Какво е " ИНФОРМИРАНОТО СЪГЛАСИЕ " на Английски - превод на Английски

• informed consent

Примери за използване на Информираното съгласие на Български и техните преводи на Английски

Информираното съгласие“.
Informed Consent'.

Това е информираното съгласие.
This is the informed consent.

Информираното съгласие се документира.
Informed consent is documented.

Защо е важно информираното съгласие.
Why is Informed Consent Important?

Информираното съгласие се документира.
Informed consent was documented.

Защо е важно информираното съгласие.
Why informed consent is important.

Информираното съгласие не е достатъчно!
Informed consent is not sufficient!

Какво включва информираното съгласие?
What Does Informed Consent Include?

Информираното съгласие се документира.
Informed consent will be documented.

Защо е важно информираното съгласие.
Why is informed consent is important.

Информираното съгласие се документира.
The informed consent shall be documented.

Това е смисълът на информираното съгласие.
This is the essence of Informed Consent.

Информираното съгласие пречи на диагнозата ни.
Informed consent is holding back our diagnosis.

Какво трябва да съдържа информираното съгласие?
What Does Informed Consent Include?

Какво е информираното съгласие и защо е нужно то?
What is informed consent and why is it needed?

Демокрацията зависи от информираното съгласие.
Democracy depends on informed consent.

Кой ще даде информираното съгласие за лечение?
Who is legally able to give informed consent for treatment?

Това е смисълът на информираното съгласие.
That is the true meaning of informed consent.

Информираното съгласие на пациентката или неин законен представител.
Informed consent from the patient or legal representative.

Моля, запознайте се със съдържанието на Информираното съгласие по-долу.
Please complete the informed consent below.

Принципът на информираното съгласие в медицината е световно признат.
The principle of informed consent is recognized worldwide.

Информираното съгласие на пациента или негов законен представител;
Informed consent from the patient or a legal representative;

ЗЗдр не предвижда задължителни реквизити за информираното съгласие.
The final rule does not address appendices to the informed consent.

Информираното съгласие на техния законно определен представител е получено;
The informed consent of their legally designated representative has been obtained;

Ако се съгласите да участвате, ще Ви помолят да подпишете информираното съгласие.
If you agree to take part, you will be asked to sign the informed consent form.

Има ли Fashion ID задължение да получи информираното съгласие на субектите на данни в това отношение?
And is it also Fashion ID that must collect the informed consent of data subjects in this respect?

Информираното съгласие е процесът, чрез който научавате най-важните факти за едно клинично изследване.
The informed consent process is the primary means of learning about the facts of a specific clinical trial.

Внимателно се запознайте с информираното съгласие, което ви дава допълнителна информация, относно процедурата и евентуалните рискове.
Please carefully get acquainted with the informed consent that provides you with additional information about the procedure and the potential risks of it.

Преди началото на всеки опит, се получава и документира информираното съгласие на собственика на животните, които ще бъдат използвани в опита.
Before the commencement of any trial, the informed consent of the owner of the animals to be used in the trial shall be obtained and documented.

Повишения риск за живота и здравето при хирургични операции, обща упойка и при други сложни медицински манипулации(В тези случаи информираното съгласие се предоставя в писмена форма.).
The increased risk for your life and health in case of surgery, anesthesia or other complex medical manipulations(in these cases the informed consent is in writing.).

Как да използвам "информираното съгласие" в изречение

Презентация на доклада Информираното съгласие – от етиката до съдебната практика. За някои практически аспекти на информираното съгласие

Докладът Информираното съгласие – от етиката до съдебната практика. За някои практически аспекти на информираното съгласие беше представен в 5-и панел на Биоконференцията.

1.5. Когато пациентът е недееспособен, информираното съгласие дава неговият законен представител или попечител.

- информираното съгласие на родителите/настойниците на учениците (на хартиен носител или сканирано на диск);

Особено важното е: разпределителният добив се прави, без да се иска информираното съгласие на потребителите.

teddyto цената е 320 лв на ембрион. Снимах информираното съгласие и ето страницата с цената. (https://bg-mamma.s3.eu-central-1.amazonaws.com/PHvl/36671550_17c9b244)

1. Да заплаща всички договорени такси за проведените терапии, съгласно условията на Договора и информираното съгласие

(3) Когато се извършва само експертиза на сперматозоиди, писмената форма на информираното съгласие не е необходима.

В съотвествие със ЗЗЛД не е допустимо обявяването на списъците в сайтата на училището, преди информираното съгласие на родителите.