Примери за използване на Мощното земетресение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Най-малко трима са загинали след мощното земетресение.
Стотици жертви след мощното земетресение край ирано-иракската граница.
Най-малко трима са загинали след мощното земетресение.
At least four people died after the most powerful earthquake….Мощното земетресение с магнитуд 8, 3 разтърси чилийските брегове в сряда.
Powerful quake 8.3 in magnitude hits off coast of Chile in Wednesday.Над 450 жертви досега след мощното земетресение в Непал.
Death toll surpasses 4,000 after powerful earthquake devastates Nepal.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
силно земетресениеголямо земетресениеопустошителното земетресениеразрушителното земетресениенай-силното земетресениенай-големите земетресениямощно земетресениеполитическо земетресениенай-смъртоносното земетресениенай-голямото земетресение
Повече
Броят на жертвите на мощното земетресение и последвалото цунами в Индонезия достигна 384 души.
In Indonesia, the number of victims of the powerful earthquake and the tsunami hit 832 people.Близо 100 са пострадалите след мощното земетресение в Япония.
More than 100 people were injured after a powerful earthquake hit northern Japan.Метеорологичният институт на Тайланд издаде предупреждение за възникване на цунами след мощното земетресение, разтърсило остров Суматра.
Indonesia's Meteorology agency issued a tsunami warning today after a strong earthquake hit southeast of Sulawesi island.Жертвите, от мощното земетресение, което разтресе Мексико, вече са 32, предаде АФП, позовавайки се на думите на губернатора на южния мексикански щат Оаксака.
The death toll from a powerful earthquake that struck Mexico has risen to 32, the governor of the southern state of Oaxaca said.Катя уби най-малко двама души в Мексико, след като се появи за първи път на сушата миналата седмица- веднага след мощното земетресение, което взе други 64 жертви.
Katia killed at least two people in Mexico after it made landfall last week- right after a powerful earthquake killed 64 others.Петобо, група от села в Палу,беше един от най-тежко засегнатите от мощното земетресение и последвалото мощно цунами, които опустошиха крайбрежния град.
Petobo, a cluster of villages in Palu,was one of the worst-hit by the powerful quake and wall of water that devastated the coastal city.След мощното земетресение с магнитуд 7, 3, което разтърси Източна Япония в петък, в североизточната част на страната са били евакуирани спешно 25 хил. души.
After a strong earthquake of magnitude 7.3 that on Friday east of Japan, in the north-east of the country urgently, more than 25,000 people evacuated.През XVIII век манастирът Пена е силно разрушен от мълния, нонай-големи щети върху него предизвиква мощното земетресение през 1755 година.
In Мощното земетресение и произтичащото от него смъртоносно цунами, което сполетя Япония на 11 март, доведе до вече познати сцени на опустошения- цели села и градове намалени до развалини.
The powerful earthquake and ensuing deadly tsunami that struck Japan on March 11 produced now-familiar scenes of devastation- entire villages and towns reduced to rubble.През XVIII век манастирът Пена есилно разрушен от мълния, но най-големи щети върху него предизвиква мощното земетресение през 1755 година.
In Но учените намериха доказателства, които сочат, че мощното земетресение е спряно от магмената камера под вулканичния масив Асо, която се намира на 30 км от епицентъра на земетресението. .
But scientists found evidence suggesting that the powerful earthquake was halted by a magma chamber under the Aso volcanic cluster, located 19 miles(30 km) from where the quake originated.Спасителните екипи, които работиха и през нощта, са извадили 45 души от рухнали сгради,уточниха турските власти, като броят на жертвите от мощното земетресение в петък в източната част на страната достигна35 души.
Rescue teams working through the night pulled 45 people from collapsed buildings,Turkeys disaster authority said on Sunday, as the death toll from a powerful earthquake in the countrys east rose to 35.Причинено е от мощно земетресение с магнитут 9 по скалата на Рихтер.
It was caused by a powerful earthquake that measured nine on the Richter scale.Безплатни Мощно земетресение информация ап, който дава цялата информация, която се нуждаете.
Free Powerful earthquake information app which gives all of the information you need.Това е второ мощно земетресение, което удря региона за два месеца.
It is the second strong earthquake to hit the area in the past two months.Това е второ мощно земетресение, което удря региона за два месеца.
This is the second powerful earthquake to hit the region in the last few months.На 11 март 2011 мощно земетресение, последвано от….
On March 11, 2011, a strong earthquake hit off the.Мощно земетресение разтърси Филипините.
A powerful earthquake has struck the Philippines.Мощно земетресение в Аржентина.
Strong earthquake in Argentina.През 1811 г. мощно земетресение напълно унищожава град Ню Мадрид, Мисури, САЩ.
In 1811, the most powerful earthquake ever in the United States struck New Madrid, Missouri.Мощно земетресение удари Албания тази вечер.
A strong earthquake hit Albania tonight.Мощно земетресение информация ап, който дава цялата информация, която се нуждаете. 1.
Powerful earthquake information app which gives all of the information you need. 1.Япония се опасява от ново мощно земетресение.
Japan warned of new strong earthquake.Мощно земетресение разтърси популярен остров в Индонезия.
A powerful earthquake strikes a popular tourist destination in Indonesia.Мощно земетресение удари Албания тази вечер.
A powerful earthquake hit Albania tonight.
