Какво е " ВЪЗСТАНОВЯВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• restoring
• recovering
• re-establishing
• reinstating
• rebuilding
• reestablishing
• repairing
• replenishing

Примери за използване на Възстановявайки на Български и техните преводи на Английски

Възстановявайки тази къща?
Restoring this house?

Така прекарахме пет седмици възстановявайки църквата.
So we spent five weeks rebuilding the church.

Възстановявайки паметта на душата ми.
Restoring the memory of my soul.

Неутрализира се киселинността, възстановявайки здравословния баланс на pH.
Neutralizes acidity restoring a healthy pH balance.

Възстановявайки жизнеността и младостта.
Restoring vitality and youthfulness.

Тя също така помага в борбата с глаукомата, възстановявайки вътреочното налягане.
It also helps fight glaucoma by restoring eye pressure.

Възстановявайки ме след пребиваването ми на Земята.
Restoring me after my exposure to Earth.

Подобрява процесите на обмяна в кожата, възстановявайки нейната структура.
It improves metabolic processes of the skin, restoring its structure.

Възстановявайки вярата ви и хранейки душата ви;
Restoring your faith and nourishing your soul;

Тя обаче влияе и върху съня, възстановявайки здравословния му характер при проблеми.
However, it affects the sleep, restoring its healthy nature.

Прополисът помогнал за събуждане на мозъка, възстановявайки тъканите на нервната система.
Propolis helped reawaken the brain, restoring nervous system tissues.

С лазерна прецизност намалява симптомите на стареене на кожата, възстановявайки виталността ú.
With laser precision reduces ageing symptoms, restoring skin cells vitality.

Японският Nikkei 225(N225) скочи с 1.9%, възстановявайки загубите си от сряда.
Japan's Nikkei 225 jumped 1.9%, recovering its losses from Wednesday.

Акциите в Европа се понижаваха в началото на търговията, възстановявайки загубите си от ранните часове.
European markets were mixed in morning trading, recovering from earlier losses.

Той би получил ключови позиции, възстановявайки и повишавайки своята социална позиция.
He would be assigned key positions, re-creating and multiplying his social standing.

Възстановявайки спокойствието си, Химлер решава, че трябва да се намерят алтернативни методи за убиване.
Regaining his composure, Himmler decided that alternative methods of killing should be found.

Съдържа ксантони и флавоноиди, възстановявайки хормоналния фон на мъжете.
Contains xanthones and flavonoids, restoring the hormonal background of men.

Възстановявайки една от сортовете на нашия генетичен резерват, ние представяме Синия ад в своята автентична версия.
Recovering one of the varieties of our genetic reserve, we present the Blue hell in its autoflowering version.

Франция и Португалия се движеха в другата посока, възстановявайки статута си на„пълни демокрации“.
France and Portugal moved in the other direction, restoring their status as“full democracies.”.

След смъртта му, синът му Густав III завзема властта през 1772 г. чрез военен преврат, възстановявайки абсолютизма.
Following his death, his son Gustav III seized power in 1772 in a military coup d'état, reinstating absolute rule.

B5- пантотеновата киселина бързо изглажда фините бръчици, възстановявайки еластичността и еластичността на кожата.
B5- pantothenic acid quickly smoothes fine wrinkles, restoring the skin elasticity and elasticity.

Това лекарство има аналгетичен и противовъзпалителен ефект и също така се грижи за кожата, възстановявайки еластичността си.
This drug has analgesic and anti-inflammatory effect, and also cares for the skin, restoring its elasticity.

Заедно със сътрудничката си той е търсил"по-вярно представяне", възстановявайки"фрази, маниеризми, вербални тикове".
He and his collaborator sought"a truer rendering" that restored"phrases, mannerisms, verbal tics.".

По време на спиране, MGU-K работи като генератор, възстановявайки част от кинетичната енергия, отделяща се по време на спиране.
Under braking, the MGU-K operates as a generator, recovering some of the kinetic energy dissipated during braking.

Давид става успешен лидер, преодолявайки враговете на Израел и възстановявайки присъствието на Бог в град Давидов.
David becomes a successful leader, overcoming Israel's enemies and restoring the presence of God to the city of David.

Активните компоненти на продукта влияят на засегнатите стави, хрущяли, съединителна тъкан, възстановявайки тяхната структура.
The active components of the product affect the affected joints, cartilage, connective tissue, restoring their structure.

Ние ще извадим хората ни от помощите и ще ги върнем на работа, възстановявайки страната ни с американски ръце и американски труд.
We will get our people off of welfare and back to work, rebuilding our country with American hands and American labor.

След смъртта му, синът му Густав III завзе властта през 1772 г. във военен преврат, възстановявайки абсолютното правило.
Following his death, his son Gustav III seized power in 1772 in a military coup d'état, reinstating absolute rule.

Възстановявайки функциите на ендолутенома на епифизната жлеза, е възможно нормализирането на хормоналния статус на целия организъм.
Restoring endolutenom functions of the pineal gland, it is possible to normalize the hormonal status of the whole organism.

След смъртта му, синът му Густав III завзема властта през 1772 г. чрез военен преврат, възстановявайки абсолютизма.
Following his death, his son Gustav III seized power through violent means in a 1772 coup d'etat, reinstating absolute rule.

Как да използвам "възстановявайки" в изречение

Firming 3D Complex® повдига и изглажда кожата, възстановявайки младежкия й вид.

Topix скочи с 2%, възстановявайки се от 2.4% понижение на 8 август.

попълва увредените участъци и укрепват кутикулите, възстановявайки естествения кератинов слой на косъма;

Значително намалява чупливостта, заплитането и цъфтежа на краищата, възстановявайки косата в дълбочина.

Финголипид-емулгатор, подобрява структурата на горните слоеве на кожата, възстановявайки нейните бариерни функции.

– възстановява по физиологичен начин инсулиновата секреция, възстановявайки ранния пик на инсулиновата секреция

DermaStem Stemtech HealthSciences Corp Нашият революционен серум съживява кожата възстановявайки поддържайки младежката й жизненост.