Какво е " ИСТИНСКИТЕ ВЪПРОСИ " на Английски - превод на Английски

• real questions
• real issues
• true questions
• real problems

Примери за използване на Истинските въпроси на Български и техните преводи на Английски

Истинските въпроси са.
The real questions is.

Това са истинските въпроси.
This is the real questions.

Никой не задава истинските въпроси.
No one asking the real questions.

Това са истинските въпроси.
These are the true questions.

Истинските въпроси не бяха зададени!
No real questions were ever asked!

Да зададем истинските въпроси!
Let's ask some real questions!

Защото истинските въпроси са други.
True questions are others.

Никой не задава истинските въпроси.
Nobody is asking any real questions.

Истинските въпроси, които трябва да зададете“.
Real questions to be asked'.

Защото тепърва започват истинските въпроси.
Now, the real problems begin.

Истинските въпроси и истинските отговори.
Real issues, real answers.

Никой не задава истинските въпроси.
And no one is asking the real questions.

Истинските въпроси са повече от дълбок белег на кожата.
The real issues are more than skin deep.

Защото тепърва започват истинските въпроси.
And then the real questions began.

Истинските въпроси и истинските отговори.
Real questions, and real answers.

И тогава ще ги питаме истинските въпроси.
And then you can ask them the real questions.

Това са истинските въпроси, които повдигат скорошните събития.
These are the real issues raised recently.

Ние знаем кой е, но истинските въпроси са… Къде е той?
We know who he is, but the real questions are, where is he?

Истинските въпроси, на които статията не отговаря, са.
The real questions, and the ones I can't answer, are.

Трябва да отворим очите си за истинските въпроси на феминизма.
Yet they lose sight of the real problems of feminism.

Проблем е, ако срещите ви не могат да разрешат истинските въпроси.
It's a problem if your meetings can't resolve the real issues.

Истинските въпроси започват, като се стигне до спор за това кой какво заслужава и защо.
The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why.

Разтърсва всички фалшиви интерпретации, които могат искрено, но измамливо, да скрият истинските въпроси.
It shatters all false interpretations, which may sincerely, yet deceptively, hide the real issues.

Тази църква е самодоволна, харесваща себе си и безразлична към истинските въпроси на вярата и ученичеството.
These people are complacent, self-satisfied, and indifferent to the real issues of faith in Christ and their discipleship.

Фактът, че един филм изглежда по един или друг начин, не означава, че не сме си задавали истинските въпроси.
The fact a movie looks this or that way doesn't mean we haven't asked ourselves the real questions.

Затова сега имаме нужда да чуем от ЕС какви са истинските въпроси и каква е тяхната алтернатива, така че да можем да ги обсъдим.
So we now need to hear from the EU what the real issues are and what the alternative is so we can discuss them.

Ние трябва да си зададем истинските въпроси и в зависимост от отговорите, които ще дадем, да приспособим бюджетната си рамка за периода 2014-2020 г.
We need to ask ourselves the real questions and, depending on the answers we give, adapt our budgetary framework for the period 2014-2020.

Затова реших да се ангажирам, и първото, което направих, беше да се върна от Гана и да говоря с много хора и наистина да се опитам да разбера какви са истинските въпроси.
So I decided to get engaged, and the first thing that I did was to come back to Ghana and talk with a lot of people and really try to understand what the real issues were.

Никой не се занимава с истинските въпроси и докато лозунгите и опростените резюмета са в изобилие, нищо не се говори за истинските причини, още по-малко за решенията им.
No one is coming to terms with the real issues, and while slogans and simplistic summaries abound, nothing is said about the real causes and even less about solutions to them.

Тук ние ви представяме място, където мъже и жени се опитват заедно да намерят истинските въпроси и истинските отговори, чрез преподаваните практики от учителите по мъдрост през вековете.
On this web site we are presenting you a place where men and women together try to find true questions and true answers, through methods that have been taught by the masters of wisdom over the ages.

Как да използвам "истинските въпроси" в изречение

Не само защото е опростачен гьонсурат, а защото няма разумни аргументи срещу истинските въпроси и проблеми.

Мисля, следователно съществувам: Ислямска държава и бежанците… подмяна на истинските въпроси Публикувано от Димитър Лъжов в 22:12 ч.

Истинските въпроси всички ги знаем. Ще накараме Бойко Борисов да им отговори, когато намерим кой да му ги зададе.

Никой не се е съмнявал, че Путин ще спечели президентските избори. Истинските въпроси са как победи той и къде загуби, изтъква британският в. „Гардиън“.