What is the translation of " DRAFT LEGISLATION " in Swedish?

• lagförslag
• förslag till lagstiftning
• utkast till lagstiftning
• lagstiftningsförslag
• förslag till rättsakt
• lagförslaget
• förslaget till lagstiftning
• lagstiftningsförslagen
• utkastet till lagstiftning
• lagstiftningsförslaget
• lagförslagen

Examples of using Draft legislation in English and their translations into Swedish

Drawing up the draft legislation.
Utarbetande av utkast till lagstiftning.

The draft legislation seeks to lay down minimum rules at EU level.
Lagförslaget syftar till att fastställa minimiregler på EU-nivå.

Some just referred to new draft legislation.
Vissa hänvisade bara till nya lagstiftningsförslag.

Chemicals draft legislation Public debate.
UTKAST TILL LAGSTIFTNING OM KEMIKALIER- Offentlig debatt.

notification of draft legislation.
anmälan av förslag till lagstiftning.

Draft legislation to be discussed June2004
Lagförslag som skall läggas fram i juni2004

I have here the position of the Bundesrat on this draft legislation.
Jag har här förbundsrådets yttrande om detta lagförslag.

Draft legislation generally sees the first light of day in oneof these languages.
Utkast till lagstiftning brukar utformas på ett avdessa språk.

I am pleased that this is now explicitly mentioned in the draft legislation.
Det gläder mig att det nu nämns uttryckligen i lagförslaget.

Written comments on the draft legislation were received during 2004 and 2005.
Skriftliga synpunkter på lagförslaget mottogs under 2004 och 2005.

I would recommend that Article 9 be removed from the draft legislation.
Jag rekommenderar att artikel 9 stryks ur förslaget till rättsakt.

This draft legislation explains the tasks of the Community reference laboratories.
Utkastet till lagstiftning förklarar vilken uppgift gemenskapens referenslaboratorium skall ha.

Therefore, NCAs are limited to giving opinions on draft legislation.
De begränsas därför till att ge synpunkter på förslag till lagstiftning.

With this draft legislation, all the material in question will be included under this directive.
Med detta lagförslag kommer allt aktuellt material att omfattas av detta direktiv.

A specific provision is to be included in the draft legislation concerning the ALEM.
Man planerar att införa en särskild bestämmelse i lagstiftningsförslaget om AIEM.

Draft legislation exists in the fields of standardisation and conformity assessment.
Inom områdena standardisering och bedömning av överensstämmelse finns det utkast till lagstiftning.

Improving the impact assessments which must accompany all draft legislation;
Att man förbättrar konsekvensanalysen, som bör vara en del av alla lagstiftningsprojekt.

Draft legislation was extensively discussed with all stakeholders during several meetings.
Lagstiftningsförslagen diskuterades ingående med alla berörda parter under ett flertal sammanträden.

The Netherlands will comply with this provision after its draft legislation has entered into force.
Nederländerna kommer att iaktta denna bestämmelse när dess lagförslag träder i kraft.

This draft legislation is more important to the future of the Commission than its less than thrilling title suggests.
Detta förslag till lagstiftning är viktigare för kommissionens framtid än dess allt annat än spännande titel antyder.

Preparatory documents are produced when Council working groups discuss draft legislation.
Förberedande handlingar utarbetas när rådets arbetsgrupper diskuterar utkast till lagstiftning.

The Commission has today proposed draft legislation to help restore confidence in the integrity of benchmarks.
Kommissionen har i dag lagt fram ett lagförslag för att skapa nytt förtroende för riktmärken.

place your initiatives on the table in the form of draft legislation.
Lägg fram dina initiativ i form av förslag till lagstiftning.

The language law in Estonia and draft legislation in Latvia fall short of meeting international standards.
Estlands språklag och förslagen till språklagstiftning för Lettland uppfyller inte internationella krav.

the Commission can make a new proposal or table draft legislation.
utarbeta ett nytt förslag eller lägga fram ett förslag till rättsakt.

The Commission does not want to present draft legislation which will never be adopted by Parliament and Council.
Kommissionen vill inte lägga fram lagstiftningsförslag som inte kommer att antas av parlamentet eller rådet.

This draft legislation is intended to contribute to road safety in line with the EU's objective of halving road accident fatalities by 2010.
Detta utkast till lagstiftning är avsett att bidra till vägsäkerheten i enlighet med EU: mål om att till 2010 halvera antalet dödsolyckor i trafiken.

where draft legislation is in preparation in order to grant definitive licences.
där ett lagförslag håller på att utarbetas för att bevilja slutgiltiga tillstånd.

Opinions on draft legislation should normally become available to the public when the legislative process has reached a conclusion.
Yttranden angående lagförslag bör normalt göras tillgängliga för allmänheten när det ifrågavarande lagstiftningsförfarandet har avslutats.

comments on the draft legislation and does the analysis of the sectors
kommenterar lagförslag och analyserar sektorer