Какво е " КВАЛИФИЦИРАНИ ПРЕВОДАЧИ " на Английски - превод на Английски

• qualified translators
• skilled translators

Примери за използване на Квалифицирани преводачи на Български и техните преводи на Английски

Извършва се от високо квалифицирани преводачи.
We work with highly qualified translators.

Квалифицирани преводачи и редактори с богат опит.
Highly qualified translators and editors.

Преводите се извършват от квалифицирани преводачи.
Translation- by qualified translators.

Разполагаме с високо квалифицирани преводачи с всички езици.
We have qualified translators in many languages.

Преводите се извършват от квалифицирани преводачи.
Our translations are carried out by qualified translators.

Квалифицирани преводачи, работещи само на родния си език.
Qualified translators working into their mother tongue.

Работим с над 700 квалифицирани преводачи.
We work with more than 700 qualified translators.

Квалифицирани преводачи, работещи само на родния си език.
Qualified translators working into their native language.

Преводите се извършват от квалифицирани преводачи.
You can translate these documents by qualified translators.

Съставяне на екип от квалифицирани преводачи, специалисти и редактори;
Building a team of qualified translators, experts, and editors;

Всички песни ще се преведат на английски от квалифицирани преводачи.
All German presentations will be simultaneously translated into English by a qualified translator.

Salento посещения са управлявани от Giusy, квалифицирани преводачи и английски учител.
Salento visits are managed by Giusy, qualified translator and English teacher.

Нашата мрежа от опитни и квалифицирани преводачи е на разположение за широк спектър от области.
Our network of experienced and qualified translators is available for a wide range of areas.

В нашата собствена база данни ние разполагаме с адреси на около 6000 квалифицирани преводачи от цял свят.
We have a database with the addresses of around six hundred qualified translators throughout the world.

Преводите се извършват от квалифицирани преводачи с богат професионален опит.
Translations are made by highly qualified translators with rich professional experience.

Екипът ни от квалифицирани преводачи извършва специализирани преводи, отговарящи на изискванията на новите технологии и съобразени с индивидуалните потребности на клиента.
Our team of qualified translators offer dedicated and technologically advanced translation services tailored to our client's specific needs.

Екипът на Маривес е съставен от квалифицирани преводачи работещи с определени езикови комбинации.
The team of Marives is made up of qualified translators, working with different language combinations.

Нашите преводачи са внимателно подбрани и тествани, за да гарантират, че само подходящо квалифицирани преводачи, редактори и инспектори са приложени към вашия проекти.
Our translators are carefully chosen and tested to ensure that only suitably qualified translators, editors and reviewers are applied to your projects.

Със специален екип от високо квалифицирани преводачи, WorldLingo може да конвертирате документи в над 141 езици.
With a dedicated team of highly skilled translators, WorldLingo can convert your documents into over 141 languages.

Екипът на Преводи Варна се състои от млади и високо квалифицирани преводачи, специалисти в различни области на превода.
Varna Translation team consists of young and highly qualified translators and specialists in different fields of translation.

Работим с повече от 90 квалифицирани преводачи, редактори, коректори, DTP специалисти и постоянни служители.
We work with more than 90 qualified translators, interpreters, editors, proofreaders, DTP specialists and permanent employees.

Услуги Писмени преводи Нашата мрежа от опитни и квалифицирани преводачи е на разположение за широк спектър от области.
Services Translation Our network of experienced and qualified translators is available for a wide range of areas.

Преводите се извършват от квалифицирани преводачи с гарантирано високо качество на работата, професионално оформяне и срокове за изпълнение, съобразени с нуждите на нашите клиенти.
The translations are performed by skilled translators with guaranteed high quality of work, professional presentation and in times fixed according to the necessity of the customer.

От лицензирането ни като преводаческа агенция през 2003 г. расте необходимостта ни от нови квалифицирани преводачи, редактори, коректори, консултанти от различни области, както и административни сътрудници, DTP експерти и куриери.
Since our licensing as a translation agency in 2003 our necessity for new qualified translators, interpreters, editors, proofreaders, consultants in various fields, as well as administrative associates, DTP experts and couriers increases.

Използваме само квалифицирани преводачи с доказан опит в превода на маркетингово съдържание въз основа на ясно дефиниран процес с последователни стъпки за осигуряване на качеството. Някои от предлаганите от нас услуги.
We use only skilled translators with proven experience in the translation of marketing content, based on a well-defined process with several steps of quality assurance.

Писмените преводи се извършват от квалифицирани преводачи, отговарящи минимум на изискванията на стандарта EN 15038.
Translations shall be performed by qualified translators meeting the minimum requirements of Translation standard EN 15038.

Нашите преводачи са внимателно подбрани и тествани, за да гарантират, че само подходящо квалифицирани преводачи, редактори и инспектори, да се прилагат към вашите проекти, като по този начин се гарантира, че дори много сложна правна информация е предадена точно.
Our translators are carefully chosen and tested to ensure that only suitably qualified translators, editors and reviewers are applied to your projects, thus ensuring that even very complex legal information is conveyed accurately.

Предполагам е излишно да казваме, че агенцията винаги ще подсигури резервен квалифициран преводач, така че може да бъдете абсолютни сигурни, че задачата ще бъде изпълнена в срок.
I think it is obvious that the agency has a backup qualified translator, to ensure that your assignment will be finished on time.

Необходимо е преводът да се извърши от квалифициран преводач, следователно трябва да се наеме специалист с високо ниво на експертност, което предполага и по-високо заплащане.
Your text needs to be translated by a qualified translator, so you have to hire an expert which implies higher fees.

ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ възлага извършването на превода на квалифициран преводач, който редактира и коригира превода си.
The CONTRACTOR shall commission the translation to a qualified translator, who shall edit and proofread their translation.

Как да използвам "квалифицирани преводачи" в изречение

Качествен превод в зададения срок и формат, осъществен от нашите квалифицирани преводачи и редактори

ПРЕВОДАЧЕСКА АГЕНЦИЯ Екип от високо квалифицирани преводачи предлага качествени писмени преводи на всички езици. Преводи ...

Агенцията търси квалифицирани преводачи на свободна практика, отговарящи на изискванията на Дирекция „Консулски отношения“ за лицензирани преводачи.

„…На базата на дългогодишното ни плодотворно професионално сътрудничество, ние препоръчваме Традикс като високо квалифицирани преводачи с широка експертиза.“

Преводаческа фирма “Логос” – Пловдив разполага с квалифицирани преводачи с турски език в най- различни сфери от живота:

Агенция за преводи и легализация “Логос” – Пловдив разполага с квалифицирани преводачи с румънски език за най-различна тематика:

Преводите се извършват от квалифицирани преводачи с гарантирано високо качество на работата, професионално оформяне и бързи срокове за изпълнение.

Фирма за преводи “Логос” – Пловдив разполага с квалифицирани преводачи с гръцки език в най- различни сфери от живота: