Какво е " КЛЮЧОВ УЧАСТНИК " на Английски - превод на Английски

• key player
• key participant
• key contributor
• key actor
• major player

Примери за използване на Ключов участник на Български и техните преводи на Английски

Като има предвид, че ЕС е ключов участник в рамките на ОССЕ;
Whereas the EU is a key player in the OSCE;

Тя е ключов участник в икономическия живот на страната.
It is a key player in the economic life of the country.

Европейският съюз е ключов участник в преговорите за климата под егидата на ООН.
The EU is a key player in UN climate negotiations.

Обновена Русия може да стане ключов участник в обновяването на света.
A renewed Russia may become a key participant in renewing the world.

RAFAEL е ключов участник и в процеса на модернизация на Българската армия.
RAFAEL is a key participant in the modernization of the Bulgarian army.

Преди 5 години ни обясниха, че"Бъртрън" е ключов участник в тази мисия.
We knew five years ago that Bertran was a major player in this mission.

ОН енерги и да стане ключов участник в политическия и икономически живот на България.
ON Energie and become a key participant of political and economic life of Bulgaria.

Като се има предвид това право, Комисията е ключов участник в законодателния процес.
In view of that power, the Commission is a key player in the legislative process.

ЕС също така е основател на Световната търговска организация(СТО) и ключов участник в нея.
The EU is also a founder of and key player in the World Trade Organisation(WTO).

Boeing е ключов участник в програмата за човешки космически полети в САЩ повече от половин век.
Boeing has been a key player in the United States' human spaceflight program for more than half a century.

Едно партньорство между МТИ и група фирми- участват Google, Red Hat, а AMD е ключов участник.
This is a partnership between MIT and a group of companies-- Google is involved, Red Hat-- and AMD is a key player.

Гергана Паси е ключов участник в подготовката на България за пълноправно членство в ЕС.
Gergana Passy is a key participant in the preparation of Bulgaria in becoming a full member of the European Union.

В допълнение към предоставянето на застрахователно покритие, Amica също е ключов участник в общностите, в които тя служи.
In addition to providing insurance coverage, Amica is also a key contributor to the communities in which it serves.

Станете ключов участник в насърчаването на регионалните иновации в активното остаряване в добро здраве в Европа!
Become a key player in driving regional innovation in active and healthy ageing across Europe!

Той не само разтваря неорганични химикали в живи клетки, той е ключов участник в хидролизата на органични съединения.
It not only dissolves inorganic chemicals in living cells, it is a key participant in the hydrolysis of organic compounds.

Като ключов участник в хартиената индустрия, за нас е изключително важно да съблюдаваме опазването на горите и околната среда.
As a key player in the paper industry it is extremely important that we work to preserve forests and the environment.

Ето защо искаме да се съсредоточим върху тях в този проект, те са ключов участник, а също и катализатор за други участници..
This is why we want to focus on them in this project, they are a key actor and also a catalyst for other actors..

Като ключов участник в процеса на глобализация, Китай влезе- със своя бизнес(включително държавния) и с други свои представители- в глобалната управляваща класа.
China has joined the global managerial class as a key participant of globalization with its business(including government) and other representatives.

КЦМ 2000 Груп“ е една от най-големите индустриални групи в България. Тя е ключов участник в икономическия живот на страната.
KCM 2000 Group is one of the biggest industrial groups in Bulgaria aiming to become a key contributor to the economic life in the country.

Развитие Европейският съюз(ЕС) е ключов участник по отношение на помощта за международно развитие, едно от четирите основни направления на неговите външни политики.
Development The European Union(EU) is a key player as regards international development aid, one of the four main strands of its external policies.

Джим е президент и главен изпълнителен директор на три публично търгувани компании и е ключов участник в стартирането и растежа на няколко компании.
Jim has been President and CEO of three publicly traded companies and a key participant in the start-up and growth of several companies.

Остава председател на борда на института, и продължава да бъде ключов участник в изследователските проекти на Центъра по Теория и Научно изследване на Инстиута Есален.
He remains on the board at the institute and continues to be a key contributor to research projects at the Esalen Center for Theory and Research.

Членството в Евратом помогна на Великобритания да стане водещ производител на ядрено гориво и ключов участник в ядрени изследователски проекти на ЕС.
Membership in Euratom has helped Britain become a leading manufacturer of reactor fuel and a key participant in EU-led nuclear research projects.

Като има предвид, че ЕС е ключов участник в приемането на Програмата за устойчиво развитие до 2030 г., която е насочена към осъществяване на правата на човека за всички хора;
Whereas the EU was a key player in the adoption of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which seeks to realize human rights of all;

Членството в Евратом помогна на Великобритания да стане водещ производител на ядрено гориво и ключов участник в ядрени изследователски проекти на ЕС.
Membership in Euratom allowed Britain to flourish as a leading manufacturer of reactor fuel and a key participant in EU-led nuclear research projects.

Ключов участник на голям брой проекти в държавната администрация, в телекомуникациите и в банковата сфера, които са реализирани съвместно със Сирма Груп Холдинг.
A key participant of a large number of projects in the state administration, telecommunications and banking sector, jointly realized with Sirma Group Holding.

CoA се съчетава с ацетил групи за да се образува ацетил- CoA, ключов участник в производството на енергия чрез своята роля в цикъла на Кребс в рамките на митохондриите.
CoA combines with acetyl groups to form Acetyl CoA, a key participant in energy production via its role in the Krebs(citric acid) cycle within the mitochondria.

Пауъл бе част от администрацията през първата година на на Тръмп като заместник-съветник по националната сигурност за стратегия и е била ключов участник в дипломатическите усилия в Близкия изток.
Powell served in the first year of the Trump administration as the Deputy National Security Adviser for strategy, and was a key player in diplomatic efforts in the Middle East.

Всичките 15 членове на Съвета, включително Русия, ключов участник в конфликта, се обявиха за„много загрижени за по-нататъшно влошаване на хуманитарната ситуация“ в Североизточна Сирия.
All 15 Council members including Russia, a key player in the conflict, declared themselves“very concerned(about) a further deterioration of the humanitarian situation” in northeastern Syria.

SCOTUS вече е ключов участник в правните спорове относно президентската власт по време на война и мир, като упражнява контрол върху аспектите на действията на президента в областта на външните работи.[28].
SCOTUS is now a key player in the legal controversies about presidential power during war and peace by exercising control over aspects of the President's actions in the field of foreign affairs.[28].

Как да използвам "ключов участник" в изречение

РП 5 – Популяризиране и интегриране на ИФТТ-БАН в европейското изследователско пространство като ключов участник

България се утвърждава като ключов участник на глобалния пазар за производство на компоненти и системи за автомобилната индустрия

Действие 8: Развитие на ЕС като ключов участник в стремежа към едно демократично и неутрално управление на интернет;

Regento L-Ornithine е важен катализатор за ускоряването на метаболитните процеси като ключов участник в цикъла на уреята в тялото (орнитинов цикъл).

Дясното може да достигне електоралния си потенциал, да бъде алтернатива на ГЕРБ за мнозина избиратели и ключов участник в бъдещо управление.