Какво е " МЕ ПРЕДАВА " на Английски - превод на Английски

• betrays me
• handed me over
• me down

Примери за използване на Ме предава на Български и техните преводи на Английски

Кой ме предава?
Who is betraying me?

Тялото ми ме предава.
My body betrays me.

Илай ме предава.
Eli is betraying me.

Собственият ми син ме предава.
My own son betrays me.

Гавирия ме предава.
Gaviria is betraying me.

С времето паметта ми ме предава.
At times, my memory betrays me.

Жена ми ме предава с друг мъж.
My wife is betraying me with another man.

Дори когато той три пъти ме предава.“.
Even after three times, he betrays me".

То ме предава през цялото време, което съм с вас.
It betrays me every hour that I'm with you.

Извинете, но майка ви ме предава.
Excuse me. Your mother is betraying me.

Не сте ме предава на врага, но са създали краката ми в обширен място.".
Have not handed me over to the enemy, but set my feet at large.

За разлика от много хора, технологията никога не ме предава.
Unlike people, technology never lets me down.

Но ето ръката на онзи, който Ме предава, е с Мене на трапезата.
But behold, the hand of him that betrays me is with me at this table.

Първо ти ме предаде, сега Дайсън ме предава.
First you betray me, now Dyson betrays me.

Но, ето, ръката на този, който Ме предава, е с Мене на трапезата.
But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.

Единият ням като камък, другият редовно ме предава.
One is as dumb as a stone One always betrays me and destructive.

Но ето, ръката на онзи, който Ме предава, е с Мене на трапезата.
But look, the hand of the one who betrays me is with me on the table.

Станете да вървим; ето, приближи се оня, който Ме предава.
Arise, let us be going. Behold, he who betrays me is at hand.".

Но ето, ръката на онзи, който Ме предава, е с Мене на трапезата.
But behold, the hand of the one who betrays Me is with Me at this table.

Цели 20 години я поддържам, но всеки ден ме предава.
I have been maintaining it for 20 years. But, it lets me down every day.

Не сте ме предава на врага, но са създали краката ми в обширен място.".
You have not handed me over to the enemy but have set my feet on spacious ground.”.

Не съм изненадан, че толкова бързо реши, че Лоурън ме предава.
So I'm not surprised you're so quick to think Lauren is betraying me.

Не сте ме предава на врага, но са създали краката ми в обширен място.".
You have not handed me over to the enemy but have set my feet in a spacious place.".

Трябва да остана под дъжда от коли и жена, дето ме предава от отвъдното?
I should stay here where cars fall from the sky and wives betray me- from beyond the grave?

Не сте ме предава на врага, но са създали краката ми в обширен място.".
You have not handed me over to my enemies, but have set my feet in a spacious place.”.

Казвам си, че го мразя, но всеки път, щом влезе в стаята ми, тялото ми ме предава.
I tell myself I hate him, but every time he walks into the room, my body betrays me.

Не мога да призная каквито и да било връзки с някого, който ме предава по такъв скандален начин“.
I recognize no link with somebody who betrays me in such a scandalous way.”.

Тялото ми ме предава и аз просто исках да докажа, че все още може да прави нещо но не може.
My body has been letting me down, and I just wanted to prove that it could still do something, but it can't.

Макар че се опитвах да не сънувам вече… родителите си и Белла… това усилие нищо не струваше… защото моя мозък ме предава на минутата.
Though I have tried to will my parents… and Bella from my sleep… this will amounts to nothing… for my mind betrays me in a second.

Погледът ми ме предава, когато звукът на китарата рязко спира и поглеждам още веднъж от другата страна на двора.
My eyes betray me when the sound of the guitar stops abruptly, and I glance across the courtyard once more.

Как да използвам "ме предава" в изречение

На баба Деми и дреми...на всички наборки на по 45 им пожелавам да изглеждат като Деми на снимката ама надали като гледам собственото огледало как ме предава всеки ден ....

Ужасно ме заболя. Толкова съм разочарована от него, че ми идва да си взема багажа и да го зарежа. Не искам да живея с такъв човек, който ме предава в първата по - сложна ситуация.

- Най-много се разочаровах , помислих , че на Деймън поне малко му пука и се е променил , но не е. Той не ми е брат , винаги ме предава , а сега ме предаде и ти.