Примери за използване на Допълнително подпомагане на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Допълнително подпомагане на млекопроизводителите.
Затова решихме да осигурим предоставеното днес допълнително подпомагане от Европейския фонд за развитие.
We have therefore decided to mobilise today's additional assistance from the European Development Fund.Допълнително подпомагане може да бъде предоставено и чрез Кохезионния фонд.
Further support can also be provided through the Cohesion Fund.Това сътрудничество продължи с допълнително подпомагане по два нови проекта, които стартираха на 1 февруари 2016 г.
This cooperation continued with additional support under two new projects that started on 1 February 2016.Допълнително подпомагане се предоставя на земеделски стопани, които разполагат с минимална площ терени за фураж.
Additional support is granted to farmers with a minimum area of forage land.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
социално подпомаганефинансово подпомаганеевропейско подпомаганеефективни в подпомаганетотехническо подпомаганедопустими за подпомаганематериално подпомаганенеобходими за подпомаганепублично подпомаганедопълнително подпомагане
Повече
Подчертава, че разходите на ЕС от съответните фондове биха могли да предоставят допълнително подпомагане, когато това е целесъобразно;
Underlines that EU spending from relevant funds could provide additional support where appropriate;За тази цел следва да бъде осигурено допълнително подпомагане, включително финансово подпомагане, в случай на необходимост.
To that end, additional support, including financial Разработване на професионална одиторска методология и техники за допълнително подпомагане и регулиране на дейността на членовете на Института;
Develop professional audit methodology and techniques for additional support and regulation of the activity of its members;Хормонът сигурност ще допълнително подпомагане на триглицерид хидролиза, които впоследствие ще се насърчава намаляването на мазнини или мазнини.
The Hormone will certainly additionally support triglyceride hydrolysis, which subsequently will promote the decrease of fat or fat.Pueraria Mirifica също помага за насърчаване на фибробласти в клетки на гърдата, допълнително подпомагане да имате меки, гладки, както и прекрасни гърди.
Pueraria mirifica also assists to advertise fibroblasts in breast cells, additionally helping you to have soft, smooth, and lovely breasts.Хормонът сигурност ще допълнително подпомагане на триглицерид хидролиза, която впоследствие със сигурност ще рекламира намалението на мазнини или мазнини.
The Hormone will certainly additionally support triglyceride hydrolysis, which subsequently will certainly advertise the decrease of fat or fat.Pueraria Mirifica също помага да се рекламира фибробласти в гръдните клетки, допълнително подпомагане от вас да има мека, гладка, както и красиви гърди.
Pueraria mirifica additionally helps to promote fibroblasts in breast cells, further aiding you to have soft, smooth, and also lovely breasts.Предвид специфичните предизвикателства за селското стопанство на най-отдалечените региони на ЕС, по линия на ОСП е предвидено допълнително подпомагане на земеделските стопани.
Given the particular agricultural challenges of the EU's outermost regions, additional support for farmers is available under the CAP.Pueraria Mirifica също помага за насърчаване на фибробласти в гръдните клетки, допълнително подпомагане от вас да има мека, гладка, както и прекрасни гърди.
Pueraria mirifica also assists to advertise fibroblasts in breast cells, additionally helping you to have soft, smooth, and lovely breasts.Допълнително подпомагане предлага електропневматичната спирачна система(EBS), благодарение на която спирачният път се съкращава значително, тъй като спирачките се задействат по-бързо и прецизно.
The electronic/pneumatic braking system(EBS) gives the driver extra support by causing brakes to respond more rapidly and precisely, thus reducing the braking distance.Pueraria Mirifica също помага да се рекламира фибробласти в гръдните клетки, допълнително подпомагане от вас да има мека, гладка, както и красиви гърди.
Pueraria mirifica also helps to advertise fibroblasts in breast cells, further assisting you to have soft, smooth, as well as beautiful breasts.Допълнително подпомагане предлага електропневматичната спирачна система(EBS), благодарение на която спирачният път се съкращава значително, тъй като спирачките се задействат по-бързо и прецизно.
Additional support is provided via the electro-pneumatic brake control EBS, thanks to which the stopping distance is substantially reduced as the brakes are actuated more quickly and precisely.Pueraria Mirifica също помага за насърчаване на фибробласти в клетки на гърдата, допълнително подпомагане да имате меки, гладки, както и прекрасни гърди.
Pueraria mirifica likewise На полето за коментари се опитва да получи малко по този въпрос, така че други посетители могат да предложат един урок+ коментари съответните коментари могат да бъдат допълнително подпомагане на потребителски грешки, или желание да се учи.
On the comments box trying to get somewhat on the subject so other visitors can offer a tutorial+ comments relevant comments may be extra support for user errors, or desire to learn.Pueraria Mirifica също помага да се рекламира фибробласти в гръдните клетки, допълнително подпомагане от вас да има мека, гладка, а също привлекателни гърди.
Pueraria mirifica likewise aids to advertise fibroblasts in breast cells, further assisting you to have soft, smooth, and also attractive breasts.Подчертава добавената стойност на действията, предприети в сътрудничество с Комисията,както и на подхода на банката да предоставя допълнително подпомагане и ливъридж за интервенциите на структурните фондове;
Stresses the added value of undertaking actions incooperation with the Commission, and of the Bank's approach of providing additional support and leverage to Structural Fund interventions;До 31 декември 2019 г. държавите членки могат да решат да предоставят допълнително подпомагане, финансирано от ЕЗФРСР през финансовата 2021 г., до 15% от годишните си национални тавани за календарната 2020 г., предвидени в приложение II към настоящия регламент.
By 1 August 2020, Member States may decide to make available, as additional support financed under the EAFRD in financial year 2022, up to 15% of their annual national ceilings for the calendar year 2021 set out in Annex II to this Regulation.Pueraria Mirifica допълнително подпомага да рекламирате фибробласти в гръдните клетки, допълнително подпомагане от вас да има мека, гладка, и прекрасни гърди.
Pueraria mirifica additionally assists to advertise fibroblasts in breast cells, further aiding you to have soft, smooth, and lovely breasts.Бюджетните кредити за поети задължения се определят на равнището, предложено от Комисията в новия ПБ. Като се вземат предвид пилотните проекти и подготвителните действия,както и мобилизирането на 83, 3 млн. евро от Инструмента за гъвкавост за допълнително подпомагане на Кипър, договореният размер на поетите задължения се определя на 49 230, 3 млн. евро.
Taking into account pilot projects and preparatory actions,the mobilisation of EUR 83.3 million from the Flexibility Instrument for additional assistance to Cyprus, the agreed level of commitments is set at EUR 49 230.3 million.Pueraria Mirifica допълнително подпомага да рекламирате фибробласти в гръдните клетки, допълнително подпомагане от вас да има мека, гладка, както и прекрасни гърди.
Pueraria mirifica additionally assists to advertise fibroblasts in breast cells, further aiding you to have soft, smooth, as well as gorgeous breasts.В ЕФГЗ ще бъде създаден нов селскостопански резерв,който да предоставя допълнително подпомагане на селскостопанския сектор за целите на предпазните мерки в контекста на управлението или стабилизирането на пазара и/или в случай на кризи, засягащи производството и разпространението на селскостопански продукти.
A new agricultural reserve will be established in the EAGF,to provide additional support for the agricultural sector for the purpose of safety-net measures in the context of market management or stabilisation and/or in case of crises affecting the agricultural production or distribution.Pueraria Mirifica допълнително спомага за развитието на фибробласти в клетки на гърдата, допълнително подпомагане от вас да има мека, гладка, а също и зашеметяващи гърди.
Pueraria mirifica additionally Някои специфични продуктови сектори, изпитващи затруднения, ще продължат да се ползват от допълнително подпомагане за подобряване на конкурентоспособността, устойчивостта или качеството(т. нар. в рамките на настоящата ОСП обвързано с производството подпомагане на доходите или доброволно обвързано с производството подпомагане). .
Certain specific product sectors undergoing difficulties will continue to benefit from additional support to improve their competitiveness, sustainability or quality(known as coupled income Значително увеличените средства се предоставят безвъзмездно по-специално чрез основания на стимули механизъм„повече за повече“, който осигурява допълнително подпомагане на партньорски страни, които са поели устойчиви ангажименти за реформи и постигат напредък в тях20.
The significantly augmented funding was granted in particular through the incentive-based mechanism‘more for more' which provided additional assistance to the partner countries showing sustained commitments to and progress in reforms20.(15б) В случай че държавите членки използват услугите на ЕАМБ при разследване на докладвани недостатъци на пристанищните приемни съоръжения, ЕАМБ следва да следи тези искания и да предоставя на Комисията тези данни,за да се прецени дали е необходимо допълнително подпомагане на ЕАМБ в следващия финансов пакет.
(15 b) In case Member States use EMSA's services in investigating reported cases of alleged inadequacies of port reception facilities, EMSA should keep track of those requests andprovide the Commission with this data in order to assess whether additional support for EMSA is needed in the next financial envelope.
