Какво е " CODICES " на Български - превод на Български

• кодекси
• ръкописи
• кодексите
• кодекса
• кондики
• книгите

Примери за използване на Codices на Английски и техните преводи на Български

Codices were burned by priests.
Копията били унищожени от жреци.

And this didn't exist in Codices A and B.
Той не съществува в Кодексите"Ей" и"Би".

The" Six Codices of the Tibetan constitution".
Записани„ Шест кодекса на Тибетската конституция“.

The glyphic writing was forgotten After the burning of the codices.
След изгарянето на кодексите йеглифното писмо било забравено.

Only four of these Maya codices have been preserved.
Днес са запазени само четири от книгите на маите.

Landa destroyed their religious possessions burning many of the codices.
Ланда унищожил техните религиозни вещи и изгорил много от кодексите.

The writings in these codices comprise 52 mostly Gnostic.
Писанията във въпросните кодекси обхващат 52 трактата, основно гностически.

A powerful bishop orders the monks to return the codices.
Един авторитетен епископ нарежда на белите монаси да върнат Кодекса на собствениците му.

The writings in these codices comprise 52 mostly Gnostic.
Писанията във въпросните кодекси обхващат петдесет и два, основно Гностически трактати.

Which means it could take years of detailed scholarship to accurately interpret the codices.
Което означава, че може да отнеме години на подробен анализ и прецизно тълкуване на кодексите.

The writings in these codices comprised 52 mostly Gnostic tractates(treatises).
Писанията във въпросните кодекси обхващат 52 трактата, основно гностически.

Before leaving Aachen, Alcuin was responsible for the most precious of Carolingian codices, now called the Golden Gospels.
Преди напускане Аахен, Алкуин е бил отговорен за най-ценното от Carolingian кодекси, сега наречена"Златен Gospels.

Only 4 of those codices escaped the burning and remain today: the Madrid, Grolier, Paris and Dresden codices.
От тях днес са оцелели само четири- Дрезденски, Мадридски, Гролиерски и Парижки кодекси.

Well, the eye-in-hand motif appears in codices going back 3,000 years.
Ами, мотивът" око-върху-ръката", се появява в ръкописи, датиращи отпреди 3000 години.

Codices were used to document details about their religion, astronomy, agricultural cycles, history or prophecies.
Кодексите могат да бъдат свързани с религията, астрономията, земеделските цикли, история или пророчества.

Feather is convinced that some of the text on the codices carry the name of Rabbi Bar Yochai.
Авторитета по кодексите Robert Feather е убеден, че някои от текстовете на кодексите носят името именно на равин Бар Йохай(Bar Yochai).

The"Six Codices of the Tibetan constitution" were drawn up and court records, genealogies, legends and poetry were preserved in writing.
Записани са„Шест кодекса на Тибетската конституция“, съдебни регистри, генеалогия, легенди, поезия.

They then saw them as diabolical, and impelled by fear, undertook a systematic burning of all the codices they could find.
След това ги виждат като жесток, и принуден от страх, предприемат систематично изгаряне на всички кодекси които успяват да намерят.

Luckily, three codices did survive, probably because they were already in Europe, although how they got there is a mystery.
За щастие, три кодекса оцеляват, вероятно защото са били вече в Европа, въпреки че как са попаднали там е загадка.

And so, let us begin the venture of explaining to your minds the true history and the idea, and the informational powers, and the codices hidden within the one that you call ISON.
И така, нека да започнем с обясняването на вашите умове за истинската история и идеята, и информационните правомощия, и кодексите скрити в тази, която наричате ИСОН.

The codices were made of animal hide and covered with a gesso-like foundation upon which the figures were painted.
Книгите били направени от покритие с животинска кожа, в чиято основа седи гипсоподобен материал, върху който са изрисувани фигури.

Printed books will never be the equivalent of handwritten codices, especially since printed books are often deficient in spelling and appearance.".
Печатните книги никога не биха били равни на ръчно написаните кондики, особено като печатните книги са често с недостатъчен правопис и външен вид.“.

For the codices of the diamond structure, the codices of the diamond equation shall form a shield around your etheric and physical bodies.
На диамантената структура, кодексите на диамантеното уравнение ще образуват щит около вашите етерни и физически тела.

When they became criminal, they invented justice and prescribed whole codices for themselves in order to maintain it, and to ensure the codices they set up the guillotine.
Когато станаха престъпници, изобретиха справедливостта и си наложиха цели кодекси, за да я запазят, а за осигуряването на кодексите изградиха гилотина.

The codices or manuscripts which exist of Strabo's work appear to be copies of a single manuscript existing in the middle ages, but now lost.
Кодексите” или ръкописите, съхранили“География” изглежда са копия на един единствен ръкопис, който е съществувал в Средновековието, но вече е изгубен.

Many of the books are sealed, prompting academics to speculate they are actually the lost collection of codices mentioned in the Bible's Book Of Revelation.
Че някои от книгите са запечатани, събуждащ съмнения сред академичните среди, ако те в действителност може да бъде загубено събирането на кодекси, споменати в Книгата на Откровенията в Библията.

At the time these codices were created, the Holy Land was populated by different sects, including Essenes, Samaritans, Pharisees, Sadducees, Dositheans and Nazoreans.
По времето, когато са били създадени тези кодекси, Светата земя е била населена от различни секти, включително есеи, самаряни, фарисеи, садукеи, доситеани и назореани.

The third room has all the traditional costumes from the village, mens and womens, contemporary underwear; and all the old ecclesiastical books, codices, and manuscripts relating to the history of the village.
Третата стая излага традиционни мъжки и женски носии и долни дрехи от Равна, както и църковни книги, кондики и ръкописи, свързани с историята на селото.

Codices, letters and Bible translations written in Old Church Slav(on)ic(in Glagolic and Cyrillic scripts) were the first documents written in territory of contemporary Slovakia.
Кодекси, писма и преводи на Библията, написани на стар църковнославянски(на глаголица и кирилица) са първите документи, написани на територията на съвременна Словакия.

Because of the tragic destruction of hundreds of Maya codices, technical manuals and records of their history, we are left to wonder at the evolution of this fascinating culture.
Поради трагичното унищожаване на стотици кодекси на маите, технически наръчници и записи на историята им, на нас си остава да се дивим на еволюцията на тази очарователна култура.