Какво е " ДРУГИТЕ ПЪТНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• other passengers
• other travelers
• other occupants
• the rest of the passengers
• fellow passengers
• other travellers

Примери за използване на Другите пътници на Български и техните преводи на Английски

Брой на другите пътници.
Number of other passengers.

Обаче не си спомням другите пътници.
But I don't really remember the other passengers.

Опишете другите пътници в колата.
Describe the other occupants of the car.

Говорете си с другите пътници.
Talk to other Travellers.

Но един от другите пътници те вижда.
But one of the other passengers sees you.

Говорете си с другите пътници.
Talk to other passengers.

Другите пътници са индонезийци.
The rest of the passengers were Indonesian.

Снижават го другите пътници.
Picking up the other passengers.

Заслужават ли те да ви вълнуват другите пътници?
Are you keen to meet other travellers?

Аз ще проверя другите пътници.
I will check other passengers then.

За щастие другите пътници го укротиха.
Fortunately, the other passengers got hold of him.

Говорете си с другите пътници.
So go talk to the other passengers.

Никой от другите пътници не проявяваше интерес.
None of the other passengers look alarmed.

Да им е гадно на другите пътници.
It's rude to the other passengers.

Никой от другите пътници не проявяваше интерес.
None of the other passengers were seriously.

Другите пътници в самолета казаха, че е бил саможив.
Other passengers on his flight said he kept to himself.

Не ползвам транспорт, за да не притеснявам другите пътници.
I could get up and not disturb other passengers.

В нея той разпозна един от другите пътници на Скачащия кораб.
She recognized one of the other passengers on board.

Може би трябва да попитате другите пътници.
(male passenger) Maybe we should ask other passengers.

Че никой от другите пътници не е забелязал това, което видях.
None of the other passengers have seen what I have seen.

Няма никаква причина сеньор Лора да познава другите пътници.
There's no reason Mr. Lora would know the other passengers.

Намирах детайли в другите пътници, които ми напомняха за Джером.
I found details in the other passengers that reminded me of Jerome.

Защо не си отишъл до болницата с другите пътници, Кайл?
Why didn't you go to the hospital with the other passengers, Kyle?

Но за другите пътници летенето е повече от неудобно; ужасяващо.
But for other travelers, flying is more than inconvenient; it's terrifying.

Аз специално поискани можете да си тук преди другите пътници.
I specifically requested you be here before the other passengers.

Искам списък на другите пътници на самолетите, с които пристигнаха колумбийците.
I want lists of the other passengers on the planes the Colombians arrived in.

Това ще е доста трудно, имайки предвид другите пътници.
This is kind of difficult, taking consideration of other passengers.

Мики и аз се позабавлявахме с другите пътници, но не сме искали да обидим никого.
Micky and I have fun with other passengers, but we never meant to offend anyone.

Това може да бъде място, където да се срещнете и да се смесите с другите пътници.
That's where you can meet and connect with other travelers.

Ние ще уважаваме Вашия личен живот и този на другите пътници във Вашето Превозно средство.
We will respect your privacy and that of other occupants of the Vehicle.

Как да използвам "другите пътници" в изречение

„разпределяне“, което позволява изпращането на навигационни съобщения само на водача например, докато другите пътници слушат музика,

Преди няколко дена в автобус беше пребит възрастен човек пред погледа на другите пътници в автобуса, шофьора и кондуктора.

Както тя, така и шофьорът и другите пътници заявили, че не внасят стоки, валута или валутни ценности за деклариране.

Опитва се да въвлече другите пътници в разговор за лошите неща, случващи се у нас - бедност, емиграция, пустеещи села, необработвани земи.

Когато централната конзола е в най-задна позиция, новият SCENIC предлага по-открита конфигурация, която може да се сподели между водача и другите пътници в автомобила.

7. С Виссарион бяха четиримата Му ученици. Другите пътници останаха на отсрещния бряг на ручея, отделящ древните гробове, и изчакваха знак от тези, които отидоха първи.

Всички пътници са разделени на посетителите (включени в туристически статистика) и другите пътници (които не са включени в туристически статистика). Схематично това разделяне е показано на фигура 1.

Кирил огледа другите пътници в тролея, които всякаш не го забелязваха. Те просто се взираха напред и с трепет очакваха момента, в който ще се приберат при семействата си.

Мъж направи това и предизвика отвращение сред другите пътници в самолет СНИМКА | Блиц Позиция на арх. Румен Русев относно сгрешени списъци в Младост Регионалната комисия е ЕП и Themayor.

Друго лице до шофьора сякаш е напук на него и на пътниците, за да дразни с натрапливата привилегия да се държи различно от другите пътници и нарочно да разсейва водача.