Какво е " EXPIRAT " на Български - превод на Български

• изтекъл
• издишания
• издишвания
• изтичащия
• свърши
• просрочени
• с изтекъл срок на годност
• изтекла
• изтекли
• изтекло
• издишан
• издишва
• издиша
• издишаният
• изтичащ

Примери за използване на Expirat на Румънски и техните преводи на Български

A expirat timpul?
Времето ли свърши?

Doar… Timp expirat.
Само, че… времето свърши.

Expirat e paşaportul dvs.
Изтекъл е вашият паспорт.

Atunci ţi-a expirat timpul.
Тогава времето ти ще свърши.

Nu utilizați un produs expirat.
Не използвайте изтекъл продукт.

Noi. Cu ajutorul soluției expirat, lentile, sau picături.
Ние. Използването изтекъл разтвор, лещи, или капки.

Mă tem că timpul nostru a expirat.
Времето ни свърши, опасявам се.

Ţi-a expirat timpul, aşa că, ascultă cu atenţie ce-o să-ţi spun.
Е, времето ти свърши, затова ме слушай внимателно.

Pot folosi un aluat expirat?
Мога ли да използвам изтекла тесто?

Dar timpul MODOK nu a expirat încă, și cel răurenăscut.
Но времето на МОДОК все още не е изтекло, а злодеятпрероден.

Raportează Anunț fals sau expirat?
Доклад Фалшива или изтекла обява?

Miros de acetonă în aerul expirat, în urină, vărsături;
Миризма на ацетон в издишвания въздух, в урината, повръщане;

Testul de miros organoleptic pentru aerul expirat.
Тест за органолептичен мирис на издишвания въздух.

Aerul expirat de oameni si procesul imperceptibil de transpiratie duc la cresterea umiditatii din aer.
Въздухът издишан от хората и недоловимия процес на потене повишава влажността на въздуха.

Ele sunt determinate în aerul expirat.
Те се определят в издишвания въздух.

Kens, îţi trimitem permisul de conducere expirat al unui Alejandro Guzman.
Хей Кенз, пращаме ви изтекла шофьорска книжка на името на Алехандро Гизман.

Valoarea standard a concentraţiei CO2 în aerul expirat.
Типична стойност на концентрацията на CO2 в издишвания въздух.

Îmi plac iubitele cum îmi place laptele expirat… răsfăţate şi alintate.
Харесвам моите бебчета както харесвам мляко с изтекъл срок на годност… лигави и на буци.

Niciodată să nu îi vinzi vrăjitorului un permis de pescuit expirat.
Никога не продавай на магьосник изтекло разрешително за риболов.

Semne, scurte şi rare, au expirat,".
Въздишки, кратки и редки, бяха издиша.

Nu regret arunca departe acumulat în produsele cosmetice care au expirat.
Не съжалява хвърлят натрупаните далеч в козметиката, които са изтекли.

Mirosul acetonului în aerul expirat.
Миризмата на ацетон в издишания въздух.

Nu puteți utiliza un produs expirat.
Не можете да използвате изтекъл продукт.

Mirosul acetonului în aerul expirat.
Миризмата на ацетон в издишвания въздух.

Pentru a trata un gât, aburul încălzit este inhalat și expirat prin gură.
За лечение на гърлото горещата пара се вдишва и издиша през устата.

Produsele pentru consum ar trebui să fie proaspete, de calitate, nu au expirat.
Продуктите за консумация трябва да бъдат свежи, качествени, не са изтекли.

În plus, se efectuează o analiză a concentrației de amoniac în aerul expirat.
Освен това се извършва анализ на концентрацията на амоняк в издишания въздух.

Designul unor spirometre face posibilă determinarea compoziției aerului expirat.
Дизайнът на някои спирометри дава възможност да се определи съставът на издишания въздух.

Exactitatea testului depinde în mod semnificativ de calitatea analizei aerului expirat.
Точността на теста зависи преди всичко от качеството на анализа на издишания въздух.

Cu pneumoconioză, produsul eliberat obține o nuanță mai închisă de praf de cărbune expirat.
При пневмокониоза освободеният продукт придобива по-тъмен сянка от издишан въглищен прах.