Какво е " МЕ ЗАПЛАШВАШЕ " на Английски - превод на Английски

threatened me
ме заплашваш
да ме заплашиш
да ме плашиш

Примери за използване на Ме заплашваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той ме заплашваше.
Защо този тип ме заплашваше?
But why is that thing threatening me?
Тя ме заплашваше.
She threatened me.
Когато му отказвах, ме заплашваше.
When I finally refused, he threatened me.
Той ме заплашваше.
He was threatening me!
Първо ме сваляше, после ме заплашваше.
She cajoled me, then threatened me.
Чу как ме заплашваше.
You heard her threaten me.
Ти ме заплашваше, Чарлз.
You threatened me, Charles.
Да, той ме заплашваше.
Yes, he was threatening me.
Ти ме заплашваше, убиецо.
You threatened me, you murderer.
Ами, тя ме заплашваше.
Well, she was threatening me.
Мъжът ме заплашваше,- защото съм полицай.
The guy threatened me, he attacked my car.
Този клиент ме заплашваше с пистолет?
This your client, threatened me with a gun… What a gun?
Не мога да кажа дали… онзи иракски майор беше дружелюбен… или ме заплашваше.
I couldn't tell if… that Iraqi Major was being friendly… or threatening me.
Той ме заплашваше и…".
He was threatening me,"and.
Г-н Тръмп може да е казал някои лоши думи, но Бил Клинтън ме изнасили, аХилари Клинтън ме заплашваше.
Mr. Trump may have said some bad words, but Bill Clinton raped me, andHillary Clinton threatened me.
Савино ме заплашваше, Катрин!
Savino threatened me, Katherine;!
Той ме заплашваше, защото казах на хората, че Алисън ДиЛорентис е бременна от него.
He was threatening me because I told people he got Alison DiLaurentis pregnant.
Когато не слушах, баща ми ме заплашваше, че ще накара чичо Поли да дойде да ме вземе.
When I was bad my dad threatened me he would get Uncle Paulie to come get me..
Томи ме заплашваше, че ще се опита да вземе плановете за патента на метана на Кристофър.
Tommy had been threatening me to try and get the plans for Christopher's methane patent.
Стоях там и те слушах как ме заплашваше, заплашваше всеки един, който би могъл да нарани Лиз.
I sat there listening to you threaten me, Threaten anyone who could hurt liz.
Той ме заплашваше и ме ругаеше с думи на проклятие и той натискаше силно гръба ми към кухненския плот.
He was threatening me and calling me curse words and had my back pushed hard against the kitchen counter.
Най-старият ми брат ме заплашваше, настояваше да направя нещо но той, не можеше да направи нищо.
My oldest brother threatened me… insisted I do nothing but he… he couldn't help himself.
При срещата с жените, обвиняващи Бил Клинтън в посегателство, Хуанита Броудрик заяви:„Г-н Тръмп може да е казал някои лоши думи, но Бил Клинтън ме изнасили, аХилари Клинтън ме заплашваше.
Then Juanita Broaddrick, who accuses Clinton of raping her in 1978, said,“Mr. Trump might have said some bad words, but Bill Clinton raped me andHillary Clinton threatened me.”.
Самотата, която ме заплашваше след"Сто години самота", не бе самотата на писателя;
The solitude that threatened me after One Hundred Years of Solitude wasn't the solitude of the writer;
При срещата с жените, обвиняващи Бил Клинтън в посегателство, Хуанита Броудрик заяви:„Г-н Тръмп може да е казал някои лоши думи, но Бил Клинтън ме изнасили, аХилари Клинтън ме заплашваше.
One of the women, Juanita Broaddrick, said at a press conference before the debate,"Mr. Trump may have said some bad words, but Bill Clinton raped me andHillary Clinton threatened me….
Никой от семейството ми никога не е бил военен За първи път се запознах с военните когато бях на 13 бях изпратен във военно училище защото майка ми ме заплашваше с идеята за военно училище от осем годишна възраст.
No one in my family ever had joined the military at all, and how I first got introduced to the military was when I was 13 years old and I got sent away to military school, because my mother had been threatening me with this idea of military school ever since I was eight years old.
Не ме заплашвай, ти малък боклук.
You can't threaten me, you little punk.
Ах, и ти ме заплашваш те прави по добър от Фин, нали?
Ah, and you threatening me makes you better than Finn, does it?
Ти ме заплашваш, аз те заплашвам Бла бла, и тн.
You threaten me, I threaten you. Yada yada.
Резултати: 30, Време: 0.0373

Как да използвам "ме заплашваше" в изречение

Отдалечих се малко и спрях до един фонтан.Не исках да го нараня, и нямаше да го направя .Защо го правеше, защо ме заплашваше ?
Тоя нещастник Милен, явно си е доста зло копеле. Мене ме заплашваше чрез съобщения във форума без дори да ме познава. Просто не си е намерил още майстора.
Related ItemsTOPдокладЕнчевНАТОпатриоти Аферата „Суджукгейт”! Производителят проговори: Живко Маринов ме заплашваше с проверки, ако не му давам суджук! Кошлуков за Слави: Политика не се прави с шоу, иначе и Азис щеше да е премиер!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски