Примери за използване на Изтекли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изтекли табели.
Водите Ви са изтекли.
Не купувайте изтекли продукти.
Nu cumpărați produse expirate.Те часа вече са изтекли.
Водите са изтекли и има разкритие.
I s-a rupt apa şi s-a dilatat.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Часа още не са изтекли.
Изглежда сякаш водите на някого са изтекли.
Parcă i s-a rupt cuiva apa.Изтекли са ти водите, изплашена си.
Ţi s-a rupt apa, eşti înspăimântată.Водите на Кларис са изтекли.
Lui Clarice i s-a rupt apa.Водите на Бет са изтекли на местопрестъплението.
Lui Beth i s-a rupt apa la locul crimei.Водите на жена ти са изтекли.
Soţiei tale i s-a rupt apa.Водите ми бяха изтекли затова нямахме много време.
Mi s-a rupt apa aşa că n-am avut mult timp.Какво означава, че водите й са изтекли?
De ce crezi că i s-a rupt apa?Действията на Джанг Ук са изтекли от наша страна!
Добре е, че водите ти не са изтекли.
Este un lucru bun că nu s-a rupt apa.Миналата седмица от него са изтекли около 14000 тона суров петрол.
Săptămâna trecută s-au scurs 14,000 de tone.Автоматично изтриване на изтекли обяви.
Stergerea automata a anunturilor expirate.Щяхме да бием, ако водите на Наташа не бяха изтекли.
Am fi putut câştiga turneul, dacă nu s-ar fi rupt apa Nataşei.Тези-тези-купони- те, ъъъ, са изтекли преди 2 години.
Aceste--aceste cupoane-- sunt, ă, expirate de acum doi ani.Продажба на отпадъци от производство и изтекли продукти.
Vânzarea deșeurilor din producție și a produselor expirate.Вашите Голи са изтекли Как да направим някои контрол на щетите.
Nudele dvs. s-au scurs: cum se face un anumit control al daunelor.Точно сега, мога да те хвана за изтекли рег. Номера.
Chiar acum te pot ridica pentru numere de inmatriculare expirate.Тя каза, че някои от условията на гаранцията може да са изтекли.
A spus că unele chestii din mandat ar putea fi expirate.Увереност, че най-добрите години са изтекли, но няма бъдеще;
Încrederea că cei mai buni ani au trecut, dar nu există viitor;Не съжалява хвърлят натрупаните далеч в козметиката, които са изтекли.
Млн. литра суров петрол и газ са изтекли в Мексиканския залив.
Circa 780 de milioane de litri de petrol s-au scurs în Golful Mexic.Презаверяване на скица, от издаването на която са изтекли 6 месеца.
Reintroducerea unei schițe, din care au trecut 6 luni.Ще бъдат изведени списъци с активни, изтекли и премахнати приложения.
Veți găsi o listă de aplicații active, expirate și eliminate.Продуктите за консумация трябва да бъдат свежи, качествени,не са изтекли.
Produsele pentru consum ar trebui să fie proaspete, de calitate,nu au expirat.Не използвайте изтекли козметични продукти- те перфектно запазват кърлежите.
Nu utilizați produse cosmetice expirate- o bifă este perfect conservată în ele.
