Какво е " DRAFT LEGISLATION " на Български - превод на Български

• законопроект
• проектозакон
• проект на законодателство
• законодателното предложение
• законодателен проект
• проекти на нормативни актове
• проектозаконодателството
• законопроектът
• законопроекти
• проектозаконът
• проектозакона
• законопроекта
• проектозаконите
• законодателно предложение
• законодателните предложения
• проектът на законодателството

Примери за използване на Draft legislation на Английски и техните преводи на Български

What's in the draft legislation.
Какво се предвижда в законопроекта.

The draft legislation was submitted to parliament this past week.
Проектозаконодателството бе внесено в парламента миналата седмица.

Discussion of draft legislation;
Обсъждане на законодателно предложение;

On Thursday, the Polish Parliament began debating the draft legislation.
През миналата седмица парламентът започна обсъждането на законопроекта.

Initiation of draft legislation;
Иницииране на законодателно предложение;

The Government has now received three Parliamentary committee reports on the draft legislation.
Постъпили са три доклада от парламентарни комисии по законопроекта.

Parliament examines draft legislation in three readings.
Парламентът разглежда законопроектите на три четения.

It is important to note that this is draft legislation.
Трябва да осъзнаем, че това е законопроект.

At its third reading, draft legislation is put to a final vote.
На третото четене законодателното предложение се поставя на окончателно гласуване.

So I should emphasize, this is a draft legislation.
Трябва да осъзнаем, че това е законопроект.

The draft legislation is part of Prime Minister Viktor Orban's anti-migration campaign.
Законопроектът е част от антиимигрантската кампания на премиера Виктор Орбан….

Providing opinions on draft legislation.
Изказване на мнения по проектозакони.

Draft legislation is put on the agenda for a second reading on the proposal of the committee responsible.
Законодателното предложение се включва в дневния ред за второ четене по предложение на отговорната комисия.

Examination and adoption of draft legislation in Parliament.
Разглеждане и приемане на законопроекти в Парламента.

It was part of a broad consultation process conducted with regard to the draft legislation.
Законът беше приет след широк консултативен процес за изработване на законодателното предложение.

The European Parliament adopted draft legislation boosting waste recycling.
ЕП прие проектозакон за увеличаване процента на рециклирани отпадъци.

Let me offer you a word of advice: place your initiatives on the table in the form of draft legislation.
Позволете ми един съвет: поставете своите инициативи на масата под формата на законопроект.

In June this year, Luxembourg presented draft legislation to avoid double nontaxation.
Преди два месеца Люксембург представи законопроект за избягване на двойното данъчно облагане.

The Ministry of Justice and Ministry of Finance give their opinion on all draft legislation.
Министерството на правосъдието и Министерството на финансите дават становища по всички проекти на подзаконови нормативни актове.

In June this year, Luxembourg presented draft legislation to avoid double nontaxation.
През юни тази година Люксембург представи проектозакон за избягване на двойното данъчно необлагане.

The 250-page draft legislation submitted to parliament also calls for tougher criteria in assessing asylum claims.
Проектозакон от 250 страници, който бе внесен в парламента днес, призовава също за по-строги критерии при оценяването на молби за убежище.

It was agreed that they would revisit this draft legislation.
Тя беше поела ангажимент отново да внесе този законопроект.

Initiation of legislation: draft legislation is put forward by the office of the minister concerned.
Законодателна инициатива: законодателното предложение се представя от службата на съответния министър.

In parallel with the new healthcare law, the government has also presented draft legislation on health insurance.
Успоредно с новия закон за здравеопазването правителството представи и законопроект за здравното осигуряване.

According to the draft legislation adopted Tuesday, the proportion of waste to be recycled will increase from today's 44% to 70% by 2030.
Според приетия във вторник проектозакон, делът на отпадъците за рециклиране трябва да се повиши до 70% през 2030 г. от 44% днес.

The government also consults the Conseil d'Etat on draft legislation and on some draft orders.
Той също така консултира правителството по законопроекти и някои проекти на подзаконови актове.

In the third reading of draft legislation, negotiations are opened during which representatives from the political groups present statements.
При третото четене на законодателното предложение се открива обсъждане, по време на което представители на политическите групи правят изявления.

The parliament's principal function is to adopt the draft legislation submitted by the European Commission.
Основната функция на Парламента е да приема проектозаконите, предложени от Европейската комисия.

This draft legislation does not contain the words niqab, hijab or burqa, but it clearly targets the less than 2,000 Muslim women in France who wear full veils.
Този законопроект не съдържа думите никаб, хиджаб или бурка, но очевидно е насочен срещу по-малко от 2000 мюсюлманки във Франция, които напълно скриват лицата си.

(1) The Parliament shall have the right to put draft legislation or other national issues to a referendum.
Парламентът има право да подложи проектозакон или въпрос от национално значение на референдум.