Примери за използване на Комисия обяви на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Централната избирателна комисия обяви….
Изборната комисия обяви, че аз печеля изборите.
Централната избирателна комисия обяви Янукович за победител.
Central Election Commission proclaimed Yanukovych the winner.Американската комисия обяви, че решението може е вредно за работните места.
Председателят на общинската избирателна комисия обяви резултатите от проведените местни избори.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
компанията обявиправителството обявиобяви плановете
тръмп обявиобяви война
обяви независимост
комисията обявиСАЩ обявихаобяви извънредно положение
google обяви
Повече
Използване със наречия
обяви днес
наскоро обявивече обявиофициално обявисъщо обявиобяви нови
обяви по-рано
току-що обявиобяви вчера
неотдавна обяви
Повече
Използване с глаголи
Европейската комисия обяви номинираните за наградите за устойчива мобилност.
Начало> Актуално> Европейската комисия обяви обществено обсъждане на нова ВЕИ-директива.
Home> News> European Commission announced public discussion regarding new RES- directive.Европейската комисия обяви 2009 г. за Година на творчеството и иновациите.
The European Union declared 2009 to be a year creativity and innovation.Очакваме стратегическия план, който Европейската комисия обяви, че ще представи тази година.
We still await Днес Европейската комисия обяви, че е изчистела гаранцията.
Европейската комисия обяви Европейски конкурс за социални иновации 2020 в памет на Diogo Vasconcelos.
The European Commission has launched Днес Европейската комисия обяви, че е изчистела гаранцията.
The European Commission also announced that it has cleared Избирателната комисия обяви, че едва 36% от всичките 1, 1 млн. избиратели в Република Сръбска са се явили пред урните- най-ниската избирателна активност за последните 12 години.
The election commission said only 36% of Republika Srpska's 1.1 million voters came to the polls-- the worst voter turnout in the past 12 years.Централната избирателна комисия обяви, че не е получавала данни за сериозни нарушения.
The Central Election Commission said on that it had not registered any serious complaints of violations.След едномесечни преговори, които Шлаф окачестви като"трудни, но честни",съвместна сръбско-австрийска комисия обяви, че е постигнато споразумение и договореност за оттегляне на всички съдебни искове.
After a month of negotiations that Schlaff described as"tough butfair," a joint Serbian-Austrian commission said it had reached a deal and agreed to drop all lawsuits.Европейската комисия обяви 2007 г. за Европейска година на равните… още>
The European Commission has designated 2007 as'European Year of Equal….През ноември 2018 г. Европейската комисия обяви стартирането на нова блокчейна асоциация….
In November 2018, the European Commission announced Европейската комисия обяви Стратегия за свободен достъп до данни за Европа.
По случай 20-годишнината от началото на програмата LIFE,Европейската комисия обяви конкурс за кратък текст от 20 думи и снимка сред всички настоящи и минали проекти.
On the occasion of the 20th anniversary of the programme LIFE,European Commission announced a competition for short text of 20 words and photos among all current and past LIFE projects.Европейската комисия обяви Стратегия за свободен достъп до данни за Европа.
The European Commission has put forward a strategy for open data in Europe.Започваме да работим, може и да сгрешим, ноне бива да спираме”, бяха първите думи на бъдещия премиер, след като Държавната избирателна комисия обяви първите резултати късно в неделя.
We are starting to work, we may make some mistakes, but we should not stop,”were Milanovic's first words, after the State Elections Commission announced the first results from the vote late on Sunday.Европейската комисия обяви Стратегия за свободен достъп до данни за Европа.
The European Commission has launched an open data strategy for Със стотици милиони хора, пътуващи из Китай тази седмица заради празника на лунната Нова година,Националната здравна комисия обяви мерки за овладяване на болестта- включително стерилизация и вентилация на летищата и автогарите, както и вътре в самолети и влакове.
With hundreds of millions of people travelling across China this week for the Lunar New Year holiday,the National Health Commission announced measures to contain the disease- including sterilization and ventilation at airports and bus stations, as well as inside planes and trains.Европейската комисия обяви избора на 38 нови магистърски програми"Еразмус Мундус".
The European Commission has announced През миналата година Навални организира национална предизборна кампания, срещайки се с хиляди хора в градове в цяла Русия, нопрез декември Централната избирателна комисия обяви, че не може да участва в изборите заради спорна осъдителна присъда, която според опозиционния лидер е скалъпена и изфабрикувана.
Navalny last year mounted a national campaign, meeting thousands of people in cities across Russia, butin December the Central Election Commission said he could not take part due to a controversial embezzlement conviction which the opposition leader calls fabricated.През май 2015 г. Европейската комисия обяви стратегията си за цифровия единен пазар.
In May 2015 the European Commission published its strategy to develop a Digital Single Market for Europe.Държавната избирателна комисия обяви в понеделник, че„За европейска Сърбия” е спечелила 38, 44% от гласовете и ще заеме 102 от 250-те места в законодателния орган на страната.
The state electoral commission said on Monday that For a European Serbia won 38.44% of the vote and will occupy 102 of the 250 seats in the country's legislature.През май 2015 г. Европейската комисия обяви стратегията си за цифровия единен пазар.
On 6th May 2015, the European Commission announced its Strategy for ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ Еврoпейската комисия обяви, че няма основания за започване на процедура по прекомерен дефицит срещу България.
European Commission announces there are no reasons for launching an excessive deficit procedure against Bulgaria.Thai ценните книжа и борсите комисия обяви подробности наредби cryptocurrency на страната.
The Thai Securities and Exchange Commission announced the details of the country's cryptocurrency regulations.
