Какво е " ЛЕКИ СЛУЧАИ " на Английски - превод на Английски

light cases
minor cases
незначително случай
маловажен случай
малко дело

Примери за използване на Леки случаи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това в по- леки случаи е достатъчно.
In many mild cases it is enough.
В леки случаи резултатът е благоприятен.
In mild cases, the outcome is good.
За лечението на леки случаи се извършват патологиипревантивни действия.
For the treatment of mild cases, pathologies are performedpreventive actions.
В леки случаи, може би домашно лечение.
In mild cases, it may be treatment at home.
По-големи деца в леки случаи могат да се дават:"Suprastin","Diazolin","Fenkrol".
The elder children in light cases can be given:"Suprastin","Diazolin","Fenkarol".
В леки случаи вирусната атака е асимптомна.
In mild cases, the virus attack is asymptomatic.
Въпреки това, този метод ще бъде ефективен само в леки случаи или при липса на симптоми.
However, this method will be effective only in mild cases or in the absence of symptoms.
Само в леки случаи е позволено домашно лечение.
Only in mild cases home therapy is allowed.
В случай на отравяне с млечни продукти,лечението може да се извършва амбулаторно(в поликлинични условия) в леки случаи.
When poisoning with dairy products,treatment can be performed on an outpatient basis(in a polyclinic) in light cases.
Само при леки случаи е разрешена домашна терапия.
Only in mild cases home therapy is allowed.
Леки случаи на слънчева алергия може да се изяснят без лечение.
Mild cases of sun allergy may resolve without treatment.
В съвременната европейска медицина препаратите от глог се използват широко за хронични или леки случаи на сърдечно-съдови заболявания.
In modern European medicine, hawthorn preparations are widely used for chronic or light cases of cardiovascular diseases.
При леки случаи лезията се ограничава само до кожата.
In mild cases, only the skin is affected.
И ако човек може да се смее или да се спаси от такива леки случаи, то в някои ситуации само правоприлагащите органи могат да помогнат.
And if one can laugh it off or save oneself from such light cases, then in some situations only law enforcement agencies can help.
При леки случаи рискът от усложнения е малък.
In mild cases, the risk of complications is small.
В тази статия ние очертаваме някои стъпки, които могат да се предприемат у дома, за да се лекуват ипредотвратяват пукнатини на петата при леки случаи на заболяването.
In this post, we detail some steps that can be taken in your home to treat andavoid heel cracks in minor cases of the condition.
В много леки случаи наблюдението може да бъде достатъчно.
In some mild cases, observation may be appropriate.
Традиционната медицина препоръчва за не-тежки хранителни отравяния и хронични заболявания на червата,придружени от релаксация на изпражненията обърнете внимание: при леки случаи!
Traditional medicine recommends for non-severe food poisoning and chronic diseases of the intestines,accompanied by relaxation of the stool note: in light cases!
В много леки случаи наблюдението може да бъде достатъчно.
In some mild cases, monitoring the condition is sufficient.
Някой може да отиде при фризьора или да се отдаде на маска от ягоди,други ще се запишат за цялостен медицински преглед, а в леки случаи е достатъчно да вземете горещ душ с ароматен гел.
Someone can go to the hairdresser or indulge in a strawberry mask,others will sign up for a comprehensive medical examination, and in light cases it is enough to take a hot shower with a fragrant gel.
Леки случаи на слънчева алергия може да се изяснят без лечение.
Mild cases of sun allergy may clear up without treatment.
Обаче, някои леки случаи могат да останат незабелязани, докато след раждането, или след раждането.
However, some mild cases may go unnoticed until after birth.
Леки случаи на слънчева алергия може да се изяснят без лечение.
Mild cases of sunlight allergy can clear up without treatment.
При леки случаи е достатъчно да се придържате към разумна диета.
In light cases it is enough to adhere to a reasonable diet.
Много леки случаи, в които няма симптоми, никога не могат да бъдат открити.
Very mild cases, in which there are no symptoms, may never be detected.
При леки случаи на гингивит може да няма дискомфорт или видими симптоми.
In mild cases of gingivitis, there may be no discomfort or noticeable symptoms.
В леки случаи, плах пикочния мехур, или paruresis, се случва само от време на време;
In mild cases, shy bladder, or paruresis, happens only occasionally;
При леки случаи, които са най-обичайните, язвите се лекуват в рамките на 4-14 дни.
In minor cases, which are the most usual, the ulcers heal within 4-14 days.
В леки случаи, вземете 1 таблетка от всяко лекарство, отпускано в аптеките без рецепта:"Tavegil","Suprastin","Fenistil".
In light cases, take 1 tablet of any drug dispensed in pharmacies without a prescription:"Tavegil","Suprastin","Fenistil".
Тези леки случаи могат да бъдат произведени чрез използването на комбинация от пластмаса, което осигурява по-добро качество и дълготрайност.
These light cases can be manufactured using a combination of plastics which provides better quality and durability.
Резултати: 116, Време: 0.0594

Как да използвам "леки случаи" в изречение

Групата на антитромбоцитните лекарства е наистина обширна. За профилактика и при леки случаи се ползва
2.7. Кандидати с активна саркоидоза са негодни. За отделни леки случаи се допуска годност след пълно изследване.
допринасят за възстановяване на течностите в тялото, при леки случаи на диария или стомашно разстройство, придружено то диария или повръщане
При леки случаи е достатъчно да се придържате към разумна диета. Да е ли. „ ЗА ИНВЕСТИЦИОННО ПРЕДЛОЖЕНИЕ: „ Оборудване на.
Napisany przez zapalaka 26. Локално лечение се използват за леки случаи на трихофития те трябва да бъдат използвани в рамките на 2 до 4 седмици.
При леки случаи с унилатерални симптоми при деца от 6 до 23 месеца или билатерални симптоми при деца >2 години може да бъде удачно активно наблюдение.
При леки случаи на болестта се препоръчва приемане на повече течности, болкоуспокочващи и почивка. При по-тежки случаи се предписват процедури. В краен случай се стига и до оперативното лечение.
В интервала между инжекциите, за продължение на лечението и при по леки случаи до 3 - 4 пъти дневно по 1 обвита таблетка milgamma® или по 1 капсула milgamma® N.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски