекат:“ Възбрани ги Аллах за неверниците.
They will say," Indeed, Allah has forbidden them both to the disbelievers.".

За онзи, който съдружава с Аллах, възбрани му Аллах Рая и неговото място е Огънят.
Whoever associates others with God, God has forbidden him Paradise, and his dwelling is the Fire.

Има възбрани за жените на Пророка, да носят някакви покривала.
There are injunctions about the Prophet's wives wearing some kind of covering.

Чух, че имало 65 възбрани, само на един час път от нас.
I heard there's, like, 65 foreclosures just an hour worth where I live.

Възбрани ви Той мършата и кръвта, и свинското месо, и закланото за друг, а не за Аллах.
He has forbidden you carrion, and blood, and the flesh of swine, and anything consecrated to other than God.

Курсът обхваща проверки, възбрани, обезпечаване на имот и рутинна поддръжка.
The course covers inspections, foreclosures, securing a property, and routine maintenance.

Въпреки че има много техники, които можете да придобиете дом, преди възбрани е един специално на най-добрия.
Though there are many techniques that you can buy a house, pre foreclosure is one of the ideal.

Кажи:“Моят Господ възбрани само скверностите, явните от тях и скритите…”,ал-А‘рāф.
Say:'My Lord has prohibited only indecencies, those apparent of them and those concealed…".

За онзи, който съдружава с Аллах, възбрани му Аллах Рая и неговото място е Огънят.
Whoso ascribeth partners unto Allah, for him Allah hath forbidden paradise. His abode is the Fire.

Аз съм Ще файл достатъчно възбрани, че той получава да остане там, където той пожелае, толкова дълго, колкото той пожелае.
I'm gonna file enough injunctions that he gets to stay wherever he pleases, as long as he pleases.

За онзи, който съдружава с Аллах, възбрани му Аллах Рая и неговото място е Огънят.
Surely whoever associates(others) with Allah, Allah has forbidden to him Paradise and his abode is the Fire.”.

Кажи:“ Кой възбрани украсата на Аллах, която Той създаде за Своите раби, и благата от препитанието?”?
Say thou: who hath forbidden the adornment which Allah hath produced for His servants and the clean things of food?

Който съдружава с Аллах, възбрани му Аллах Рая и неговото място е Огънят.
If anyone associates anything with God, God will forbid him the Garden and the Fire will be his home.

Предварителни проверки за наличие на тежести(ипотеки, възбрани, искови молби и пр.) върху недвижимите имоти.
Survey examinations of the properties for presence of authority(mortgagee's, interdicts statements of claim, etc.).

Кажи:“Кой възбрани украсата на Аллах, която Той създаде за Своите раби, и благата от препитанието?”.
Say:“Who has forbidden the ornament of God which He has produced for His servants and the good kinds of provision?”.

За онзи, който съдружава с Аллах, възбрани му Аллах Рая и неговото място е Огънят.
Whoever joins other gods with Allah,- Allah will forbid him the garden, and the Fire will be his abode.

Кажи:“Кой възбрани украсата на Аллах, която Той сътвори за Своите раби и благата от препитанието?”?
Say: Who has prohibited the embellishment of God which He has brought forth for His servants and the good provisions?

За онзи, който съдружава с Аллах, възбрани му Аллах Рая и неговото място е Огънят.
Whosoever sets up partners in worship with Allah, then Allah has forbidden Paradise for him, and the Fire will be his abode.

Условията и редът за такива възбрани следва да се оставят за уреждане от националното законодателство на държавите-членки.
The conditions and procedures relating to such injunctions should be left to the national law of the Member States.

Изпълнителите за запазване на собствеността поддържат възбрани имоти за банки и компании за управление на имоти.
Property preservation contractors maintain foreclosed properties for banks and property management companies.

Как да използвам "възбрани" в изречение

5) Наложените в изпълното производство запори и възбрани са непротивопоставими на кредиторите на несъстоятелността.

Следваща Тълкувателно решение за „особения залог“: Продажбата на недвижим имот не сваля ипотеки и възбрани

1.3. По горното изпълнително дело са наложени възбрани на четири собствени на длъжника недвижими имоти.

Апелативният спецсъд наложи запори и възбрани на множество имоти, сметки и дружествени дялове на би...

Събиране вземания, дългове, изкупуване, ипотеки, запори, възбрани и др. / гр. Пловдив / #511933 / bitak.net

Апелативният спецсъд наложи запори и възбрани на над 15 имота, сметки и дружествени дялове на бизнес...

е) книги, които се образуват от молби за заличаване на ипотеки и възбрани и за констативни протоколи.

Събиране на вземания - заповедно производство, изпълнителен лист, налагане на обезпечения (запори, възбрани и др. подходящи мерки);