What is the translation of " CODICES " in Portuguese?

• códices
• códigos
• codices
• codex
• códice

Examples of using Codices in English and their translations into Portuguese

I need charts, codices.
Preciso de gráficos, códigos.

Several codices and grammars were composed in Classical Otomi.
Muitos códices e gramáticas foram compostos nessa língua.

After the burning of the codices.
Após a queima dos"codices.

That is why in many codices there is no In.
Por isso, em muitos códices não existe o In.

And 4706 are rolls, the rest codices.
E 4706 são rolos e o resto, códices.

Christianity's most sacred codices are in that archive.
Os códices mais sagrados do Cristianismo estão naquele arquivo.

It is one of the four Great uncial codices.
É um dos quatro grandes códices unciais.

The eye-in-hand motif appears in codices going back 3,000 years.
O motivo olho na mão surge em códices com 3000 anos.

Such histories were produced as well in pictorial codices.
Tais histórias foram produzidas em códices pictóricos.

Ep 125, 12, and transcribed codices and Patristic writings cf.
Ap. 125, 12, transcreveu códices e obras patrísticas cf. Ep.

This book survives in five codices.
Este livro sobreviveu em cinco códices.

The Nag Hammadi codices are housed in the Coptic Museum in Cairo, Egypt.
Todos os códices estão preservados no Museu Copta no Cairo, Egito.

And this didn't exist in Codices A and B.
E este não existia nos Códices A e B.

These codices provide some of the best primary sources for Aztec culture.
Estes códices constituem algumas das melhores fontes primárias sobre a cultura asteca.

Collectively, these works are known as the Maya codices.
Colectivamente, estas obras são designadas como códices maias.

Three of the four extant Maya codices are based on Yucatec.
Três dos quatro códices maias ainda existentes baseiam-se no iucateque.

Landa destroyed their religious possessions burning many of the codices.
Landa destruiu as suas posses religiosas queimando muitos dos"codices.

It is representative of a set of codices known collectively as the"Magliabechiano Group.
É representativo de um conjunto de códices colectivamente denominados por"grupo magliabechiano.

The manuscripts also helped scholars understand the construction of papyrus codices.
Os manuscritos ajudaram também aos acadêmicos a compreenderem a construção dos códices em papiro.

Aztec codices(singular codex) are books written by pre-Columbian and colonial-era Aztecs.
Os códices astecas são livros escritos pelos astecas pré-colombianos e da era colonial.

The Nag Hammadi Library a collection of thirteen ancient codices containing over fifty texts.
O Nag A Biblioteca de Hammadi um A coleção de treze codices antigo que contendo mais de cinqüenta textos.

These richly illustrated codices were in most cases commissioned by high-ranking persons.
Estes códices ricamente ilustrados foram, na maioria dos casos, encomendados por pessoas de alto nível.

The deity Tezcatlipoca depicted in the Codex Borgia, one of the few extant pre-Hispanic codices.
A divindade Tezcatlipoca retratada no Codex Borgia, um dos poucos códices pré-hispânicos existentes.

These two fourth century codices are together considered the most ancient copies of the Bible available today.
Esses códigos do século quatro juntos são considerados as cópias mais antigas da Bíblia disponíveis hoje.

Editions, Manuscripts, and Differences"-there is minimal discussion of the manuscripts, and none of individual codices.
Edições, Manuscritos, e Diferenças"- há discussão mínima dos manuscritos, e nenhum dos códices individuais.

See also the Novem Codices and Codex Grandior, formerly part of the Library, though written in Italy.
Veja também"Novem Codices" e"Codex Grandior", ambos parte da biblioteca da abadia, mas escritos na Itália.

Chronicles, originally a single work, is first found divided into two books in Codices A and B of the LXX.
Chronicles, originalmente um único trabalho, é em primeiro lugar encontrado dividido em dois livros nos códices A e B do LXX.

The two most widely respected of these three codices, א and B, he likens to the"two false witnesses" of Matthew 26:60.
Os dois mais respeitados destes três codex, א e B, ele compara as"duas testemunhas falsas" de Mateus 26:60.

The Sophia of Jesus Christ is one of many Gnostic tractates from the Nag Hammadi codices, discovered in Egypt in 1945.
A Sophia de Jesus Cristo é um dos muitos textos Gnósticos nos códices da Biblioteca de Nag Hammadi(códice III), descoberta no Egito em 1945.

When depicted in Aztec codices Tamoanchan is frequently associated with the trecena 1 Calli in the Aztec calendar.
Quando representado nos códices astecas, Tamoanchan é frequentemente associado com a trezena 1 Calli do calendário asteca.