Какво е " ИНФОРМИРАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• informed

Примери за използване на Информирания на Български и техните преводи на Английски

В името на информирания избор.
For an informed choice.

Защото вярваме в силата на информирания избор.
We believe in the power of informed choice.

В името на информирания избор.
Based on informed choice.

Защото вярваме в силата на информирания избор.
I believe in the power of conscious choosing.

Къде тук е информирания избор?
Where are they conscious choices?

Защото вярваме в силата на информирания избор.
We believe in the power of informed decision making.

Ние вярваме в информирания избор на….
I believe in informed choices.

Информирания човек по-трудно се манипулира.
An informed population is much more difficult to manipulate.

Вярвам в силата на информирания избор.
But I believe in informed choices.

Онези, които вероятно няма да бъдат забелязани от информирания потребител.
Those likely to go unnoticed by the informed user.

Вярвам в силата на информирания избор.
I believe in freedom of informed choice.

Че двата дизайна създават еднакво общо впечатление у информирания потребител.
That the two designs make the same overall impression on the informed user.

Вярвам в силата на информирания избор.
I believe in the power of conscious choosing.

Висококофеиновите безалкохолни напитки са етикетирани като неподходящи за деца, именно в подкрепа на информирания избор.
We clearly label high-caffeine soft drinks as not recommended for children so that people can make an informed choice.

Вярвам в силата на информирания избор.
We believe in the power of informed decision making.

Продължаваме да поставяме ясна, лесна за откриване информация за хранителните стойности на видимо място, за да подкрепим информирания избор без догадки.
We continue to put clear, easy-to-find nutrition information right up front to support informed choices without the guesswork.

Умът на наистина добре информирания човек е нещо ужасно.
And the mind of the thoroughly well informed man is a dreadful thing.

Ние от Здравен информационен център Медикъл Караджъ се грижим за информирания избор на нашите пациенти.
We at the Health Information Center Medical Karaci, take care of the informed choice of our patients.

Асоциацията също така служи като форум за информирания диалог на биотехнологичните въпроси в Африка.
The Association also serves as a forum for informed dialogue on biotechnological issues in Africa.

Второ, използването на презгранично здравно обслужване трябва да се основава на информирания избор на пациента, а не на принуда.
Secondly, use of cross-border healthcare must be based on the informed choice of the patient, and not on coercion.

На следващ етап ще бъдат добавени и развити темите за информирания избор, за ролята на подвеждащата реклама, гражданското образование и др.
Topics on informed choice, misleading marketing and advertisement, civil education and etc. will be added later on.

Бучи е информирал ректора и Инфашели за разкритията си.
Bucci has informed the rector and Infascelli of his findings.

Безплатни Веднага информират за последните новини и спортни заглавия.
Free Immediately informed of the latest news and sports headlines.

Ние сме добре информирани, нали?
We are well informed, aren't we?

Джордж Шулц информира Конгреса, че"ние трябва да изрежем.
George Schultz informed Congress that'we must cut the.

Бъди информиран пациентът винаги.
Be an informed patient always.

Информираните Светии от последните дни.
Informed Latter- day Saints.

Информираха ни, че жертвата е Клифърд У илямс- пазач в музея.
Our cameraperson informed us the victim is Clifford Williams a security guard at the museum.

Bakshi ме информира, че и Кенет бяха лабораторни партньори.
Bakshi informed me that you and Kenneth were lab partners.

Бети информирала съпруга, че е видял като описващи попадащи звезди;
Betty informed the husband that he had seen as describing falling stars;

Как да използвам "информирания" в изречение

За новите лични документи, позицията на “православната” църква, последните времена и информирания избор

(2) Магистър-фармацевтът уважава информирания избор на пациента, който отказва лечение и живее в риск.

Спасете животните, спасете планетата и се присъединете към кампанията на PETA в подкрепа на информирания избор.“

Ако можеш да откриваш разликите между мъдрия човек и информирания всезнайко, би следвало да знаеш отговора… 🙂

Добре информирания клиент е по-добрия клиент. За това, прочете следващата информация, за да станете нашия по-добър клиент.

Залагаме на информирания диалог и търсим решения, които се базират на анализи и факти, а не на изказани мнения.

Денят 26ти юни изисква някакво ДЕЙСТВИЕ от наша страна. Следователно за информирания препоръките за дните около 26ти юни са следните:

Дава индивидуални съвети на работещите във връзка с опазване здравето и живота при работа, подпомагащи ги за информирания им избор;

Ваня Грашкина. "По природа съм оптимист. Даже когато съм обзет от песимизъм, съм песимист, по-скоро в смисъла на "добре информирания оптимист!"