Какво е " ИЗТЕКЛО " на Английски - превод на Английски

• expired
• leaked
• passed
• elapsed
• running out
• run out
• leak

Примери за използване на Изтекло на Български и техните преводи на Английски

Изтекло време.
Elapsed time.

Сигурно е изтекло.
It's probably expired.

Нищо не е изтекло навън.
Nothing's leaked out.

Значи от НСА е изтекло?
The NSA has a leak?

Изтекло гориво може да се е запалило.
A fuel leak may have ignited.

Може да е изтекло.
That could have been leaked.

Преди времето ни да е изтекло.
Before our time has run out.

Няма начин да е изтекло от нас.
There is no way we leaked.

Разрешителното за строеж е изтекло.
Building permit has expired.

Трябва да е изтекло в организма и.
Must have leaked into her system.

Това е за мен, но е изтекло.
That's mine, but it's expired.

Изтекло време от полета: девет минути.
Elapsed flight time; 9 minutes.

Разрешителното Ви за алкохол е изтекло.
Your liquor license is expired.

Събитието е изтекло или не съществува!
Event has expired or does not exist!

Както казах, моето време е изтекло.
But like I said, my time is running out.

Всичко това е изтекло поне с една година.
It's all expired by at least a year.

Ето, изтекло е, но може да има ефект.
Here! It's expired, but maybe it will work.

Няма ли да кажете, че времето ни е изтекло?
Don't we know our time is running out?

В пресата трябва да е изтекло името на Саша.
The press must have leaked Sasha's name.

Либор, разбирам, че времето ми е изтекло.
Mr. Speaker, I know my time has elapsed.

И времето, което е изтекло от датата на присъдата.
The time that has elapsed since the date of conviction.

Трябваше да приема, че времето е изтекло.
I must have thought time was running out.

Допустимото време е изтекло или играта е приключила.".
The reserved time has expired or the game has ended.".

Не използвайте лекарство, което е изтекло.
Do not use any medication that has expired.

Времето минава, 2018 г. е изтекло и тук е новата 2019 година.
Time flies, 2018 has passed and a new year 2019 is here.

Не купувайте лекарство, което е изтекло.
Don't take any medications that have expired.

Толкова много време е изтекло и той все още изглежда като вчера.
So much time has passed, and he still looks as if it were yesterday.

Времето на железните военни диктатури обаче е изтекло.
The era of military dictatorships has passed.

Изтекло употребата на стареене на вътрешните компоненти, което води до изтичане на газ.
Expired use of internal components aging, leading to gas leakage.

Хановер 96 Времето, отделено за изпълнение на скриптове, е изтекло.
For Hannover 96 time is running out.

Как да използвам "изтекло" в изречение

Заверени счетоводни отчети на фирмата за последната година и последното изтекло тримесечие на текущата година

Чиста вода в Хасково най-рано догодина. Кладенците с изтекло разрешително - Haskovo.info - Всичко за Хасково

8. времето, изтекло между напрягането и завършването на предпазните мерки за напрягащата армировка и закотвящите устройства;

По-долу може да видите изтекло пресизображение на смартфона и 10-секундно промоционално видео, загатващо за тройната камера.

502 Bad Gateway: Сървърът работи като Proxy или времето на сървъра е изтекло за определената заявка.

Играй Ледената кула Ледената кула Помогнете на момчето да стигне до върха, преди да е изтекло времето.

Вкарай първо всички червени топки и накрая черната преди да ти е изтекло времето.Играе се с мишката.

Много зависи от времето, което е изтекло от първите признаци на настаняване , огъване стъблата на земята

Нормално. За леглото ми се вижда много малък процента, предвид скандалите с изтекло съдържание "само за възрастни"...

::: През всичкото изтекло време от началото на научните публикации на Д-р Стефан Гайд и Института ...