Какво е " МАЛКИ УЧАСТЪЦИ " на Английски - превод на Английски

• small areas
• small sections
• small sites
• small tracts
• little sections

Примери за използване на Малки участъци на Български и техните преводи на Английски

Само в малки участъци.
Even in small sites.

Задължително трябва да се обработват малки участъци.
Even small areas need to be organized.

Третирайте малки участъци от косата.
Gather little sections of your hair.

В проучването учените премахват малки участъци от кожата от мишки.
In the study, scientists removed small sections of skin from mice.

Почистете малки участъци с четка, защото повърхностите се изсушават бързо.
Brush small areas with a brush because the surfaces dry quickly.

Разделете косата на детето на малки участъци и разгледайте скалпа.
Part the hair in small sections and examine the scalp.

Смажете стената в малки участъци и веднага почистете строителните отпадъци.
Break the wall in small sections and immediately collect the resulting construction debris.

Наличието на такива високи концентрации в такива малки участъци изисква някакво обяснение.
Such high concentrations in such small areas require an explanation.

Съвет: Фрезоване, пробийте само малки участъци и отново издърпайте свредлото със сондажите.
Tip: Milling, drill only small sections and pull the drill out with the drillings again.

Такива промени могат да повлияят на това как отделните малки участъци и целия бял дроб лоб или изцяло.
Such changes may affect how individual small sections and the entire lung lobe or entirely.

Ракът се завръща, защото малки участъци с ракови клетки могат да останат в организма след лечението.
Cancer recurs because small areas of cancer cells may remain undetected in the body.

Строителните работи се провеждат поетапно, на малки участъци, за да не се пречи на търговската дейност.
The works are carried out in stages in small sections so as not to hinder the trade.

Ултразвуковият преобразувател се изпраща към фиброиди, загрява и унищожава малки участъци от нодуларна тъкан.
The ultrasound transducer is sent to fibroids, heating and destroying small areas of nodular tissue.

Такава тухла се използва по-добре за проектирането на малки участъци от фасадата или конструкцията на беседки.
Such a brick is better used for the design of small sections of the facade or the construction of arbors.

По-голямата част от тези древни стени са ерозирали през вековете и до наши дни са запазени съвсем малки участъци.
Most of the ancient walls have been eroded over the centuries and today very few sections remain.

Имаше няколко фермери наематели, на които бяха дадени малки участъци от земя, неподходящи за отглеждане на плантации.
There were a few tenant farmers who were given small tracts of land unsuited to plantation farming.

По-голямата част от тези древни стени са ерозирали през вековете и до наши дни са запазени съвсем малки участъци.
Most of the ancient walls have eroded away over the centuries, and very few sections remain today.

По време на бременност, салициловият маз може да обработва малки участъци от кожата в обем не повече от 5 ml(1 g).
During pregnancy, salicylic ointment can handle small areas of the skin in a volume of not more than 5 ml(1g).

По-голямата част от тези древни стени са ерозирали през вековете и до наши дни са запазени съвсем малки участъци.
Most of the ancient walls have eroded away over the centuries, a very few sections are still in existence.

Това гарантира, че малки участъци от стомана, които могат да бъдат изложени на риск от повреда, не се компрометират от ръжда.
This ensures that small areas of steel which may be exposed through damage are not compromised by rust.

По-голямата част от тези древни стени са ерозирали през вековете и до наши дни са запазени съвсем малки участъци.
Most of these ancient walls have eroded away over the centuries, and very few sections remain intact today.

Когато хората дишат в бактериите, те могат да развият"грануломи", или малки участъци на възпаление, в дробовете си.
When people breath in the bacteria, they may develop"granulomas," or small areas of inflammation, in their lungs.

Тя съдържа мрежа от динамични линии, които да се използват за ориентиране при паркиране в тесни пространства и малки участъци.
It contains dynamic grid lines to use for guidance when parking in tight spaces and small areas.

Продуктът е произведен от внимателно обелени малки участъци от диви дървета, които не са пострадали по време на този процес.
It is carefully peeled in small sections from wild trees, which are not harmed in the process.

Малки участъци от облицовката остават в Гиза на пирамидата на Микерина, но много малко от тях са останали там.
Small sections of the cladding remained in Giza on the Pyramid of Micherine, but there were very few facing granite.

Неподходящото или неравномерното проникване на шевовете е причинено от липсата на надеждно свързване на ръбовете в малки участъци.
Inadequate or uneven penetration of the seams is caused by the lack of a reliable connection of edges in small areas.

Керамични плочки Банята и другите малки участъци могат да бъдат оптично разширени благодарение на избора на широкоформатни керамични плочки.
The bathroom and other small areas can be optically expanded due to the selection of large-format ceramic tiles.

Те се поставят в области на сърцето, които се смятат за източник на аритмия и унищожават малки участъци от тези тъкани.
They are placed in areas of the heart that are thought to be the source of the arrhythmia and destroy small sections of those tissues.

Nature's Way White Willow е произведен от внимателно обелени малки участъци от диви дървета, които не са пострадали по време на този процес.
White Oak Bark is carefully peeled in small sections from wild trees, which are not harmed in the process.

Ако сте имали вашия мрамор за известно време, може би сте забелязали някои малки участъци от жилки, които изглежда да се влошава.
If you have had your marble for a while, you may have noticed some small areas of the veining that seem to be deteriorating.

Как да използвам "малки участъци" в изречение

За изравняване и армиране на малки участъци от строителни плоскости (напр.

Множеството градински саксии подчертават чара и индивидуалността на малки участъци из градината, като

Тример за детайли Remington NE3870 NANOSeries LithiumПодходящ за малки участъци в областта на лицето..

Гребло тип "ветрило"Инструментите от серията са предназначени за работа в малки участъци в градина..

Тример за детайли Remington NE3850 NANOSeries.Подходящ за малки участъци в областта на лицето и носа..

Комбиниран тример за брада и тяло Remington PG6130 подходящ за оформяне на брадата, малки участъци о..

Основни материали, предназначени за замазки за открити площи и ремонтиране на малки участъци от бетонни покрития

Съвременните методи позволяват отстраняването да се ограничи до малки участъци от преградата, които всъщност възпрепятстват дишането.

Именно поради неговата твърдост при бродиране на малки участъци не е нужно да се използва допълнителен обтегач.

Лазерният епилатор не използва консумативи и е подходящ за малки участъци ( лице, подмишници, бикини зона )