Какво е " ЛЕКО ДРАЗНЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• slight irritation
• mild irritation
• minor irritation

Примери за използване на Леко дразнене на Български и техните преводи на Английски

Леко дразнене, в най-добрия случай.
Mild teasing, at best.

Кремът"Натамицин" може да причини леко дразнене.
Cream"Natamycin" can cause slight irritation.

Това лекарство може да причини леко дразнене, но тя работи.
This remedy can cause some irritation, but it works.

Прякото попадане в очите може да причини леко дразнене.
Direct exposure to eyes may result in mild irritation.

Прякото попадане в очите може да причини леко дразнене. При попадне в очите.
Direct exposure to eyes may result in mild irritation.

Устните им се срещнаха отново, но този път не беше само леко дразнене.
Our lips meet yet again, only this time it was more than just a gentle touch.

И нежеланите реакции са ограничени до леко дразнене на лигавицата.
And side effects are limited to a slight irritation of the mucosa.

Ако сте в ярост, а след това покажете точно яростта, а не леко дразнене.
If you are in a rage, then show exactly the rage, and not a mild annoyance.

Следователно, дори леко дразнене се появява под формата на тъмни петна по кожата.
Therefore, even a slight irritation occurs in the form of dark spots on the skin.

Ветеринарномедицинският продукт може да причини леко дразнене на кожата и/или очите.
The veterinary medical product may be slightly irritating to skin and/or eyes.

При плъховете се наблюдава леко дразнене или адаптивни промени в дихателните пътища.
Mild irritancy or adaptive changes in the respiratory tract were seen in rats.

Когато се прилага върху кожата, тя може също да причини леко дразнене на кожата или очите.
When applied to the skin, it may also cause mild skin or eye irritation.

По-късно, на 3-4th ден, леко дразнене на кисело мляко постепенно намалява и скоро изчезва напълно.
Later, on the 3-4th day, slight irritation of sour milk gradually decreases and soon disappears completely.

Въпреки че симптомите може да започнат с леко дразнене, те може да станат много тежки.
Although symptoms may start off with mild irritation, they can become quite severe.

Определени химични вещества могат да предизвикат различни по вид вреди, вариращи от леко дразнене на кожата до рак.
Certain chemicals can cause different types of harm, ranging from mild skin irritation to cancer.

Използваният гел е много активен и може да предизвика леко дразнене, когато става въпрос за контакт с лигавицата.
The gel used is very active and may cause slight irritation when it comes to contact with the mucous membrane.

Малко вероятно е миконазол да причини сериозни странични ефекти, въпреки че при някои жени може да причини леко дразнене и сърбеж.
Econazole is unlikely to cause any serious side-effects, although it can cause mild irritation and itching.

Странични ефекти: уртикария, сърбеж, обриви с мехурчета, леко дразнене, еритематозни петна.
Side effects: urticaria, itching, bubble rashes, mild irritation, erythematous spots.

Въпреки че не причиняват внезапни болезнени болки в гърлото, те понякога могат да причинят хронично леко дразнене на гърлото.
Even though they do not cause sudden painful sore throats, they can sometimes cause chronic mild irritation of the throat.

До края на първия ден от диетата, ние се чувстваме леко дразнене на всичко и всички.
By the end of the first day of the diet, we feel slight irritation at everything and everyone.

Службата по въздушно замърсяване на Л. Съобщава за тежък смог в зоната на Басейна днес с леко дразнене на очите.
The Los Angeles County Air Pollution District reports heavy smog… in the Basin today with light eye irritation predicted.

Нежеланите реакции на лекарството са много рядко под формата на леко дразнене и не изискват изтегляне на лекарството.
Side effects of the drug are very rare in the form of a slight irritation and do not require drug withdrawal.

Малко вероятно е миконазол да причини сериозни странични ефекти, въпреки че при някои жени може да причини леко дразнене и сърбеж.
Miconazole is unlikely to cause any serious side-effects, although it can cause mild irritation and itching in some women.

Хората с чувствителност или алергии към такива неща могат да получат леко дразнене при използването на този продукт.
People with sensitivities or allergies to things like that may experience slight irritation in using this product.

Този ветеринарномедицински продукт може да причини кожна свръхчувствителност, алергични реакции и леко дразнене на очите при хора.
This veterinary medicinal product may cause skin sensitisation, allergic reactions and mild eye irritation in humans.

Кумулативен иритативен контактен дерматит от повтарящо се леко дразнене на кожата от сапун и вода е често срещано състояние.
Cumulative irritant contact dermatitis from repeated mild skin irritation from soap and water is common.

На втория ден на венците се появи леко дразнене, тъй като пълненето го докосва(зъбът се счупи точно под венците) и езика.
On the second day, a slight irritation appeared on the gum, as the filling touches it(the tooth broke off just below the gum) and the tongue.

Ако сте поставили повече капки в окото, това може да доведе до леко дразнене в окото и Вашите очи могат да се насълзят и зачервят.
If you put too many drops into the eye, it may lead to some minor irritation in the eye and the eyes may water and turn red.

В случай на леко дразнене на очите следните дома средства за дразнене на очите и предпазни мерки могат да бъдат много полезни.
In case of mild irritation of the eyes, following eye irritation home remedies and precautions can be very useful.

Само в редки случаи потребителите забелязват алергични реакции и леко дразнене на дихателните пътища при работа с такива лекарства.
Only in rare cases, users note allergic reactions and minor irritations of the respiratory tract when working with such drugs.

Как да използвам "леко дразнене" в изречение

Поради своята ефикасност пастата може да причини леко дразнене на венците.

Бърз тест за откриване на левкоцити, нитрит и протеинСтрадате от оплаквания като:- леко дразнене при..

В твърдо или прахообразно състояние може да причини леко дразнене на кожата, очите или дихателните пътища.

1. Рефлекторен стадий – леко дразнене в очите; стягане в гърдите, лека кашлица; с напускане на заразената територия симптомите изчезват.

Притискайте леко флакона, за да приложите една капка върху засегнатото око. Ако сте поставили повече капки, може да почувствате леко дразнене в окото.

Как да се отървете от зачервяване на очите? В случай на леко дразнене на очите следните дома средства за дразнене на очите и предпазни мерки могат да бъдат много полезни:

- спрей за мъжете и жените се използва, за да се осигури 24 часа и защита на свеж аромат, баланс и може да ти даде природата формуладокато не се чувствам леко дразнене на кожата.