Примери за използване на Махнете на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Махнете я!
Away with her!Просто се махнете.
Just get away.Махнете оръжията.
Weapons away.Но когато се махнете.
Махнете си краката.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
И ще се махнете.
And you're gonna leave.Махнете корабът си.
Move your ship.Отбележете и махнете USB debbuging.
Махнете тези тела.
Move those bodies.Когато махнете 14 от 4, получавате минус 10.
Махнете ги от тук!
Move'em out of here!Докторе, моля ви, махнете това нещо от корема ми.
Махнете ми гърдата.
Take my breast off.Следи всяка стъпка на процеса икогато забележите допълнителни програми, махнете ги.
Махнете този диаметъръ.
Take this diamond.Когато виждате квадратчета, които информират за допълнителните приложения, махнете ги веднага.
When you see boxes that inform about the additional applications, deselect them at once.Махнете тази кучка!
Get rid of this bitch!Ей, махнете това"Пао".
Hey, move this'Pao' aside.Махнете си пистолетите!
Просто махнете полетата, които информират за такива програми.
Simply uncheck the boxes that inform about such programs.Махнете това от мен!
Keep that away from me!Махнете тези снимки.
Put away those pictures.Махнете този палячо!
Get rid of this buffoon!Махнете тези слушалки.
Away those headphones.Махнете си ръцете от мен!
Махнете този звяр от мен!
Get this beast off me!Махнете тези планини!
Get rid of those mountains!Махнете вашите ръце от мен!
Get your hands off me!Махнете тези хора от мен.
Get these guys off of me.Махнете си ръцете от мен!
Get your hands off of me!
