Какво е " КОЛЕБЛИВИ " на Английски - превод на Английски

• hesitant
• tentative
• volatile
• fluctuating
• double-minded
• wobbly
• wavering
• fluctuate

Примери за използване на Колебливи на Български и техните преводи на Английски

Бавни и колебливи.
Slow and hesitant.

Колебливи европейци.
Hesitant Europeans.

Има две колебливи мъжки ръце.
I have two tentative male hands.

Колебливи разрези по китките.
Hesitation marks on his wrists.

Но действията на Аксел са колебливи.
But Axel's movements are hesitant.

Петролът също показва колебливи индикации.
Oil also shows hesitant indications.

И очисти сърцата си, вие колебливи.
And purify your hearts, ye double-minded.

(Смях) Има две колебливи мъжки ръце.
(Laughter) I have two tentative male hands.

Подозрителни хора, които изглеждат колебливи.
Suspicious guys who seem hesitant.

Не, чиновниците са колебливи спрямо това.
No, the brass is being indecisive about this.

Като цяло изявите на отбора са колебливи.
Overall performances of the teams are hesitant.

Малко са колебливи, но емоциите са силни.
It's a little wobbly, but the emotions are strong.

Много от хората ни първоначално са колебливи.
A lot of our residents are hesitant at first.

Има колебливи християни и истински християни.
There are Strong Christians and Weak Christians.

Всички кръгли, меки, колебливи затворени в кръг.
All round, soft, hesitant enclosed in a circle.

Малките предприятия станаха особено колебливи.
Small businesses have become especially hesitant.

Не открихме никакви"колебливи" рани по ръцете й.
We didn't find any hesitation cuts on her arms.

Но се тревожа, че плодовете на моите усилия са колебливи.
But I worry that the fruits of my efforts are wavering.

Сърбия предприема колебливи стъпки за борба с корупцията.
Serbia takes tentative steps towards fighting corruption.

За първи път ти е и ударите ще бъдат… колебливи.
It is your first time, and it's likely for your stabs to be… tentative.

Преценките ти колебливи, решенията ти вече неоправдани.
Your judgments wavering, your decisions no longer justifiable.

Въпреки позитивните нагласи, настроенията все още остават колебливи.
Despite positive attitudes, moods still remain hesitant.

Бяхме доста уплашени, бяхме малко колебливи, но семейството си беше същото.
Really we were a bit wobbly but a family all the same.

Измивайте ръцете си вие грешни, очиствайте сърцата си, вие колебливи.
Wash your hands, O sinners, purify your heart you double-minded.

Акценти за деня> Силен долар и колебливи акции, преди отварянето на САЩ.
Strong dollar and tentative stocks before U.S. opening.

Нестабилната политическа и икономическа ситуация ни прави колебливи.
The unstable political& economic situation is what makes us hesitant.

Липсата на самоувереност може да ни направи колебливи при вземане на решения.
Doubt can make us indecisive in times of making decisions.

Колебливи сте да отворите сърцето си за нови хора в живота си.
You tend to be reluctant in opening up yourself to other people in your life.

Силен долар и колебливи акции, преди отварянето на САЩ| Варчев Финанс.
Strong dollar and tentative stocks before U.S. opening| Varchev Finance.

Но те никога няма да ни заварят колебливи, никога- нерешителни и никога- страхливи!
They will never find us wavering, never disheartened and never cowardly!

Как да използвам "колебливи" в изречение

lihaiclub изглеждаха колебливи в играта и нивото на организацията им спадна на лошо.

Българският шампион изигра колебливи първи 15-20 минути, но през второто полувреме показа страхотна игра.

Когато аз видях бях точно средностатистическия човек със средни познания по темата и колебливи интереси

Feed RSS. Аз имам много колебливи впечатления от Шисейдо - повечето продукти, които . по Очни.

За прекалено колебливи хора, неспособни да вземат решения. За хора, страдащи от липса на цел и посок..

Очите му обходиха обстановката бързо, след което отново се върнаха на нея. Направи няколко колебливи крачки към нея.

„Виртуалните валути са много колебливи и цената им е изцяло спекулативна“, каза Драги пред Европейския парламент в Страсбург.

Бавно и с някои колебливи възврати, климатът в пункта се връща към добрите стари времена на Плейстоцена (поне) :))

Получи ли Стамен Белчев доверие от ръководството, защото знаем, че след няколко колебливи резултата се заговаря за треньорска смяна?

„Португалия имаше много колебливи игри. Къде с късмет, къде с характер стигнахме финала и го спечелихме. Това е великолепно.“