Какво е " КУЛТУРНИ СЪОРЪЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• cultural facilities

Примери за използване на Културни съоръжения на Български и техните преводи на Английски

Въвеждане в експлоатация на социални и културни съоръжения.
Construction of social and cultural facilities.

Студентите могат да се обучават в чужбина, участие в конференции и възможности за изследвания, достъп на повече от 190 клубове и общества, и използват спортни и културни съоръжения.
There are study abroad opportunities to more than 175 partner institutions and access to more than 170 clubs and societies, as well as sports and cultural facilities.

За посетители от всички възрасти се осигуряват различни културни съоръжения и развлекателни дейности.
For the visitors of all ages, different cultural facilities are provided and entertainment activities.

The МБПК училища имат висококачествено обзавеждане и оборудване и отлични спортни и културни съоръжения.
The IPCB's Schools have high quality facilities, equipment, and good sports and cultural facilities.

За всички наши ученици, до висококачествено образование, исторически, културни съоръжения на тази красива столица са на разположение.
For all our students, beside the high quality education, historical, cultural facilities of this beautiful capital are available.

The МБПК училища имат висококачествено обзавеждане и оборудване и отлични спортни и културни съоръжения.
The IPCB Schools have high-quality facilities and equipment and excellent sports and cultural facilities.

Създаване на условия за развитие на общинските територии, опазване на околната среда и културни съоръжения, оформление на съответните зони, привличане на инвестиции.
Creation of conditions for development of municipal territories, environmental protection and cultural facilities, layout of the respective zones, attract investment.

Проектът за небостъргач, подкрепен от имотния гигант Unibail-Rodamco, ще съдържа 120-стаен хотел, офис площи и културни съоръжения.
Backed by property giant Unibail-Rodamco, the skyscraper will contain a 120-room hotel, co-working office space and cultural facilities.

Този оживен, процъфтяващ град е известен със своите известни кухни, културни съоръжения, световни образователни институции и университети, шампионски спортни франчайзи, както и със своето място начело на американската история.
This thriving city is renowned for its cultural facilities, world-class educational institutions, champion sports franchises and its place at the very forefront of American history.

Проектът за небостъргач, подкрепен от имотния гигант Unibail-Rodamco, ще съдържа 120-стаен хотел, офис площи и културни съоръжения.
The tower will by developed by property firm Unibail-Rodamco-Westfield and will contain a 120-room four-star hotel, office space and cultural facilities.

Този оживен, процъфтяващ град е известен със своите известни кухни, културни съоръжения, световни образователни институции и университети, шампионски спортни франчайзи, както и със своето място начело на американската история.
This vibrant, thriving city is renowned for its cultural facilities, world-class educational institutions, champion sports franchises, as well as its prominent place in American history.

Проектът за небостъргач, подкрепен от имотния гигант Unibail-Rodamco, ще съдържа 120-стаен хотел, офис площи и културни съоръжения.
Backed by property giant Unibail-Rodamco, the 180-metre-high skyscraper will contain a 120-room four-star hotel, co-working office space and cultural facilities.

Този оживен, процъфтяващ град е известен със своите известни кухни, културни съоръжения, световни образователни институции и университети, шампионски спортни франчайзи, както и със своето място начело на американската история.
This vibrant, thriving city is renowned for its cultural facilities, world-class educational institutions, champion sports franchises, as well as its place at the very forefront of American.

Проектът за небостъргач, подкрепен от имотния гигант Unibail-Rodamco, ще съдържа 120-стаен хотел, офис площи и културни съоръжения.
Developed in cooperation with real estate giant Unibail-Rodamco, the 500 million Euro skyscraper is designed to include a 120-room hotel, co-working office space and cultural facilities.

Този оживен, процъфтяващ град е известен със своите известни кухни, културни съоръжения, световни образователни институции и университети, шампионски спортни франчайзи, както и със своето място начело на американската история.
This thriving city is renowned for its international cuisine, world-class cultural facilities, globally-recognized educational institutions, champion sports franchises, and its place at the very forefront of American history.

Студентите могат да се обучават в чужбина, участие в конференции и възможности за изследвания, достъп на повече от 190 клубове и общества, и използват спортни и културни съоръжения.
Students can study abroad, participate in conferences and research opportunities, access more than 190 clubs and societies, and utilize sporting and cultural facilities.

Топографска карта съдържа информация за района геодезическата контролни точки, релеф, хидрография, растителност, почва, икономически и културни съоръжения, пътища, комуникации, граници и други предмети.
Topographic map contains information about geodetic reference points, relief, hydrography, vegetation, soil, economic and cultural objects, roads, communications, borders and other objects of the area.

Е независим проект, целящ създаването на вело и пешеходен ринг в София, който да обедини парковете в града, гъстонаселените квартали около центъра както и много спортни и културни съоръжения.
Is an independent project, proposing a bicycle and pedestrian ring inside the city of Sofia, which will connect all major parks, densely populated neighborhoods as well as many sports and culture facilities.

Днес университетът е един от водещите центрове за висше образование в Испания със своите над 100 вида програми за научна степен, 17 следдипломни и 50 магистърски програми и може да се похвали с широка мрежа от международни партньорства, изследователски центрове, спортни и културни съоръжения и богато архитектурно и документално наследство.
Today it is one of the leading centres of Higher Education in Spain, offering over 100 degrees, 17 post-graduate programmes and 50 masters, boasting a broad network of international relations, research centres, together with wide-ranging sports and cultural facilities and a rich architectural and documentary heritage.

По този начин IP аудио системите са идеалното решение за увеселителни паркове, зоологически градини, хотели, училища, търговски центрове, вериги магазини, ресторанти, летища, гари, офис сгради или спортни и културни съоръжения.
In this way IP audio systems are ideal for amusement parks, zoos, hotels, schools, shopping malls, chain stores, restaurants, airports, railway stations, office buildings and sports and cultural facilities.

Изградени са нови градски паркове, културни и спортни съоръжения.
On the city's outskirts, cultural and sports facilities have been developed.

Учениците смятат, че Шчечин е оживен град, с широка гама от социални, културни и развлекателни съоръжения на разположение в района.
The students find that Szczecin is a lively city with the wide range of social, cultural and recreational facilities available in the region.

GEM е част от по-голям комплекс, който ще включва изложбено пространство, кино и други образователни, културни и развлекателни съоръжения, които са насочени към туристи от всички възрасти.
The GEM is part of a bigger complex that will include an exhibition space, movie theater and other educational, cultural and entertaining facilities that target tourists of all ages.

GEM е част от по-голям комплекс, който ще включва изложбено пространство, кино и други образователни, културни и развлекателни съоръжения, които са насочени към туристи от всички възрасти.
The GEM will be part of a larger complex that will reportedly include an exhibition space; a movie theatre; and other educational, cultural, and entertaining facilities set to appease tourists of all ages.

Нещо повече, той предлага: услуги по настаняване, зали за хранене, културни дейности и спортни съоръжения, курсове по италиански език за чуждестранни студенти.[-].
Moreover, it offers: accommodation services, dining halls, cultural activities and sports facilities, Italian language courses for foreign students.

Политехническият университет е голяма общност- той предоставя широк спектър от социални, културни, развлекателни и съвременни съоръжения за студентите и персонала.
The Polytechnic University is a large community- it provides a wide range of social, cultural, recreational and up-to-date on-campus facilities for its students and staff.

Централното разположение на хотела осигурява бърз, директен достъп до основните културни, артистични и икономически съоръжения за бизнесмени и туристи.
The hotel's Central location provides quick, direct access to the main cultural, artistic and economic targets for businessmen and tourists.

Асоциация за развитие на София(България), партньор по проекта, представи публично-частния Фонд за иновации в културата и иновативната подкрепа на СО за маркетинг и комуникации на културни събития на съоръжения за външна реклама и в социалните мрежи.
Sofia Development Association(Bulgaria), partner under the project, presented the Public-Private Fund for Innovations in Culture and the innovative support of Sofia Municipality for marketing and communications of cultural events of facilities for outdoor advertising and in the social networks.

Самджийон е свързван с това, което Северна Корея нарича"социалистическа утопия", съдържайки в себе си нови апартаменти, хотели, ски курорт, стадион за зимни спортове, нова железопътна линия до Хесан, както и търговски, културни и медицински съоръжения.
The city named Samjiyon is envisaged as what North Korea calls a“socialist utopia” with new apartments, hotels, a ski resort and commercial, cultural and medical facilities.

Как да използвам "културни съоръжения" в изречение

родово селище - селище, организирана на принципите на местното самоуправление, състоящ се от предците домове и социални и културни съоръжения и обществени съоръжения;