Какво е " КОДЕКСИТЕ " на Английски - превод на Английски

• codes
• codices
• code

Примери за използване на Кодексите на Български и техните преводи на Английски

Насоки относно кодексите за поведение.
Guidelines on codes of conduct.

Те качествено се различават от Кодексите на поведение.
How are they different from code of conduct.

Регистър на кодексите за поведение по чл.
Register of Codes of Conduct.

Затова и изчетох кодексите в играта.
I already checked this code in the game.

Препоръка No R(2000) 10 за кодексите за поведение на публичните служители;
R(2000) 10 on codes of conduct for public officials;

Той не съществува в Кодексите"Ей" и"Би".
And this didn't exist in Codices A and B.

Основните промени в кодексите за корпоративно управление.
The main developments in corporate governance codes.

ЕКЗД прие насоки относно кодексите за поведение.
The EDPB adopted guidelines on codes of conduct.

След изгарянето на кодексите йеглифното писмо било забравено.
The glyphic writing was forgotten After the burning of the codices.

Те качествено се различават от Кодексите на поведение.
Protocols are different from codes of conduct.

Насоки относно кодексите за поведение.
Guidelines about codes of conduct.

Кодексите на поведение се разработват в сътрудничество със служителите.
Developing codes of conduct in collaboration with industry.

Ланда унищожил техните религиозни вещи и изгорил много от кодексите.
Landa destroyed their religious possessions burning many of the codices.

Кодексите за поведение следва също така да предвиждат ефективно прилагане.
The Code also recommends practices for effective implementation.

Препоръка No R(2000) 10 за кодексите за поведение на публичните служители;
Recommendation(2000) 10 on codes of conducts for public officials.

Кодексите за поведение следва също така да предвиждат ефективно прилагане.
The codes of conduct should also provide for effective enforcement.

Програмите за действие и кодексите не се одобряват официално от Комисията.
The action programmes and the codes are not formally approved by the Commission.

Регистър на кодексите за поведение по чл. 40 от Регламент(ЕС) 2016/679.
A register of codes of conduct under Article 40 of Regulation(EU) 2016/679.

Членовете са проверени и одобрени и се придържат към кодексите за поведение и етика.
Members are vetted and approved and adhere to codes of conduct and ethics.

За да проучи кодексите, нормативните документи и договорите с особено внимание;
In order to study the Codes, normative documents and treaties with particular care;

Основните фактори, които влияят върху развитието на кодексите за корпоративно управление.
The key factors affecting the development of corporate governance codes.

Кодексите за корпоративно управление в ЕС се прилагат на принципа„изпълнете или обяснете“.
The Corporate Governance Code is based on the“comply or explain” principle.

Принудени да замълчат: как кодексите за вероотстъпничество и богохулство задушават свободата по целия свят.
Silenced: How Blasphemy and Apostasy Codes Choke freedom Worldwide.

Кодексите за корпоративно управление в ЕС се прилагат на принципа„изпълнете или обяснете“.
The UK's corporate governance code balances on the workability of'comply or explain.'.

Списание„Известия“ следва кодексите за етично поведение и защита на авторските права.
Izvestiya” journal follows the codes of ethical behavior and protection of author's rights.

Мисля, че регламентите трябва да бъдат въвеждани само когато се провалят кодексите на добри практики.
I think that regulations should be introduced only when the codes of good practice fail.

Принудени да замълчат: как кодексите за вероотстъпничество и богохулство задушават свободата по целия свят.
Silenced: how apostasy and blasphemy codes are choking freedom worldwide.

С помощта на ERGA Комисията би улеснявала координирането на кодексите за поведение на равнището на ЕС.
The Commission would facilitate, with ERGA's support, the coordination of codes of conduct at EU level.

Приветства многостранните инициативи и кодексите за поведение, като например Глобалната мрежова инициатива;
Welcomes multi-stakeholder initiatives and codes of conduct such as the Global Network Initiative;

Кодексите могат да бъдат свързани с религията, астрономията, земеделските цикли, история или пророчества.
Codices were used to document details about their religion, astronomy, agricultural cycles, history or prophecies.

Как да използвам "кодексите" в изречение

Комисията освен това ще извършва акредитацията на сертифициращи органи и одобрява кодексите за поведение.

г) в зависимост от характера на регулираните обществени отношения, кодексите и законите са материалноправни и процесуалноправни.

Прилагане на стандартите и кодексите за фискална прозрачност в България, доклад на Международния валутен фонд, август 2005 г.

Кодексите за поведение следва да са написани на достъпен и разбираем език и да отчитат националните особености и практики.

дава становища по кодексите за поведение, съставяни на равнището на Съюза в съответствие с член 40, параграф 9; и

Хората които правили кодексите били наречени от Маите АХ TS'IB и WOH АХ, термини които означават Книжници и Художници

31. В кодексите няма записана дата, но по палеографско-кодикологични данни може да се приеме, че са съставени през Х1Х в.

Преди време прекръстих кодексите на кодеци, защото периодично се налага да си инсталираме нови - постоянно ги сменят и променят.

i) с Ваше съгласие или ii) за разрешени изследователски цели в съответствие с кодексите на Асоциацията за пазарни проучвания и ESOMAR.

1. Препоръка (2000) 10 на Комитета на Министрите до държавите членки относно кодексите за поведение на държавните служители, 11 май 2000.