Какво е " ИЗИСКА " на Английски - превод на Английски

• require
• requested
• demanded
• asked
• subpoenaed
• claimed
• required
• requests
• requires
• request
• requiring
• demand
• demands
• ask
• demanding
• asking
• asks

Примери за използване на Изиска на Български и техните преводи на Английски

Прочетете го", изиска Путин.
Read it", Putin demanded.

Изиска Допълнителна Информация.
Request more information.

Това ще изиска доста проучване.
This will require some research.

Всъщност, самият съд ще го изиска.
In fact, the court would require it.

А след това ще изиска плащането им.
Next, they will ask for pay.

Флак изиска медицинския картон на Сътън.
Flack subpoenaed sutton's medical history.

Никой не изиска тялото му.
Nobody claimed his body at the morgue.

CHMP изиска някои допълнителни формулировки.
The CHMP requested some additional wordings.

Това ще изиска поне 8 дена да.
It will require at least 8 days to.

Щатският прокурор изиска графиците ни.
State attorney subpoenaed our timesheets.

Канцлерът изиска незабавната ми намеса.
The chancellor demanded my immediate involvement.

Тя изиска"убежище" Нищо не мога да направя.
She claimed"sanctuary." There's nothing I can do.

А след това ще изиска плащането им.
They will then ask for payment.

Първо той изиска шоуто да бъде преместено в Маями.
First, he demanded they relocate the show to Miami.

А след това ще изиска плащането им.
Then it will ask them to pay up.

Тя изиска той да отговаря за стореното от него в Люксембург.
She demanded him to answer for what he did in Luxembourg.

Компанията ще изиска от тях да платят.
The company will require them to pay.

Бинев изиска от Комисията незабавно ново разследване на случая.
Binev asked the Commission for an immediate investigation.

Нейно Величество изиска вашето присъствие.
Her Majesty requests your presence.

Прокурорът изиска медицинското досие на Делука и твоето досие.
The D.A. subpoenaed DeLuca's medical records and your personnel file.

Каква промяна ще изиска това от компанията ми?
What change will this require on the part of my company?

Изиска допълнително или по-често представяне на информация от банката;
Require submission of reports additionally or more frequently;

Лейтенант Торес изиска помощта ми в машинното.
Lieutenant Torres required my assistance in Engineering.

Издателят изиска от нея да напише още няколко страници към книгата.
Her publisher asked her to write some extra pages for the paperback.

Лейтенант Провенца изиска 18 патрулки да проверят района.
Lieutenant Provenza requested 18 black-and-whites to canvass the neighborhood.

Банката ще изиска експертна оценка на имота, който се купува.
The bank will request a professional evaluation of the property in question.

Лейтенант, присъствието ви днес изиска да слушате, а не да спорите.
Lieutenant, your presence here today requires you to listen, not to argue.

От вас ще се изиска разумен подход към една определена ситуация.
You will be required to have a sensible approach to a particular situation.

Соколовски беше арестуван и прокурорът изиска присъда от 3, 5 години.
Sokolovsky was arrested and a prosecutor demanded a sentence of 3.5 years.

Руското правителство изиска достъп до профила на всеки потребител в Tinder.
Russian government demanded access to everybody's Tinder user data.