Какво е " ЛИЧНИТЕ ОТНОШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• personal relationships
• personal relations
• interpersonal relationships
• personal relationship
• individual relationship
• personal ties
• personal issues

Примери за използване на Личните отношения на Български и техните преводи на Английски

Хармония в личните отношения.
Harmony in personal relations.

Личните отношения и храната.
Personal relationships and food.

Политиката и личните отношения.
Politics and Personal Relationships.

Личните отношения не са лесни.
Personal relationships are not easy.

И това важи не само за личните отношения.
It applies not only to personal relationships.

Личните отношения са проблемни.
Personal relations become problematic.

Това важи за трудовите и личните отношения.
This applies to labor and personal relationships.

Но, личните отношения са различни.
But, personal relationships are different.

Ще има нови перспективи в личните отношения.
Get a new perspective on personal relationships.

Личните отношения ще създават безпокойство.
Personal issues will cause concerns.

Относно личните отношения и издръжката на децата;
On personal relationships and child support;

Личните отношения с тях; издръжката на децата;
Personal relations with the children;

Това е особено важно в личните отношения.
This is especially important in personal relationships.

Личните отношения са двуостър меч.
Interpersonal relationships are a double-edged sword.

Може да бъдат повлияни негативно личните отношения.
Personal relationships can be negatively affected.

Личните отношения са подложени на някои промени.
A personal relationship is undergoing some changes.

Това е особено важно в личните отношения.
This is particularly important in our personal relationships.

В личните отношения също ще се справяте добре.
In interpersonal relationships, you also perform very well.

И понеже знаеш как се загърбват личните отношения.
And because you know what it is to put aside personal issues.

Личните отношения с тях; издръжката на децата;
Personal relations with the children; alimony for the children;

Започва важен прелом в сферата на личните отношения.
Thus begins a tragicomedy about power in personal relations.

Личните отношения трябва да е обработвана с някои такт….
Personal relations must be cultivated with some tact….

Изясняване на личните отношения между родители и деца;
Clarification of personal relationships between parents and children;

В личните отношения, не мисля, че щях да седя и да мълча.
In a personal relationship, I don't think I could sit silent.

Промените ще засягат както професионалните, така и личните отношения.
That changes both professional and personal relationships.

Личните отношения се радват на откровеност и топлота.
Personal relationships will be pleased with his frankness and warmth.

Истината е, че е личните отношения на Тръмп с Русия са стари и близки.
The truth is that Trump's personal ties with Russia are old and close.

Личните отношения между съпрузите(напр. фамилното име).
A the personal relations between the spouses(e.g. as regards the surname).

В този период сферата на личните отношения ще бъдат поставени под натиск.
In this period, the sphere of interpersonal relationships will be under pressure.

Личните отношения между президента и министър-председателя….
The personal relationship between the President and the Prime minister….

Как да използвам "личните отношения" в изречение

б) пречки на родителя, който отглежда детето, за осъществяване на личните отношения с другия родител;

предишна статияВ личните отношения всичко ще се провежда хармонично за една от зодиите, какво предстои за останалите?

Личните отношения между децата и родителите – „определяне на режим на лични отношения между родители и деца”;

"Не бива личните отношения между президента и министър-председателя да рефлектират върху изпълнението на задълженията", посочи още вицепремиерът.

ЗА KASI: ПОне, тази година, няма да имате такава връзка. Следващата година ви предстои коренна промяна в личните отношения

Емил Костадинов да не бърка пикането с *********...Да не смесва личните отношения със Стойчо с нашата търпимост към него!!!

Седмичен хороскоп за периода от 1 до 7 януари - Идеален период за възстановяване на баланса в личните отношения

В случай, че има деца: упражняването на родителските права; местоживеенето на децата; личните отношения с тях; издръжката на децата;

ЛЮБОВ Личните отношения са проблемни, заради ваши думи. Ще се разочаровате от нежеланието на интимната ви половинка за сексуални удоволствия.

ЛЮБОВ В личните отношения ще си навлечете проблеми, ако сте прекалено чувствителни. Разрешете семейни проблеми и недоразумения с интимната половинка.