What is the translation of " CODICES " in Greek?

• κώδικες
• codices
• κωδίκων

Examples of using Codices in English and their translations into Greek

All, that is, except four codices.
Όλα, εκτός από 4 κώδικες.

Additional codices were found by a treasure hunter.
Επτά επιπλέον κώδικες βρέθηκαν από έναν κυνηγό θησαυρών.

The effigies and the codices.
Οι μονοπετράνθρωποι και οι κώδικες.

The manuscript codices are out of pergamena or paper.
Οι χειρόγραφοι κώδικες είναι περγαμηνοί, βομβύκιοι και χάρτινοι.

These books are called codices.
Τα βιβλία αυτά αποκαλούνται κώδικες.

These codices are usually the personal creation of a single composer.
Συνήθως οι κώδικες αυτοί αποτελούν και προσωπική δημιουργία ενός μελουργού.

Those books are called codices.
Τα βιβλία αυτά αποκαλούνται κώδικες.

The manuscript consists of three codices bound together(codex convolutus).
Tο χειρόγραφο συγκροτείται από τρεις κώδικες συσταχωμένους(codex convolutus).

The library contains 169 Greek codices.
Η βιβλιοθήκη περιέχει 169 ελληνικούς κώδικες.

The 11th century and in Carolingian codices from the 8th to the 12th century.
Ο 11ος αιώνας και στα codices Carolingian από το 8ο στο 12ο αιώνα.

I need more information. I need charts, codices.
Θέλω περισσότερες πληροφορίες, χάρτες, κώδικες.

These codices provide some of the best primary sources for Aztec.
Αυτοί οι κώδικες παρέχουν μερικές από τις καλύτερες πρωτογενείς πηγές για τον πολιτισμό των Αζτέκων.

And this didn't exist in Codices A and B.
Αυτό δεν περιλαμβανόταν στους Κώδικες Α και Β.

These codices for which we know only the title were considered as the sacred books of the era.
Αυτοί οι κώδικες, για τους οποίους γνωρίζουμε μόνο τον τίτλο, θεωρήθηκαν εκείνη την εποχή ως ιερά βιβλία.

The effigies and the codices- N. Lygeros.
Οι μονοπετράνθρωποι και οι κώδικες- Ν. Λυγερός.

Today the collection includes 3,500 printed works, two scrolls and almost 350 codices.
Σήμερα η συλλογή περιλαμβάνει 3.5 έντυπα έργα, δυο ειλητάρια και σχεδόν 350 κώδικες.

The library contains 2,046 manuscripts, 165 codices and 30,000 printed books.
Η βιβλιοθήκη περιέχει 2.046 χειρόγραφα, 165 κώδικες και 30 έντυπα βιβλία.

This three dimensional solid is one of the manu examples found in his Codices.
Αυτό το τρισδιάστατο στερεό, είναι ένα από τα πολλά παραδείγματα που βρέθηκαν στους Κώδικες του.

Two other codices were found by the Maya Itza Council and have been analyzed for the past 10 years.
Δύο άλλοι κώδικες είχαν βρεθεί από το Συμβούλιο Maya Itza και αναλύθηκαν για τα τελευταία 10 χρόνια.

(5)[This Cain] is not found in all the codices.
(4) Η λέξη δεν μαρτυρείται από όλους τους κώδικες.

The most significant period for the production of codices in Salento was the late 13th to early 14th c.
Η σημαντικότερη παραγωγή κωδίκων στην περιοχή χρονολογείται από τα τέλη του 13ου και τις αρχές του 14ου αι.

The Dresden Codex is considered the most complete of the three indisputably authentic Mayan codices.
Ο κώδικας της Δρέσδης θεωρείται ο πιο πλήρες από τους τρεις αναμφισβήτητα αυθεντικούς κώδικες των Μάγια.

Bookmarks have accompanied codices since their first emergence in the 1st century AD. The earliest.
Οι σελιδοδείκτες έχουν συνοδεύσει τα codices από την πρώτη εμφάνισή τους στην ΑΓΓΕΛΙΑ του 1$ου αιώνα. Ο πιό πρόωρος.

Further earliest bookmarks and remnants of them have been found in Coptic codices dating from the 1st to.
Οι περαιτέρω πιό πρόωροι σελιδοδείκτες και τα υπόλοιπα τους έχουν βρεθεί στα κοπτικά codices χρονολογώντας από το 1$ο.

So far as we know, almost all the codices, translations and copies of the Bible had a monastic provenance.
Απ' όσο γνωρίζουμε, σχεδόν όλοι οι κώδικες, οι μεταφράσεις και τα αντίτυπα της Βίβλου είχαν μοναστική προέλευση.

Also, the monastery library preserves the second largest collection of early codices and manuscripts in the world.
Περιλαμβάνει επίσης την αρχαιότερη λειτουργούσα βιβλιοθήκη του κόσμου με τη δεύτερη μεγαλύτερη συλλογή πρώιμων κωδίκων και χειρόγραφων μετά το Βατικανό.

Many thousands of these books, called codices, were burned during the early 15th century by Catholic priests.
Πολλές χιλιάδες από αυτά τα βιβλία που αποκαλούνται κώδικες, κάηκαν στη διάρκεια των αρχών του 15ου αιώνα από Καθολικούς παπάδες.

It is only second to the Vatican Library in preserving the largest collection of early manuscripts and codices in the world.
Περιλαμβάνει επίσης την αρχαιότερη λειτουργούσα βιβλιοθήκη του κόσμου με τη δεύτερη μεγαλύτερη συλλογή πρώιμων κωδίκων και χειρόγραφων μετά το Βατικανό.

The names of these codices, which are either mentioned by the writers of the manuscripts themselves or are obvious from their contents, are as follows.
Τα ονόματα των κωδίκων, που είτε αναφέρονται απ' τους κωδικογράφους είτε σαφώς προκύπτουν απ' το περιεχόμενό τους, είναι τα ακόλουθα.

Actually the year 1796 we have the first official catalogue of its manuscripts, codices and books content by the Patriarch of Alexandria Parthenius B' of Patmos.
Μάλιστα το έτος 1796 έχουμε και τον πρώτο επίσημο κατάλογο των περιεχομένων χειρογράφων, κωδίκων και βιβλίων της από τον Πατριάρχη Αλεξανδρείας Παρθένιο τον Β΄ τον Πάτμιο.