Примери за използване на Гарантираща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гарантираща безопасност и комфорт на своите гости.
Надеждна инфраструктура, гарантираща 99.99% време на активно ползване.
Това не е благотворителна организация, гарантираща спазването на закона;
Охранителна система, гарантираща сигурността и спокойствието на живущите;
An alarm system guaranteeing security to residents;Една от любимите ни дестинации, гарантираща неподражаемо преживяване.
One of our favorite destinations, guaranteeing an inimitable experience.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
държавите-членки гарантираткомисията да гарантиракомисията гарантирагарантира качеството
гарантира сигурността
гарантира безопасността
производителят гарантирагарантира правото
гарантира свободата
агенцията гарантира
Повече
Подкрепа P2P функция, гарантираща, че камерата работи в сложна интернет среда.
Support P2P function ensuring camera to work in complex internet environment.Това е ЕДИНСТВЕНАТА истинска опора, гарантираща опазването на Свободата ни”.
Гарантираща автентичността на произхода, целостта на съдържанието и четливостта на.
Ensuring the authenticity of origin, integrity of content and legibility.Политиката за възстановяване, гарантираща че ще можете да тествате преди покупката.
Гарантираща максимална енергийна ефективност на сградата и ниски разходи за отопление.
Ensuring maximum energy efficiency of the building and lower heating costs.Уникална и революционна рецепта, гарантираща, че NANOIL е: ЕФЕКТИВЕН.
This unique and revolutionary recipe ensures that NANOIL oils are: EFFECTIVE.Не е автоматична система, гарантираща признаване на сертификата. Откъде се получава?
Това е ЕДИНСТВЕНАТА истинска опора, гарантираща опазването на Свободата ни”.
The people are the only sure reliance for the preservation of our liberty”.Автоматизация, гарантираща по-добри работни характеристики чрез висококачествени продукти.
Automation guaranteeing better performances using high-quality products.Олекотена формула с перлит гарантираща бързо нанасяне и икономичен разход.
Lighter formula with perlite ensuring fast laying and economical consumption.Този пазар изисква своите закони и система, гарантираща тяхното изпълнение.
This requires both good laws, and a system which ensures that these laws are executed.Той подпомага храносмилането също, гарантираща, че по-малко храна се съхранява като мазнина.
It assists in digestion too, ensuring that less food is stored as fat.Марка, гарантираща произхода и качеството на продуктите, които я носят.
It is a brand that guarantees the origin, nature and quality of the products carrying the mark.И пушенето е единствената дейност, гарантираща значително повишаване на премиите.
Ефикасна комбинация, гарантираща видими резултати само няколко дни след употреба.
An effective combination that ensures visible results only a few days after first use.Ние сме за нова система на здравеопазване, гарантираща качествена безплатна медицинска помощ.
We stand for a new system of public health ensuring a qualitative and free medical aid.Астеос е марка, гарантираща най-висок възможен стандарт от производството до маркетинга.
Asteos is a brand that guarantees the highest possible standard from production to marketing.Висококачествена технология, гарантираща отличното качество на нашата продукция!
State-of-the-art technology which guarantees the excellent quality of our products!Работи за средна заплата- неговата осигурителна вноска,на свободния пазар би му донесла полица, гарантираща 220 долара на месец на 65 годишна възраст.
His Social Security contribution would, in the open market,buy him an insurance policy that would guarantee $220 a month at age 65.Високо качествена машина, гарантираща отлични резултати, дори и в малки пространства.
A top-of-the-range machine guaranteeing excellent results, even in small spaces.Родителите на новоприетите ученици подписват петгодишен договор за обучение, съдържащ клауза, гарантираща финансовите параметри, т.е.
The parents of newly admitted students sign an education contract with a term of 5 calendar years and a clause securing the financial obligations, i.e.Модерно оборудвана стерилизационна, гарантираща обработката на инструментариума без компромиси.
Up-to-date equipped sterilize-rood, guaranteed instruments treatment without compromises.Работи за средна заплата- неговата осигурителна вноска,на свободния пазар би му донесла полица, гарантираща 220 долара на месец на 65 годишна възраст.
His social security contribution would, in the open market,buy him an insurance policy that would guarantee $220 a month at age sixty-five.Използвайте SONY CCD с висока разделителна способност, гарантираща високо качество на тестване на изображения.
Use SONY high-resolution CCD, guarantee the high quality of testing images.Музеят е институцията гарантираща автентичност, но тази автентичност рядко се търси.
The museum is the institution that guarantees authenticity although authenticity is hardly ever sought.
