Какво е " КОЛЕГИИ " на Английски - превод на Английски

• colleges
• associations
• bars
• chambers
• boards
• collegia

Примери за използване на Колегии на Български и техните преводи на Английски

Областните колегии.
Region Colleges.

Колегии на компетентните органи.
Colleges of competent authorities.

Western районните колегии.
Western Regional Colleges.

Съюза на адвокатските колегии.
The Union of Bar Associations.

Нотариалните колегии са юридически лица.”.
The Notary Associations are juridical persons.

Автономни съвета адвокатски колегии.
Autonomous Community Bar Association Councils.

Твоите две колегии ще държат търговското пристанище.
Your two collegia will have the argosy docks.

Обединено кралство Всички избирателни колегии.
United Kingdom All electoral colleges.

Следователно, да бъдат създадени колегии от надзорници.
Colleges of Supervisors should therefore be established.

В Училището за професионално обучение на колегии.
The School of Professional Training of the Bars.

Тези услуги са организирани от адвокатските колегии във всеки съдебен район.
These services are organised by bar associations in each judicial area.

Понастоящем в ЕС са създадени 88 колегии.
There are currently 88 colleges established within the EU.

До 1974 година в СГС съществуват три основни колегии- наказателна, гражданска и брачна.
To 1974 in the SCC, there are three major colleges- criminal, civil and marriage.

На Общото събрание на Гражданската и Търговската колегии.
The General Assembly of the Civil and Commercial Colleges.

USNews& World Report ни класира като един от най-добрите регионални колегии на север.
News& World Report ranked us as one of the best regional colleges in the North.

В това отношение важна роля изпълняват надзорните колегии.
Supervisory colleges play an important role in this regard.

Държавата и федерални университет Санта Катарина, както и други колегии, се намират в това състояние.
The state and federal University of Santa Catarina, as well as other colleges, are found in this state.

Работниците са организирани в гилдии и бизнес корпорации, наричани колегии.
Workers were organized into guilds and businesses into corporations called collegia.

Членовете са разделени между две езикови колегии, всяка от които има 22-ма членове: 11 съдии и 11, които не са съдии.
The 44 members are divided between two language boards, each of which has 22 members: 11 judges and 11 non-judges.

Координатор Корпус на разположение за подпомагане при жилищно настаняване в близост до нашите три колегии.
Housing coordinator available to assist with housing near our three colleges.

Инициативата Plus 50 е пилотна програма с 13 оригинални участващи колегии и още няколко, които се присъединяват като филиали.
The Plus 50 Initiative is a pilot program with 13 original participating colleges and several more joining as affiliates.

Взети заедно тези резултати показват известна неефективност в работата на надзорните колегии.
Taken together, these results suggest some inefficiency in the work of supervisory colleges.

Законът регулира особеностите на юридическия режим на професионалните колегии и упражняването на регулираните професии.
The law shall regulate the pecularities of the legal status of Professional Associations and the exercise of degree professions.

Министерството на правосъдието, прозрачността и правата на човека надзирава всички адвокатски колегии в страната.
The Ministry of Justice, Transparency and Human Rights supervises all bar associations in the country.

Известия на музеите в северозападна България- годишник на музейните колегии в Белоградчик, Враца, Лом, Монтана, и Плевен.
Journal of the museums in North-west Bulgaria- annual, of the museum associations in Bellogradchick, Vratsa, Lom, Montana and Pleven.

Надзорът върху трансграничните застрахователни групи в ЕС е структуриран посредством колегии от надзорни органи.
The supervision of cross-border insurance groups in the EU is structured through colleges of supervisors.

Един от най-ранните три колегии, създадени по силата на Делхи университет, Ramjas College е друг популярен колеж под DU.
One of the earliest three colleges established under Delhi University, Ramjas College is another popular college under DU.

Можете да намерите всички видове обучение за работа в центровете за работа, агенции за презаселване, общностни колегии, и местни организации.
You can find all kinds of job training at job centers, resettlement agencies, community colleges, and local organizations.

Не съществува национално сдружение на адвокатите, тъй като те желаят да запазят справедливото представителство на всички адвокатски колегии.
There is no national association of lawyers, as lawyers wish to retain a proper representation of all bar associations.

(2) Членовете на колегии не могат да са членове на получаващия сектор, експертизните отдели, отделите по възраженията или правния отдел.
(2) the members of the boards may be members of the receiving section, review divisions, divisions of opposition or the legal division.

Как да използвам "колегии" в изречение

USC е обявен сред 10-мечта колегии в страната.

Проява/дейност: Консултативни и експертни съвети, програмни и организационни комитети, редакционни колегии

Начална страница Военно-апелативния съд Военно-окръжна прокуратура Военни съдилища Адвокатски колегии Връзки

Член на редакционните колегии на три научни списания, заместник-председател на Българското дерматологично дружество.

По изложените съображения Общото събрание на Гражданска и Търговска колегии на Върховен касационен съд

До председателите на областните колегии на БВС: Кърджали; Разград; Силистра; Смолян; Стара Загора; Хасково

данните за адвокатите се извличат от регистрите на участващите адвокатски колегии и правни общества;

Предвид на горните съображения Общото събрание на Гражданската и Търговските колегии на Върховния касационен съд

За възстановяването на функционирането са надлежно уведомени съответните адвокатски колегии от страна на БИСОФТ ЕООД.

Областният управител на област Враца Малина Николова поздрави директорите, педагогическите колегии и учениците на ...