Какво е " ИЗОСТРИ " на Английски - превод на Английски

• exacerbate
• sharpen
• escalated
• aggravate
• heightened
• whet
• worsened
• exacerbated
• sharpened
• exacerbating
• aggravated
• whetted

Примери за използване на Изостри на Български и техните преводи на Английски

Госпожата ми изостри апетита.
The old lady whet my appetite.

Апетитът на краля се изостри.
Now the king's appetite is whetted.

Това още повече изостри конфликта.
This further escalated the conflict.

Изостри напрежението с Вашингтон.
This exacerbated tensions with Washington.

Защо положението се изостри точно сега?
Why is escalated the Situation right now?

Изостри си погледа. Време е за вечерня.
Sharpen your sight, it's time for vespers.

Рахит допълнително ще изостри ситуацията.
Rickets will further exacerbate the situation.

Проблемът се изостри през последната година.
The situation has worsened in the past year.

Обстановката в Сирия рязко се изостри.
The situation in Syria has been greatly aggravated.

Това ще изостри още една трудна ситуация.
It will exacerbate an already difficult situation.

Вземете малка шпатула и най-силно го изостри.
Take a small spatula and most keenly sharpen it.

Пъзел изостри и трети кандидат за властта.
Puzzle exacerbate also a third candidate to power.

Затлъстяването ще изостри хода на заболяването.
Obesity will aggravate the course of the disease.

Ако се не обърне нечестивия, Той ще изостри меча Си;
If he does not repent, He will whet His sword;

Ти изостри апетита ми за малко свеж въздух от езерото.
You whetted my appetite for some fresh lake air.

Ако се не обърне нечестивия, Той ще изостри меча Си;
Sal 7:12 If he turn not, he will whet his sword;

Йедвабне изостри нашето усещане за конкурентно страдание“.
Jedwabne sharpened our sense of competitive suffering.”.

Ако се не обърне нечестивия, Той ще изостри меча Си;
If one does not repent, He will sharpen His sword;

През последните дни ситуацията в Донбас рязко се изостри.
In recent months, the situation in the Donbas has escalated.

Диклофенак в тази ситуация само ще изостри ситуацията.
Diclofenac in this situation will only exacerbate the situation.

Но все пак, при първата възможност тя ще ги изостри.
But all the same, at the first opportunity it will sharpen them.

Обстановката се изостри още повече поради специфични политически решения.
It's exacerbated further by specific policies.

Това родителско поведение ще изостри безпокойството на детето си.
This parental attitude will exacerbate their child's anxiety.

Но това никога няма да помогне, но само ще изостри ситуацията.
But this will never help, but will only exacerbate the situation.

Пренаселеността ще изостри проблемите до точката на пречупване.
Overpopulation will exacerbate problems to the breaking point.

Психологическият дискомфорт още по-силно ще изостри неразбирането.
The incongruence will obviously further aggravate the misunderstanding.

Създаването на нови дългове ще изостри европейския дългов проблем.
Introducing new debts will exacerbate the European debt problem.

Тази мярка само ще изостри проблемите в сектора на въздушния транспорт.
This measure will only exacerbate problems in the aviation sector.

Не използвайте студ и откъсване, това само ще изостри ситуацията.
Do not use coldness and detachment, it will only aggravate the situation.

Миризмата изостри страха му и той се запита дали няма да повърне.
The smell sharpened his fear and made him wonder whether he might throw up.

Как да използвам "изостри" в изречение

Internals2.structure изостри cankeredly! Времето на теле Szechwan е bilged.

Израел отпраща китайски инвеститори Присъда изостри отношенията между Канада и Китай

подхрани долните апетити, изостри враждата, легализира ценза, леността, посредствеността и дебелоочието..."

eur/usd Понеже се изостри триъгълника който очаквах/черно/,отчитам възможността и за ендинг диагонал /червено/

Дебатите не закъсняха, а опасността от прибързаното му приемане изостри чувствителността на противниците му.

Най-тежко усложнение на хипертиреоидизъм е тиреотоксична криза, която изостри симптомите на хипертиреоидизъм, провокатори са:

Референдумът за реформата на избирателната система изостри отношенията между консерватори и либералдемократи в британското правителство

Brexit без сделка ще изостри тази тенденция“, коментира Тони Уилямс от консултантската агенция Building Value.

Мисля, че много се изостри политическият език. Малко прекаляват всички, според мен, трябва да се поукротят.

Кризата изостри доста възприятията. Как бихте се определили в момента - оптимист, реалист, песимист, опортюнист, циник?