Какво е " МОТИВЪТ ЗА ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• the motive for the crime

Примери за използване на Мотивът за престъплението на Български и техните преводи на Английски

Какъв е мотивът за престъплението?
What is the reason for crime?

Мотивът за престъплението е финансов.
The motive for this crime is financial.

Какъв е мотивът за престъплението?
What's the motive for the crime?

Мотивът за престъплението е ревност.
The motive for the crime was jealousy.

И при двамата обаче мотивът за престъплението е пари.
In both cases, the reason for the behavior is money.

Засега не ясно какъв може да е бил мотивът за престъплението.
So far, it's not clear what the motive may have been for the crime.

Все още не е ясно какъв е мотивът за престъплението, нито кой е извършител.
It is not yet clear what was the motive behind the crime, or who the perpetrator is.

Следователите засега не съобщават какъв е мотивът за престъплението.
Investigators have not yet determined the motive for the crime.

Мотивът за престъплението не е известен, но полицията подозира, че то е предизвикано от проблеми във връзката между двамата.
The reason for the suicide was not known, but police suspected it was connected to problems in his family.

Пет дни след най-кървавото масово убийство в новата история на САЩ, полицията все още не знае какъв е бил мотивът за престъплението.
More than 48 hours after the worst mass shooting in modern U.S. history, police still don't have a motive for the horrific crime.

Беше изказано предположението, макар и недоказано, че убитият е държал в дома си ценности и че мотивът за престъплението е кражба.
It was suggested, but never proved, that the deceased gentleman may have had valuables in the house, and that their abstraction was the motive of the crime.

След смъртта на президента Парк всички се интересуват кой е предполагаемият убиец и какъв е бил мотивът за престъплението?
We still don't know who is the assassin of Chairman Park.== Everyone wants to know who the suspects are in the case== and the motivation behind their actions.=?

Няма да има мотив за престъплението защото Пеги получава парите.
There was no motive for the crime because Peggy got the money.

Лелята на Талович, Айка Омерович, отхвърли всякакъв религиозен мотив за престъплението.
Talovic's aunt, Ajka Omerovic, denied any religious motive for the crime.

Основният мотив за престъплението е финансовият.
The motive for this crime is financial.

Попадали ли сте на някакъв възможен мотив за престъплението?
Have you come across any possible motive for this crime?

Възможно е първоначалният мотив за престъплението да е бил обир и убиецът да не е очаквал в къщата да има жена.
It is possible that the motive for the crime was actually a burglary and the killer did not expect the woman to be at home.

В своето решение съдът отбелязал също, че обвинението не е могло да установи мотив за престъплението.
She said that the prosecution had also failed to establish a motive for the crime….

Призовава държавите членки да предприемат ефективни действия в отговор на престъпленията от омраза, включително да разследват мотивите за престъпления, породени от предубеждения въз основа на раса, национален или етнически произход, и да гарантират, че престъпленията от омраза срещу хора от африкански произход се регистрират, се разследват, се преследват по съдебен път и се санкционират;
Effectively respond to hate crime, including the investigation of bias motivation for crimes based on race, national or ethnic origin, and to ensure that hate crimes against people of African descent are recorded, investigated, prosecuted and sanctioned;

Мотивите за престъплението остават загадка.
The motivation for the crime remains a mystery.

Мотивите за престъплението са финансови.
The motive for this crime is financial.

Има ли мотив за престъплението?
Was there a motive for the murder?

Финансови затруднения са предполагаемият мотив за престъплението.
The money was an alleged motive for the crime.

Полицията все още не е потвърдила възможния мотив за престъплението.
Police have not yet established a possible motive for the crime.

Всичко това ни връща отново към мотива за престъплението.
All of which brings us back to the motive of robbery.

КупиУбийство, на което всеки от присъстващите има поне един мотив за престъплението.
Nobody has solid alibis and everyone has a motive for at least one of the crimes.

В момента провежда дейности за търсене на полицейските и определя възможните мотиви за престъплението.
At the moment, the police conduct search activities and identifies possible motives for the crime.

Полицията не изключва терористичен акт като възможен мотив за престъплението.
Authorities have not ruled out terror as a possible motive in the attack.

Как да използвам "мотивът за престъплението" в изречение

Мотивът за престъплението все още е неизвестен. Извършителят се издирва. Криминалистите смятат, че българинът е застрелян с множество куршуми между 04´00 и 06´00 ч.

Двойно убийство е извършено тази сутрин в село Козлец, община Хасково, като извършителят е задържан, съобщи пресцентърът на ОД на МВР - Хасково. По първоначални данни мотивът за престъплението е