Какво е " ДА ПРИЛАГАТ " на Английски - превод на Английски

• to apply
• to implement
• given
• applicable
• to use
• to enforce
• employed
• to administer
• to implementing
• to applying
• give
• employing
• employ

Примери за използване на Да прилагат на Български и техните преводи на Английски

Курсистите ще научат да прилагат.
Students will learn to apply.

Всички Да прилагат моля Контакт WorldLingo.
All To apply please contact WorldLingo.

За тях ще е задължително да прилагат тази система.
Are required to use this system.

Жените са особено насърчавани да прилагат.
Women are especially encouraged to apply.

Не се страхуват да прилагат най-новите технологии.
Not being afraid to use new technologies.

И да прилагат експериментални резултати за подобряване на процесите.
And to apply experimental results to improve processes.

Окуражавайте ги да прилагат сами своето лечение;
Encourage them to apply the treatment themselves;

Административните органи и съдилищата са задължени да прилагат този договор.
All courts and executives are obliged to enforce such law.

APEC членове обеща да прилагат GHS от 2006 г.
APEC members promised to implement the GHS since 2006.

Нейните цели са да прилагат гъвкави и иновативни практики в преподаването и учен….
Its objectives are to implement flexible and innovative….

Лабораториите позволяват да прилагат концепциите и теориите преподават.
The laboratories allow to apply the concepts and theories taught.

При фашистките режими на полицията се дава почти неограничена власт да прилагат закона в живота.
The police are given almost limitless power to enforce laws.

Не се страхуват да прилагат сила, там където считат за необходимо.
He is not afraid to use force when necessary.

Децата са буквално програмирани да прилагат родителските очаквания.
Children are literally programmed to implement parental expectations.

Хората са забравили да прилагат тази истина в социалния живот.
People have forgotten to apply this truth in social life.

Много държави-членки сега са принудени да прилагат мерки на строги икономии.
Many Member States are now forced to implement austerity measures.

Играчите са склонни да прилагат тази стратегия само за единични залози.
Players tend to apply this strategy to single bets only.

Съвместимостта на изделията с веществата, които те са предназначени да прилагат.
Compatibility of the devices with the substances they are intended to administer.

И дисциплини за управление да прилагат и поддържат тези решения.
And the management disciplines to implement and maintain those solutions.

Пациентите трябва да бъдат инструктирани, как правилно да прилагат лекарството.
Patients should be instructed on how to administer the product correctly.

Ето защо ги препоръчвам да прилагат лечението с добавка към целулита.
Therefore, I recommend them to use the treatment with a cellulite supplement.

Решени да прилагат Конвенцията за трансграничното замърсяване на въздуха на далечн разстояния.
Determined to implement the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution.

Намерението ми беше да прилагат подарък на момчето да достигне amberle.
My intention was to use the boy's gift to reach Amberle.

Лицата с установена свръхчувствителност(алергия) към тораземид или към други сулфонамиди трябва да прилагат лекарството с внимание.
People with known hypersensitivity(allergy) to torasemide or other sulphonamides should give the medicine with caution.

Пациентите трябва да бъдат обучени да прилагат подходящи техники на инжектиране.
Patients must be educated to use proper injection techniques.

Като проявяват решимост да прилагат Конвенцията за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния.
Determined to implement the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution.

Тяхната работа е била да… да… да прилагат закона… и да… да поддържат реда.
It was their job to, to… to enforce laws and to… to maintain order.

Хора, които са свръхчувствителни(алергични) към мравчена киселина или оксалова киселина, трябва да прилагат ветеринарномедицинския продукт с повишено внимание.
People who are hypersensitive(allergic) to formic acid or oxalic acid should give the medicine with caution.

Икономическите оператори да прилагат ефективна система за проследяване на продуктите;
To economic operators to implement an effective traceability system;

Въпреки това има определени стратегии и техники, които играчите могат да прилагат, за да увеличат шансовете си за печелене на повече пари.
However, there are certain strategies and techniques that players can employ in order to increase their chances of winning more money.