Какво е " ЗАКОНОДАТЕЛНОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• legislative proposal
• draft legislation
• legal proposal
• legislative proposals
• legislative draft
• proposed legislation

Примери за използване на Законодателното предложение на Български и техните преводи на Английски

Законодателното предложение е прието.
The legislative proposal is adopted.

Основни елементи на законодателното предложение.
Main elements of the draft law.

Законодателното предложение се приема.
The legislative proposal is adopted.

Сенатът може само да приеме или отхвърли законодателното предложение.
The Senate accepts or rejects the legislative proposal.

Законодателното предложение не е прието.
The legislative proposal is not adopted.

САЩ призоваха Полша да преосмисли законодателното предложение.
The US State Department urged Poland to reconsider the draft law.

Законодателното предложение не се приема.
The legislative proposal is not adopted.

Информационният документ и законодателното предложение са налични тук.
Factsheets and the legislative proposals are available here.

Законодателното предложение преминава към следващ етап.
The legislative proposal moves to the next step.

На третото четене законодателното предложение се поставя на окончателно гласуване.
At its third reading, draft legislation is put to a final vote.

Законодателното предложение няма отражение върху бюджета.
This legislative Proposal has no budgetary implications.

Освен това очакваме законодателното предложение на Европейската комисия.
In addition, we are waiting for the European Commission's proposed legislation.

Законодателното предложение относно отпадъците засяга само битовите отпадъци.
The legislative proposal on waste only targets municipal waste.

На третото четене законодателното предложение се поставя на окончателно гласуване.
(2) At the third reading, the legislative draft is put to the final vote.

Законодателното предложение за конфискация на престъпна собственост е едно от тях.
A legislative proposal for confiscation of criminal assets is one of them.

Процесът на консултации оказа значително влияние върху законодателното предложение.
The consultation process has had a major impact on the legislative proposal.

Според законодателното предложение Комисията ще.
According to the legislative proposal, the Commission will.

Парламентът приема своята позиция на първо четене относно законодателното предложение.
Parliament adopts its position at first reading on the legislative proposal.

Целите на законодателното предложение за антимикробните лекарства са взаимосвързани.
The objectives of the draft law on antimicrobials are interlinked.

Законът беше приет след широк консултативен процес за изработване на законодателното предложение.
It was part of a broad consultation process conducted with regard to the draft legislation.

Законодателното предложение е прието от Парламента и от Съвета през 2013 г.
This legislative proposal was accepted by the Parliament and the Council during 2013.

Резултатите от нея ще бъдат представени догодина заедно със законодателното предложение.
The outcome of the impact assessment will be presented together with a legislative proposal due next year.

Законодателното предложение на Комисията е насрочено за първото тримесечие на 2011 г.
A Commission legislative proposal is scheduled during the first quarter of 2011.

Парламентът има правомощия да блокира законодателното предложение, ако не може да се споразумее със Съвета.
Parliament has the power to block the proposed legislation if it cannot agree with the Council.

Законодателното предложение ще бъде внесено в парламента за спешно обсъждане и одобрение.
The legislative proposal will be submitted to Parliament for urgent debate and approval.

Изявлението ще бъде публикувано също така в Официален вестник заедно със законодателното предложение.
This statement will also be published in the Official Journal, alongside the legislative proposal.

След това законодателното предложение трябва да бъде разгледано и одобрено от Съвета и Парламента.
The legislative proposal would then need to be considered and agreed by the Council and the Parliament.

Други интервенции, включени в законодателното предложение на ЕК, може да повлияе върху външните измерения на ОСП.
Other interventions included in the Commission's legal proposal can also impact on the external dimension of the CAP.

Законодателното предложение се включва в дневния ред за второ четене по предложение на отговорната комисия.
Draft legislation is put on the agenda for a second reading on the proposal of the committee responsible.

Законодателна инициатива: законодателното предложение се представя от службата на съответния министър.
Initiation of legislation: draft legislation is put forward by the office of the minister concerned.

Как да използвам "законодателното предложение" в изречение

Целите на законодателното предложение за антимикробните лекарства са взаимосвързани. Идеите са следните:

Законодателното предложение относно отпадъците засяга само битовите отпадъци. Как се разглеждат останалите отпадъци?

Възражението беше прието с 393 гласа „за“, 305 „против“ и 12 „въздържал се“, с което законодателното предложение беше върнато за преразглеждане.

Твърдо смятам, че на този етап законодателното предложение е твърде ранна стъпка и смятам, че е необходимо по-задълбочено проучване и обсъждане.

Като подкрепиха Юнкер, социалистите настояха да се наблегне на легалната миграция на квалифицирани чужденци, законодателното предложение за което е заседнало в Съвета.

Дневният ред включва дискусия по законодателното предложение за оценка на здравните технологии, както и дебат относно бъдещето на здравеопазването на европейско ниво.

Приемането на общо законодателство преминава през няколко етапа. Правителството Бил представен в състав, законодателното предложение на заместник - само в неговия състав Office.

В Брюксел бързат за новата ОСП Комисията по земеделие в Европейския парламент (ЕП) ще гласува докладите по законодателното предложение на Европейската комисия (ЕК) относно Общата селскостопанска...

Доклад за оценка на въздействието е изготвен от Генерална дирекция „Вътрешни работи и придружава законодателното предложение за създаването на Европейска система за наблюдение на границите (eurosur)