Какво е " ЖЕЛАНОТО ДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• desired action
• action that you want
• intended action

Примери за използване на Желаното действие на Български и техните преводи на Английски

Използвайте клавиша"Del" за желаното действие.
Use the"Del" key for the desired action.

Всяка функция има своя собствена икона, изобразяваща желаното действие.
Each function has its own icon depicting the intended action.

В точния момент, когато вашето куче изпълнява желаното действие, натиснете клакера.
At the exact moment your dog performs the desired action, press the clicker.

Всеки един елемент трябва да насърчава потребителя да предприеме желаното действие.
Everything about it should compel the user to take the desired action.

Успешното предприемане на желаното действие от потребителя се нарича конвертиране(conversion).
Completion of the desired action by the consumer is called a conversion.

Така ще напътствате потребителя към желаното действие.
Helps you guide the user to the desired action.

Успешното предприемане на желаното действие от потребителя се нарича конвертиране(conversion).
The completion of your desired action by the user is called a conversion.

Така ще напътствате потребителя към желаното действие.
And ultimately, they guide consumers toward a desired action.

Преместете печата или значката си по-близо до желаното действие(например до бутона„Поръчка на място“).
Move your seal or badge closer to the desired action(like the“Place Order” button).

Какво ще спечели потребителят, ако извърши желаното действие.
How the user will benefit if they take the desired action.

Уики и гледам Английски клавишиНамерете желаното действие(например pvrosdguide) и предписват бутона f8.
Wiki and look keymapsFind the desired action(for example pvrosdguide) and prescribe the f8 button.

След това натиснете клавиша TAB, за да се върнете към бутоните, и изберете желаното действие.
Next, press the TAB key to return to the buttons and select the action that you want.

Подходяща схема на прием: 1 капсула- желаното действие достига своя пик след 30-60 минути и продължава средно 2-3 часа;
Suitable scheme of intake: 1 capsule- the desired action reaches its peak after 30-60 minutes and lasts an average of 2-3 hours;

По този начин, когато вашият събеседник е узнал за вашите чувства, вие трябва да изразите желаното действие.
Thus, when your interlocutor has become aware of your feelings, you must express the desired action.

Следователно, техният избор трябва да бъде взет сериозно, за да се постигне желаното действие и да не се навреди на собствената им коса.
Therefore, their choice must be taken seriously, in order to achieve the desired action and not to harm their own hair.

Предимството му в терапевтичния аспект е, че прониква в кожата бързо и лесно упражнява желаното действие, т.е.
Its advantage in the therapeutic aspect is that it penetrates the skin quickly and easily exerts the desired action, i.e.

Желаното действие остава невъзможно чрез действието на"прекомерно намерение","прекомерно внимание" и натрапчиво самонаблюдение.
The desired action remains impracticable through the action of"excessive intention","excessive attention" and intrusive self-observation.

Основната цел е да се достигне възможно най-голям процент на посетители във вашия сайт, за да се конвертира, или да се завърши желаното действие.
The main goal is the highest possible percentage of visitors to your site to convert, or complete your desired action.

За да контролирате действието, което се извършва след подаване на формуляра, изберете желаното действие от списъка след подаване.
To control the action that is performed after submitting the form, select the desired action from the After submit list.

Леснотата за завършване на желаното действие е подвластна на използваемоста на мястото, което включва интуитивна навигация и бързо зареждащи се страници.
This desired action of the visitor is achieved only through site usability which includes intuitive navigation and fast loading pages.

Така че, за тези цели, можете да използвате дървена бар с квадратна форма, силно натиснете сондаж с бормашина към основата и изпълнете желаното действие.
So, for this purpose, you can use a wooden bar of a square shape, strongly press a drill with a drill to its base and perform the desired action.

Леснотата за завършване на желаното действие е подвластна на използваемоста на мястото, което включва интуитивна навигация и бързо зареждащи се страници.
The visitor's ease of completing the desired action is dependent on site usability which includes intuitive navigation and fast loading pages.

Изберете All orders под Tools в лентата на менюто над списъка на поръчката- изскачащото меню, след това ще извърши желаното действие напр.
Choose All orders under Tools in the menu bar above the order list- the pop-up menu will then carry out the desired action e.g.

Първо се използва механичния дразнител за принуждение и след като кучето изпълни желаното действие, то се поощрява с лакомство, погалване или похвала.
The mechanical irritant is used before and after the dog performs the desired action, it is encouraged with a treat, stroke or praise.

Информацията, която тази техника предлага, е фокусирана в привличането на определен вид аудитория или група, като цели да подбуди желаното действие в тях.
The information that this technique offers is focused on attracting a certain type of audience or group by calling them to the make a desired action.

Обменен курс е броят на посетителите на вашия сайт, който взема желаното действие срещу общия брой посетители в определен период или време.
Conversion rate is the number of visitors to your site that take the desired action against the total number of visitors in a particular period or time.

Ако ще създавате помощно приложение, част от основния ви фокус трябва да бъде предоставяне на бърз път до желаното действие или елемент от изисквана информация.
If you're creating a utility app, part of your core focus should be to provide a time-efficient path to the intended action or item of required information.”.

Интерфейсът не е свръх запасеност различни дизайнерски ексцесии, всички заявления се обработват последователно в един дизайн, който позволява лесно да извърши желаното действие.
The interface is not oversupplied different design excesses, all applications are handled serially in a single design that allows you to easily perform the desired action.

Рекламодателят предлага възнаграждение(комисиона) за желаното действие, като продажба, абонамент за бюлетина на рекламодателя или попълнен формуляр за контакт, който потвърждава интерес към услуга(lead generation).
The Advertiser offers a reward(commission) for a desired action, such as a sale, subscribtion for the Advertiser's newsletter or a filled-in contact form acknowledging interest in a service(lead generation).

Ако не можете да достигнете до лентата с инструменти за бърз достъп(например защото използвате модален формуляр), натискайте многократно CTRL+Z, докато отмените желаното действие.
If you can't reach the Quick Access Toolbar(for example, because you are using a modal form), press CTRL+Z repeatedly until the action that you want to undo is undone.

Как да използвам "желаното действие" в изречение

3. когато желаното действие може да породи риск, то да не се осъществи без съзнателно преднамерено задействане;

Conversion rate (Ниво на конверсиите) Процентът абонати, които са извършили желаното действие в следствие на имейла, изпратен до тях.

Кленбутерол може да се комбинира с голям брой хранителни добавки, които да подсилят желаното действие и да се постигне по-бърз ефект.

проектирани или защитени така, че когато желаното действие може да породи риск, то да не може да се осъществи без преднамерено задействане,