Какво е " ГАРАНТИРА ПОДХОДЯЩО " на Английски - превод на Английски

• ensures appropriate
• ensure appropriate
• guarantees appropriate

Примери за използване на Гарантира подходящо на Български и техните преводи на Английски

Гарантира подходящо включване на заинтересованите страни в работата си;
(d) ensure appropriate involvement of stakeholders in its work;

Цялостност и поверителност- обработване по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на.
Integrity and confidentiality- data is processed in a manner that ensures appropriate security.

Гарантира подходящо включване на заинтересованите страни в работата си;
(d) ensure appropriate involvement of all relevant stakeholders in its work;

Обработвани по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни,(„цялостност и поверителност“);
Processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data(integrity and confidentiality);

Гарантира подходящо и редовно включване на заинтересованите страни в работата си;
(d) ensure appropriate and regular involvement of stakeholders in its work;

Обработвани по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни,(„цялостност и поверителност“);
(f) processed in a manner that ensures appropriate safety and security of the personal data(“integrity and confidentiality”).

Също така Законът за образованието на хората с увреждания(IDEA), който предшества ACA, гарантира подходящо образование за всички деца с увреждания.
Also, the Individuals with Disabilities Education Act(IDEA), which predates the ACA, guarantees appropriate education for all children with disabilities.

Личните данни трябва да бъдат обработвани по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на данните, като се прилагат подходящи технически и организационни мерки.
Personal data must be processed in a manner that ensures appropriate security of the data using appropriate technical or organisational measures.

Личните данни са обработвани по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки.
Organisation and technical measures are in place that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing, accidental loss, destruction, or damage.

Цялостност и поверителност"- ние обработваме Вашите лични данни по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност, включително защита срещу неразрешен или незаконосъобразен достъп.
Integrity and confidentiality'- We process your personal data in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful access.

Обработвани по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки(„цялостност и поверителност”);
Personal data shall be processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing, and against accidental loss, destruction or damage.

Цялостност и поверителност- обработване по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки;
Integrity and confidentiality- personal data shall be processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, using appropriate technical or organisational measures;

Концентрацията на топотекан в Topotecan Eagle се различава от тази на други продукти, съдържащи топотекан и е необходимо да се подхожда с внимание, за да се гарантира подходящо разреждане за постигане на предназначената доза, която трябва да се проверява преди приложение на пациента.
The concentration of topotecan in Topotecan Eagle differs from other topotecan products and care should be taken to ensure appropriate dilution occurs to achieve the intended dose, which should be checked prior to administration to the patient.

Цялостност и поверителност- обработване по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки;
Unity and confidentiality- processing in a way, which guarantees appropriate security level of personal data and where appropriate technical and organizational measurements have been taken.

Личните данни са обработвани по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки.
Processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures(‘integrity and confidentiality').

Европол следва да гарантира и че данните са подходящи, свързани със и ненадхвърлящи целта, за която се обработват, не се съхраняват по-дълго, отколкото е необходимо за тази цел, и че се обработват по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни и поверителност на обработката на данните.
Eurojust should also ensure that the data are adequate, relevant, not excessive in relation to the purpose for which they are processed, stored no longer than is necessary for that purpose, and processed in a manner that ensures appropriate security of personal data and confidentiality of data processing.

Личните данни в“КОНСЕНДО” ООД се обработват по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки(принцип на цялостност и поверителност);
Integrity and confidentiality: meaning that the data shall be processed in a manner that ensures appropriate security, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage;

Европол следва да гарантира и че данните са подходящи, свързани със и ненадхвърлящи целта, за която се обработват, не се съхраняват по-дълго, отколкото е необходимо за тази цел, и че се обработват по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни и поверителност на обработката на данните.
Europol should also ensure that data are processed fairly and lawfully, are collected and processed for a specific purpose, that they are adequate, relevant, not excessive in relation to the purposes for which they are processed, stored no longer than is necessary for that purpose, and are processed in a manner that ensures appropriate security of personal data and confidentiality of data processing.

Цялостност и поверителност- Обработват се по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност на личните данни, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки.
The data should be processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical, organisational or personnel measures.

Пампорово“ АД като администратор на лични данни обработва лични данни по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически и/или организационни мерки при спазване на следните принципи.
The site”, in its capacity as controller of personal data, processes personal data in a manner that ensures appropriate level of security, including protection against unauthorised or illegal processing and against accidental loss, destruction or damage, while applying suitable technical and/ or organisational measures in compliance with the following principles.

Фирма„Дивес Естейт“ ООД обработвайки предоставените лични данни гарантира подходящо ниво на сигурност и защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу загуба, унищожаване или повреждане, като прилага подходящи технически и организационни мерки за това.
The company Dives Estate OOD processes the personal data provided in such a manner, as to ensure appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures.

Цялостност и поверителност: Личните данни са обработвани по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурността им, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически или организационни мерки;
With integrity and confidentiality- processed in a manner that ensures appropriate security of the personal data, including protection against unauthorised or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organisational measures.

Семеен комплекс„ Бисер” като администратор на лични данни обработва лични данни по начин, който гарантира подходящо ниво на сигурност, включително защита срещу неразрешено или незаконосъобразно обработване и срещу случайна загуба, унищожаване или повреждане, като се прилагат подходящи технически и/или организационни мерки, с които разполагаме, при спазване на следните принципи.
As personal data controller, Family Complex Bisser processes personal data in a way that ensures appropriate level of security of the personal data, including protection against unauthorized or unlawful processing and against accidental loss, destruction or damage, using appropriate technical or organizational measures, while observing the following principles.

Личните данни се обработват по начин, който гарантира подходяща сигурност.
Personal data is processed in a way that ensures appropriate security.

Гарантира подходящи консултации със съответните заинтересовани страни и експерти по време на работата си.
Ensure appropriate consultation of relevant stakeholders and experts when pursuing its work.

Личните данни трябва да бъдат обработени по начин, който гарантира подходяща сигурност;
Personal data must be processed in a way that ensures appropriate security;

Личните данни се обработват по метод, който гарантира подходяща степен на сигурност и поверителност, включително за предотвратяване на непозволен достъп или ползване на лични данни.
Personal Data are processed in a manner that ensures appropriate security and confidentiality, including for preventing unauthorised access to or use of personal data.

Социалната терапия(включва подобряване на условията на живот на пациента, дългосрочното прилагане на такива мерки гарантира подходяща ефикасност);
Social therapy(involves the improvement of the patient's living conditions, the long-term implementation of such measures ensures appropriate efficacy).

Полезните бактерии в червата гарантират подходящо производство на различни имунни клетки, имуноглобулини и други съставки на имунитета.
The beneficial bacteria in the gut ensure appropriate production of different immune cells, immunoglobulins and other parts of the immunity.

Секретариат, който работи под ръководството на Изпълнителния директор и предоставя техническа, научна и административна подкрепа на комитетите и Форума, и гарантира подходяща координация помежду им.
A Secretariat, which shall provide technical, scientific and administrative support for the committees and ensure appropriate coordination between them;