Какво е " ЛЕКАР РЕШИ " на Английски - превод на Английски

• doctor decides
• doctor determines
• physician determines
• doctor felt
• doctor decide

Примери за използване на Лекар реши на Български и техните преводи на Английски

Ако Вашият лекар реши, че метотрексатът Ле.
If your doctor determines that methotrexate is Me.

Вашият лекар реши, че е необходимо- изследвания до 6 месеца след спиране на лечението.
And more often if your doctor decides this is necessary- tests for up to 6 months after stopping treatment.

Дали да се откаже от лекарството в даден момент или постепенно да се намали дозата- само лекар реши.
Whether to cancel the drug at one time or gradually reduce the dose- only the doctor decides.

Само в болница лекар реши да прекрати преждевременно в труда, или да ги продължат.
Only in a hospital the doctor decides, to stop prematurely begun birth or to continue them.

Ако сте бременна, трябва да вземате Atripla само, ако Вашият лекар реши, че това е крайно необходимо.
If you are pregnant, you should take Atripla only if you and your doctor decide it is clearly needed.

Ако Вашият лекар реши да спре лечението, върнете всички останали таблетки на фармацевта.
If your doctor decides to stop the treatment, return any remaining tablets to thepharmacist.

Важно е да приемате лекарството толкова дълго, колкото Вашият лекар реши, че е от полза за Вас.
It is important to continue with your medicine for as long as you and your doctor decide that it is helping you.

Ако Вашият лекар реши, че метотрексатът не е подходящ, Humira може да се дава самостоятелно.
If your doctor determines that methotrexate is inappropriate, Humira can be given alone.

Амлоджен трябва да се използва по време на бременност само ако Вашият лекар реши, че това е абсолютно наложително.
Amlodipine should be used during pregnancy only if your doctor decides it is absolutely necessary.

Ако Вашият лекар реши да спре лечението, върнете всички останали таблетки на фармацевта.
If your doctor decides to halt your treatment, return the remaining tablets to the hospital.

Важно е да продължите да прилагате инжекциите LOVENOX(и свързани имена), докато Вашият лекар реши да ги спре.
It is important for you to keep having LOVENOX(and associated names) injections until your doctor decides to stop them.

Ако Вашият лекар реши да спре лечението, върнете всички останали таблетки на фармацевта.
If your doctor decides to stop your treatment, return any leftover tablets to your pharmacist.

Ако сте спрели приема на Лакозамид UCB Ако Вашият лекар реши да спре лечението Ви с Лакозамид UCB, той ще намали дозата постепенно.
If your doctor decides to stop your treatment with Lacosamide UCB, they will decrease the dose step by step.

Ако Вашият лекар реши, че метотрексат е неподходящ, Kromeya може да бъде предписан самостоятелно.
If your doctor decides that methotrexate is inappropriate, Kromeya can be given alone.

След подходящо обучение за техниката на подкожно инжектиране пациентите могат сами да си инжектират Tremfya, ако лекар реши, че това е подходящо.
After proper training in subcutaneous injection technique, patients may inject Tremfya if a physician determines that this is appropriate.

Ако лекуващият Ви лекар реши да спре лечението, върнете останалите таблетки на фармацевта.
If your doctor decides to stop the treatment, return any remaining capsules to the pharmacist.

След подходящо обучение за правилната инжекционна техника пациентите могат да си самоинжектират Rilonacept Regeneron, ако техният лекар реши, че това е подходящо, и с медицинско проследяване, според нуждата.
After proper training in the correct injection technique, patients may self-inject Rilonacept Regeneron if their physician determines that it is appropriate and with medical follow-up as necessary.

Ако Вашият лекар реши да спрете това лечение, дозата трябва да се намалява постепенно за няколко дни.
If your doctor decides to stop this medicine, your dose may be decreased gradually over a few days.

Ако Вашият лекар реши да спре лечението Ви с Keppra, той ще Ви обясни как постепенно да намалите приеманата доза на Keppra.• Няма достатъчно данни за интравенозното приложение на леветирацетам за период по- продължителен от 4 дни.
Should your doctor decide to stop your Keppra treatment, he/ she will instruct you about the gradual withdrawal of Keppra.• There is no experience with administration of intravenous levetiracetam for a longer period than 4 days.

Ако Вашият лекар реши няма нищо против, едно слабително може да бъде необходимо, особено, ако.
If your doctor decides there is nothing seriously wrong, a laxative might be appropriate, particularly if.

Ако Вашият лекар реши, че Вие или този, който се грижи за Вас, можете да инжектирате Simponi вкъщи, трябва да получите подходящо обучение, за това как да подготвите и инжектирате Simponi.
If your doctor decides that you or a caregiver may be able to give your injections of Simponi at home, you should receive training on the right way to prepare and inject Simponi.

Ако Вашият лекар реши да прекрати лечението с Exalief, дозата обикновено се намалява постепенно.
Should your doctor decide to stop your treatment with Exalief your dose will usually be reduced gradually.

Ако Вашият лекар реши, че Вашето бебе е готово за твърди вещества, на една супена лъжица оризова каша на всеки 4-5 супени лъжици майчино мляко или формула, която нормално бихте хранели детето си.
If your doctor determines that your baby is ready for solids, at a tablespoon of rice cereal to every 4-5 tablespoons of breast milk or formula that you would normally feed your child.

В края на 1997 г. моят лекар реши, че канабисът ще бъде ефективно лекарство за лечение на моите многобройни и сложни заболявания.
In late 1997, my doctor felt cannabis would be an effective medication to treat my many complicated medical conditions.

Ако Вашият лекар реши да преустанови лечението с Топамакс, дозата Ви може да се намали постепенно в продължение на няколко дни.
If your doctor decides to stop this medication, your dose may be decreased gradually over a few days.

В края на 1997 г. моят лекар реши, че канабисът ще бъде ефективно лекарство за лечение на моите многобройни и сложни заболявания.
In late 1997, Angel's doctor felt cannabis would be an effective medication to treat her many complicated and complex medical conditions.

Ако Вашият лекар реши, че операцията е най-добрият вариант, следвайте неговите специфични инструкции, за да се подготвите за операция.
If your doctor decides that surgery is the best option, follow their specific instructions to prepare for surgery.

Ако Вашият лекар реши, че Вие сте подходящи за такова домашно лечение, той ще Ви даде подробни указания.
If your doctor decides that you may be suitable for such home-treatment, he/she will give you detailed instructions.

Ако Вашият лекар реши да спре лечението Ви, дозата трябва да се намалява бавно, докато лечението бъде преустановено.
If your doctor decides to stop your treatment, the dose will be reduced slowly until treatment is stopped.

Ако вашият лекар реши да предпише антибиотик, той ще се определя от продължителността и причината за синузита.
Whether your doctor decides to prescribe an antibiotic will be determined by the duration and cause of the sinusitis.