Examples of using Draft law in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Draft law on electronic signatures.
Verena Bentele criticized the draft law.
Subject: Draft law on the media in Turkey.
Aid in the agricultural sector- draft law ac 4781.
Stöd inom jordbrukssektorn- lagförslag ac 4781.This draft law had been properly notified.
However, with the outbreak of the first world war the draft law was suspended.
Men i och med utbrottet av första världskriget förslaget till lag avbröts.The draft law includes the following main elements.
Lagförslaget innehåller huvudsakligen följande.The U.S. Senate was presented a draft law that is alarming the world wide web.
Den US senaten presenterades ett lagförslag som är oroande världen av webben.Draft law amending the Civil Code under preparation.
Utkast till lag om ändring av den civilrättsliga lagstiftningen förbereds.And in 1995, the draft law came to the state Duma.
Och i 1995, förslag till lag kom A draft law on equalopportunities has been stalled in the Parliamentsince 1998.
Ett lagförslag om jämställdhet harblockerats i parlamentet sedan 1998.In some Member States the relevant provisions are not included in the draft law.
I några medlemsstater ingår inte de relevanta bestämmelserna i lagförslaget.A draft law on noise from household appliances has been approved.
Ett förslag till lag om bullerföroreningar från hushållsapparater har också godkänts.To remind, the verkhovna rada considered the draft law in the second reading.
För att påminna, verkhovna rada anses förslaget till lag i den andra behandlingen.A draft Law on Equal Opportunities has been stalled in the Parliament since 1998.
Ett lagförslag om jämställdhet har blockerats i parlamentet sedan 1998.Reiterates the fact that the draft law on freedom of religion needs to be adopted;
Parlamentet upprepar att utkastet till lagstiftning om religionsfrihet behöver antas.The draft law also contains rules on the civil liability of GMO producers.
Lagförslaget innehåller även bestämmelser om skadeståndsansvar för GMO-producenter.a form of draft law, is a step in that direction.
ett sorts lagförslag, är ett steg i den riktningen.Preliminary draft law on information society services and e-commerce.
Preliminärt utkast till lag om informationssamhällets tjänster och elektronisk handel.Herzegovina is still discussing the draft law on census.
Hercegovina diskuterar fortfarande lagförslaget om folkräkning.A draft law was presented in October 2013
Ett lagförslag lades fram i oktober 2013(41) On 13 June 2017, the Hungarian Parliament adopted the draft law with several amendments.
(41) Det ungerska parlamentet antog lagförslaget den 13 juni 2017, med flera ändringar.A draft law on domestic violence was turned down by the government in January 2013.
Ett lagförslag om våld i hemmet har utarbetats, men det avslogs i början av 2013.This is stated in the government draft law approved on Wednesday,
Detta anges i regeringens förslag till lag som antogs på onsdagen,Draft law notified to the Commission under the Transparency Directive Directive 98/34.
Lagförslag anmält till kommissionen enligt transparensdirektivet direktiv 98/34.For the preparation of the draft law the council of irpa approved a special commission.
The draft law still needs to be formally approved by the EU Council of Ministers.
Detta utkast till lag måste fortfarande formellt godkännas av EU-ländernas ministerråd.Russia whilst Kyrgyz MPs re-initiated a draft law inspired by that legislation.
Ryssland, medan kirgiziska parlamentsledamöter återupptog ett lagförslag som inspirerats av denna lagstiftning.The draft law would establish a modest set of minimum employment standards.
Lagförslaget skulle med andra ord lägga grunden till ett blygsamt antal minimala anställningsnormer.Ministers are next due to discuss the draft law at their meeting on 9-10 December 2013.
Ministrarna kommer att diskutera utkastet till lagstiftning vid sitt nästa möte den 9-10 december 2013.
