Какво е " ИЗРАЗХОДВАНО " на Английски - превод на Английски

• spent
• consumed
• expended
• used
• spend

Примери за използване на Изразходвано на Български и техните преводи на Английски

Количество изразходвано гориво.
Amount of fuel consumed.

То не може да бъде спестено, а единствено изразходвано.
They can't be saved,,, only spent.

Количество изразходвано гориво.
Quantity of fuel consumed.

То не може да бъде спестено, а единствено изразходвано.
Time cannot be destroyed, only spent.

Това ще бъде добре изразходвано време.
It will be a time well spend.

Това отнема известно време, но то е добре изразходвано.
It took a while, but it is time well spent.

Това ще бъде добре изразходвано време.
This will be well time spent.

То ще бъде изразходвано за изграждането на сензорна стая.
This will be used towards creating a Sensory Garden.

Това ще бъде добре изразходвано време.
It is going to be a well spent time.

Справки за изразходвано гориво и изминати километри за период(при монтиран разходомер).
References for spent fuel and mileage period(mounted in meter).

Това време може да бъде изразходвано с полза.
Time that could be well spent.

Увеличаване на усилието, изразходвано за придвижване на инструмента през детайла;
An increase in the effort expended in moving the tool through the workpiece;

Прекалено много време, изразходвано за проблема.
Spending time on the problem.

Контролирате разходите за гориво, защото знаете точно колко е изразходвано.
You can also easily account for fuel expenses by seeing exactly how much has been used.

Това време може да бъде изразходвано с полза.
That time can be well spent though.

Обобщена справка за автопарка, за време на движение, изминат пробег и изразходвано гориво.
Summary report on the fleet, time of travel, kilometers driven and fuel consumed.

Това време може да бъде изразходвано с полза.
This time can be spent with benefit.

Емисиите на CO2 на даден автомобил са пропорционални на количеството изразходвано гориво.
Vehicle CO2 emissions are directly proportional to the quantity of gasoline consumed.

Това време може да бъде изразходвано за други неща.
Their time can be spent elsewhere.

От гледна точка на служителя- е цената на труда, изразходвано на произ….
From the perspective of the employee- is the price of labor, expended on the production process.

Прекалено много време, изразходвано за проблема.
Spending a lot of time on the problem.

Инсталациите ще продължат да произвеждат електричество докато горивото бъде изразходвано.
Theplantwillonlycontinue to produce electricity as long as the fuel takes to be consumed.

Прекалено много време, изразходвано за проблема.
Amount of time spent in solving the problem.

Повече енергия, изразходвано= повече калории, изгорени- който бързо се превежда по-голяма тежест загубил!
More energy expended= more calories burned- which quickly translates to more weight lost!

Това време може да бъде изразходвано по-продуктивно.
Time that can be spent more productively.

Около 90% от времето на клетката в нормалния клетъчен цикъл може да бъде изразходвано в периода на интерфазата.
About 90 percent of a cell's time in the normal cell cycle may be spent in interphase.

Това време може да бъде изразходвано по-продуктивно.
That time could be spent far more productively.

Вашето време е ценно и трябва да бъде изразходвано за семейството, кариерата или в търсене на повече недвижими имоти за инвестиция.
You should spend your time with your family, on your career, and looking for more investment property.

Това време може да бъде изразходвано с полза.
I am sure that time should be spent with benefit.

В една минута, а работата, изразходвано за деветнадесет галона вода.
In one minute, the work expended to nineteen gallons of water.

Как да използвам "изразходвано" в изречение

Изчисляването на частните курсове и времето, изразходвано за тях, като се отчита циркулацията, е както следва:

Клиенти, които имат изразходвано най-много пари с вашата фирма, като сума в левове или брутна печалба.

Последното гориво на сондата беше изразходвано на 24 април за маневрата по преминаване в елиптична орбита.

17. Изразходвано е за храна на добитъка ечемик от текущото производство за 80000 лв. (статия № 237).

С други думи, работата, изразходвано за компресиране на газ (намерена) в М пъти повече работа прост компресия.

• Заплащане на сметките за изразходвано електричество и вода на общите части на сградата, дворното пространство и басейна;

- Какво е количеството гориво изразходвано за получаването на енергията необходима за генериране на 1 литър браунов газ?

Цената на една вещ за мен се измерва с количеството човешки живот, изразходвано за направата й, наведнъж или постепенно.

- Кислороден пулс/ O2 pulse/- количеството кислород изразходвано за обема кръв доставен до тъканите с всеки сърдечен удар .

(5) При липса на индивидуални водомери или на неизправни такива, месечното количество изразходвано питейна вода се определя както следва: