Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛИТЕ ПРОВЕРЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• researchers evaluated
• researchers checked
• scientists tested
• researchers tested

Примери за използване на Изследователите проверяват на Български и техните преводи на Английски

След 5 месеца работа изследователите проверяват участниците.
After five years, researchers assessed participants.

След това изследователите проверяват кой е развил болестта на Паркинсон през това време.
Then researchers looked to see who had developed Parkinson's disease during that time.

Докато растящите бебешки мишки растат, изследователите проверяват за признаци на PCOS.
As the resultant baby mice grew up, the researchers checked for signs of PCOS.

Изследователите проверяват в интернет, за да видят какви съвети за хидратация получават хората.
Researchers went online to see what kind of hydration advice people were getting.

Сесиите са записани, а изследователите проверяват колко сократични въпроса използва всеки терапевт.
The sessions were taped and the researchers examined how much Socratic questioning each therapist used.

Изследователите проверяват кръвната захар на участниците 30, 60 и 120 минути след тяхното хранене.
The researchers checked the participants' blood glucose 30, 60 and 120 minutes after their meal.

Тогава се имитира спешна ситуация, а изследователите проверяват колко време ще отнеме на участниците да се намесят.
An emergency situation is staged and researchers measure how long it takes the participants to intervene, if they intervene.

Изследователите проверяват въздействието на eTRF върху изгорените калории, изгорените мазнини и апетита.
Researchers then tested the impact of TRF on the calories burned, fat burned and appetite.

Тогава се имитира спешна ситуация, а изследователите проверяват колко време ще отнеме на участниците да се намесят.
An emergency situation is set up and researchers evaluate how long it takes the participants to intervene, if they intervene.

Така че изследователите проверяват с авиокомпаниите дали са докладвани наблюдения на събитието.
Researchers have been checking with airlines to see if there were any reported sightings of the event.

Тогава се имитира спешна ситуация, а изследователите проверяват колко време ще отнеме на участниците да се намесят.
Thereafter, an emergency situation would be staged and the researchers would then measure the reaction time if the other participants would intervene.

Изследователите проверяват въздействието на молитвата"Отче наш" и кръстния знак върху патогенните бактерии.
The scientists tested the effect of the Lord's Prayer and the sign of the cross on pathogenic bacteria.

След всяко от трите звена изследователите проверяват промените в поведението, предизвикани от тренировките на субектите.
After each of the three units, the researchers tested the participants' training-induced behavioural changes.

Изследователите проверяват въздействието на молитвата"Отче наш" и кръстния знак върху патогенните бактерии.
The scientists tested the effects of prayer"Our Father" and the sign of the cross on the pathogenic bacteria.

Фючърсите на американските акции спаднаха заради доклад, в който изследователите проверяват дали президента Доналд Тръмп се е опитал да възпрепятства правосъдието.
Equity futures fell on a report that investigators are probing whether President Donald Trump attempted to obstruct justice.

След това изследователите проверяват дали инхибирането на CDK2 може да спре растежа на сърдечните клетки и да предпази сърцето от увреждане, предизвикано от доксорубицин.
Next, the researchers looked to see whether inhibiting CDK2 could stop heart cell growth and protect the heart from doxorubicin-induced damage.

Преди да стигнат до печелившата формула, състояща се от шест нуклеотида, присъстващи в малките РНК, изследователите проверяват 4 096 различни комбинации от нуклеотидни бази.
Before they arrived at the winning formula consisting of six nucleotides(6mers) present in small RNAs, the researchers tested 4,096 different combinations of nucleotide bases.

След това изследователите проверяват дали увеличаването на нивата на аденозин в мишките ще помогне да се обърнат вредните ефекти на болестта.
The researchers then tested to see if increasing the levels of adenosine in the mice would help reverse the damaging effects of the disease.

Преди това те преминават през многобройни проучвания, в които лекарите и изследователите проверяват ефикасността и безопасността на процедурата с активното участие на засегнатите пациенти.
Beforehand, they go through numerous studies, in which doctors and researchers check the efficacy and safety of the procedure, with the active involvement of the affected patients.

Изследователите проверяват също твърдостта на артериите(предсказващо сърдечен удар и инсулт), както и костна скованост и плътност(предсказващо развитие на остеопорозата).
Researchers also inspected stiffness of the arteries(a predictor of heart attack and stroke), as well as bone rigidity and density(a predictor of osteoporosis).

Оптичните кухини задържат фотоните за 75 нано секунди преди да ги освободят отново, като след това изследователите проверяват фотоните, за да се уверят, че все още носят същата информация.
The optical cavities held the photons for 75 nanoseconds before releasing them again, and afterwards the researchers checked the photons to make sure they still carried the same information.

Изследователите проверяват и анализират продуктите, открити в жлезите, и заключават, че екскрементите могат да спомогнат за намаляване на способността на плячката да избяга.
The investigators inspected and analyzed the products found in the glands and concluded that the excretions might help reduce prey's ability to escape.

Дефицитът на няколко протеина може да доведе до недостиг на желязо в клетките(анемия) или до обратен ефект, хемохроматоза.[1] Използвайки дрождени култури с унищожен ген като сурогати, изследователите проверяват библиотека от малки биомолекули, търсейки такава, която притежава способност да поддържат постоянен транспорт на желязо в организма и следователно клетъчен растеж.
Insufficiencies of several proteins can lead to iron deficiency in cells(anemia) or the opposite effect, Hemochromatosis.[63] Using gene-depleted yeast cultures as surrogates, the researchers screened a library of small biomolecules for signs of iron transport and therefore cell growth.

Когато изследователите проверяват данните, недостатъкът става очевиден- болните от рак, които Камерън е„лекувал” с витамин С още в началото на терапията са били много по-добре, затова и резултатите им са по-добри.
When researchers evaluated the data, the flaw became obvious: the cancer victims Cameron had treated with vitamin C were healthier at the start of therapy, so their outcomes were better.

Когато изследователите проверяват данните, недостатъкът става очевиден- болните от рак, които Камерън е„лекувал” с витамин С още в началото на терапията са били много по-добре, затова и резултатите им са по-добри.
When researchers evaluated the data, the flaw turned obvious: the cancer victims Cameron had handled with vitamin C had been healthier at the beginning of remedy, so their outcomes had been higher.

Когато изследователите проверяват данните, недостатъкът става очевиден- болните от рак, които Камерън е„лекувал” с витамин С още в началото на терапията са били много по-добре, затова и резултатите им са по-добри.
When researchers evaluated the data, the flaw grew to become obvious: the cancer victims Cameron had treated with vitamin C had been healthier at the beginning of remedy, so their outcomes were better.

Когато изследователите проверяват данните, недостатъкът става очевиден- болните от рак, които Камерън е„лекувал” с витамин С още в началото на терапията са били много по-добре, затова и резултатите им са по-добри.
When researchers evaluated the information, the flaw became clear: the cancer victims Cameron had treated with vitamin C were healthier at the commence of therapy, so their outcomes have been far better.

Когато изследователите проверяват данните, недостатъкът става очевиден- болните от рак, които Камерън е„лекувал” с витамин С още в началото на терапията са били много по-добре, затова и резултатите им са по-добри.
When researchers evaluated the information, the flaw turned obvious: the most cancers victims Cameron had handled with vitamin C had been healthier at first of remedy, so their outcomes have been higher.

Когато изследователите проверяват данните, недостатъкът става очевиден- болните от рак, които Камерън е„лекувал” с витамин С още в началото на терапията са били много по-добре, затова и резултатите им са по-добри.
When researchers evaluated the information, the flaw turned obvious: the cancer victims Cameron had treated with vitamin C had been healthier in the beginning of therapy, so their outcomes have been better.

Когато изследователите проверяват данните, недостатъкът става очевиден- болните от рак, които Камерън е„лекувал” с витамин С още в началото на терапията са били много по-добре, затова и резултатите им са по-добри.
When researchers evaluated the data, the flaw turned obvious: the most cancers victims Cameron had treated with vitamin C had been more healthy in the beginning of remedy, so their outcomes have been higher.

Как да използвам "изследователите проверяват" в изречение

Използвайки теорията за поведението на потребителя, изследователите проверяват влиянието на рекламата върху продуктовите иновации и повторната покупка на стоките.

Изследователите проверяват волята на купувачите. Оказа се, че е по-лесно да напълним количката с вредни храни и напитки, отколкото да помислим здравословните храни.

Изследователите проверяват само най-популярните думи и би било интересно да се види доколко по-оригинални думи като "supercalifragilisticexpialidocious" и "swagger" ще се справят в мисловния експеримент.