Какво е " ГОЛЯМА ЧЕСТОТА " на Английски - превод на Английски

• great frequency
• greater incidence
• greater frequency
• high incidence
• high frequency

Примери за използване на Голяма честота на Български и техните преводи на Английски

Той осигурява голяма честота на превозите.
By installing a high frequency of travel.

Не се допускат услуги за търговия с голяма честота.
We do not engage in high frequency trading.

От автобусите оперират по линии с голяма честота около летището на Амстердам- Шипхол.
Schipholnet buses operate on high frequency ring lines around Amsterdam Schiphol Airport.

Машините ме изненадват с голяма честота.“.
(“Machines take me by surprise with great frequency”).

Ушите не могат да възприемат такива звуци, които вибрират на голяма честота.
The ears cannot receive such sounds that are vibrating at a very high rate.

Тези заболявания са с голяма честота и представляват социален проблем с тежки последици.
This pathology is all too often and some social problems persist with their heavy consequences.

По-скоро не е оптимално и не трябва да се използва с голяма честота.
Rather, the exercise is not optimal and should not be used very frequently.

Предишни изследвания разкриват голяма честота на недостига на витамин D при лицата с коинфекция.
Previous research has shown a high prevalence of vitamin D deficiency in co-infected people.

Тя осигурява на запалването на горими смес в двигателя, което го прави непрекъснато и с голяма честота.
It provides the ignition of the combustible mixture in the engine, making it continuously and with great frequency.

Месеца и завършващ с хематологична токсичност в по- голяма честота(виж 4. 8) в сравнение с пПроучване 1 и 2.
Months and resulted in a greater incidence of haematologic toxicity(see 4.8) than in Studies 1 and 2.

Нископодвижната маса на DDD драйверите им позволява линейно опериране, покриващо изключително голяма честота.
The DDD driver's very low moving mass enables it to operate linearly over an extremely wide frequency range.

Но сега, детските градини и училищата, като правило, не затварят голяма честота на варицела с карантина.
But now, kindergartens and schools, as a rule, do not close a large incidence of chickenpox with quarantine.

Опасностите, които показват голяма честота и малка сила обикновено се предотвратяват с подобряването на мерките за предпазване.
The perils that present high frequency and low intensity are primarily subject to improved protection measures.

По отношение на развитието на селските райони агроекологичните мерки имат тенденция да показват голяма честота на съществени грешки.
As regards Rural Development, the agri-environmental measures are prone to a high incidence of material error.

Повечето от нежеланите реакции бяха наблюдавани с по- голяма честота при дози, по- високи от 300 мг/ м2/ ден.
The majority of adverse reactions were noted at a higher incidence at doses greater than 300 mg/ m2/ day.

Това се постига благодарение на факта, че дисплеят не страда промени, но доставката на изображението се извършва с голяма честота.
This is achieved due to the fact that the display does not suffer changes, but the supply of the image is carried out with great frequency.

Други нежелани реакции, които се съобщават с по- голяма честота при пациентите в старческа възраст са диария, гадене, главоболие и умора.
Other side effects reported with a higher frequency in elderly patients were diarrhoea, sickness, headache and fatigue.

Оптимална рентабилност, трайна функционална и персонална безопасност, както и изключително спокоен ход, дори и при голяма честота на използване.
Optimum profitability lasting functional and personal safety as well as extremely smooth running, even with higher frequency of use.

По-сложните планове- тоест тези с голяма честота- изискват подпори с много различна дължина и като такива те са по-трудни за събиране.
More complex plans- that is, those with great frequency-- require struts of many varying lengths, and as such they are more difficult to put together.

По време на опитите да се преодолее намалената експозиция чрез увеличаване на дозата на други протеазни инхибитори с ритонавир е наблюдавана голяма честота на чернодробни реакции.
During attempts to overcome the decreased exposure by increasing the dose of other protease inhibitors with ritonavir, a high frequency of liver reactions was seen.

Тези ефекти се осъществяват с голяма честота в развлекателни насилници, хора, които са засегнати от някои психични разстройства или деца и пациенти с висок режим на дозиране.
Such effects take place with great frequency in recreational abusers, people who are affected by some mental disorders or children and patients with high dosage regime.

В таблица 2 са изброени нежеланите лекарствени реакции появяващи се с по- голяма честота(разлика> 0, 2%) при пациентите на лечение с абатацепт, в сравнение с тези на плацебо.
Listed in Table 2 are adverse drug reactions that occurred with greater frequency(difference> 0.2%) in abatacept-treated patients than in placebo-treated patients.

Термин, който се използва с голяма честота в днешното общество, за да се отнася до целия този публичен сайт, в който в установените дни ние продължаваме да купуваме или продаваме различни продукти.
A term that is used with great frequency in today's society to refer to all that public site in which, on the established days, we proceed to purchase or trade numerous goods.

Ако този метод се използва за предаване на информацията под формата на импулси, а след това ги изпрати с голяма честота, ние ще можем да изпращаме много повече, отколкото с помощта на цифровата информация, предадена от електромагнитни вълни.
If this method is used to transmit information in the form of pulses, and then send them with greater frequency, we can send more than using the digital information transmitted by electromagnetic waves.

Голяма честота на тумори на млечната жлеза се наблюдава около 120 дни след единична интравенозна доза на даунорубицин при плъхове(при около 1, 7 пъти по-голяма доза от тази, прилагана при хора на базата на mg/m2).
A high incidence of mammary tumours was observed about 120 days after a single intravenous dose of daunorubicin in rats(at about 1.7 times the human dose on a mg/m basis).

При агро-екологичните мерки Палатата продължава да констатира голяма честота на грешки, тъй като земеделските производители не спазват своите ангажименти или защото ключови условия по допустимостта не са проверени от властите(5.44).
For agri-environmental measures the Court continues to find a high incidence of errors because farmers do not meet their commitments or the key eligibility conditions are not checked by the authorities(5.44).

Ясно е, че след тази дата от 29 септември 2008 пророчествата и библейски предупредителните признаци на връщането на земята на нашия Господ Иисус Христос, се сбъдват с много сила, величини, интензивност и с голяма честота.
It is clear that since that date of 29 September 2008 the prophecies and biblical warning signs of the return to earth of our Lord Jesus Christ come true with a lot of strength, magnitudes, intensity and with great frequency.

По време на 6- месечна двойно- сляпа експозиция следните нежелани реакции са се появили с по- голяма честота в третираната група(n=549), отколкото в групата на плацебо(n=545) и са оценени от изследователите за възможно или вероятно свързани с лечението с Livensa.
During 6-month double blind exposure the following adverse reactions occurred in the treatment group(n=549) at a greater incidence than placebo(n=545) and were assessed by the investigators as possibly or probably related to Livensa treatment.

Числено по- голяма честота на сърдечно- съдови реакции, съобщени от изследователя, са наблюдавани в общата група на фебуксостат, сравнена с групата на алопуринол през основната фаза III(1, 3 срещу 0, 3 събития на 100 ПГ) и дългосрочни разширени проучвания(1, 4 срещу 0, 7 събития на 100 ПГ), въпреки че не са намерени статистически значими разлики и не е установена причинно- следствена връзка с фебуксостат.
A numerically greater incidence of investigator-reported cardiovascular events was observed in the febuxostat total group compared to the allopurinol group in the pivotal Phase III(1.3 vs 0.3 events per 100 PYs) and long-term extension studies(1.4 vs 0.7 events per 100 PYs), although no statistically significant differences were found and no causal relationship with febuxostat was established.

Следната таблица обобщава нежеланите реакции, съобщавани с по- голяма честота при пациенти в юношеска възраст(между 13 и 17 години), отколкото при възрастни пациенти или нежелани реакции, които са установени само при клинични проучвания с пациенти в юношеска възраст.
The following table summarises the adverse reactions reported with a greater frequency in adolescent patients(aged 13-17 years) than in adult patients or adverse reactions only identified during short-term clinical trials in adolescent patients.

Как да използвам "голяма честота" в изречение

Препоръчвам ви електрическа четка на основава на вибриращи движения с много голяма честота и ултразвуков ефект.

Тесен рейндж: Най -често синусоидално движение с голяма честота и ниска волатилност характеризиращо се с висока фрактална дименсия над 1,5: Предвестник е на пробив.

Ако латвийците бяха евреи, то сред латвийците щяха да се срещат в голяма честота хаплогрупите J1 и J2, но реалността показва нещо съвсем различно:

Розацеята е кожно заболяване с голяма честота и е значим естетичен проблем. Това е хронично възпалително заболяване на кожата, локализирано основно на лицето, по-рядко по деколтетоRead More

Острите вирусни инфекции са под 100. Все още няма голяма честота на чревните заболявания, които са характерни за пролетта и лятото. Регистрирани са 9 случая, предимно ентероколити.

Набирания на фиксиран лост с голяма честота са нежелателни, защото китката не може да се движи естествено, което може да се пренесе в болки в лакти и рамене.

7. Фотони в космични лъчи – с дължина на вълната по-малка от 0,001 нанометъра и невъобразимо голяма честота на трептенията. Те проникват в земната атмосфера от космическото пространиство.