Какво е " МЮСЮЛМАНСКОТО НАСЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• muslim population
• moslem population
• muslim populations
• muslim inhabitants

Примери за използване на Мюсюлманското население на Български и техните преводи на Английски

Ето защо мюсюлманското население в Европа.
Muslim Population of Europe.

Мюсюлманското население на района е 45 000.
The Muslim population in the region is 45 000 people.

Ето защо мюсюлманското население в Европа.
Muslim Populations In Europe.

Мюсюлманското население на света е около един милиард.
The global Muslim population is approximately one billion.

Но дотогава мюсюлманското население ще нарасне експлозивно.
The Muslim population will grow.

Мюсюлманското население в района е около 36 319.
The Muslim population in the region is about 36 319 people.

Но дотогава мюсюлманското население ще нарасне експлозивно.
Meanwhile, the Muslim population grew exponentially.

Мюсюлманското население на континента е 250 млн. души и постоянно расте.
The continent's Muslim population is 250m and growing.

По-голямата част от мюсюлманското население в света са сунити.
The majority of the world's Muslim population are Sunnis.

Но мюсюлманското население продължава да расте.
The Muslim population is growing.

В последно време нараства най-вече мюсюлманското население в Западна Европа.
The Muslim population is growing in Western Europe.

Но мюсюлманското население продължава да расте.
The Muslim population is increasing.

Близо една трета от мюсюлманското население на Британска Индия остава в Индия.
Nearly one third of the Muslim population of British India remained in India.

Но мюсюлманското население продължава да расте.
But the Muslim population is growing.

Осем французи, монаси от Ордена на цистерцианците, живеят в хармония с мюсюлманското население.
Eight French Cistercian monks live in harmony with the Muslim population.

Но мюсюлманското население продължава да расте.
And the Muslim population continues to increase.

Ислямският индекс се появи в момент, когато светът осъзнава нарастването на мюсюлманското население в глобален мащаб.
The Islamic index comes at a time when the world is realising the growth of the global Muslim population.

Част от мюсюлманското население идва от Казахстан.
Part of the Muslim population comes from Kazakhstan.

Международната ислямофобия е във възход, вдъхновена от тероризма и нарастването на мюсюлманското население по света.
International Islamophobia is on the rise, inspired by terrorism and the growth of the global Muslim population.

Част от мюсюлманското население са заселници от Казахстан.
Part of the Muslim population are settlers from Kazakhstan.

В същото време ислямските организации безспорно предоставят хуманитарна помощ на мюсюлманското население на Балканите.
At the same time, Islamic organisations have without doubt provided humanitarian assistance to the Muslim population in the Balkans.

Част от мюсюлманското население в Бакалово е дошла от Казахстан.
Some of the Muslim population in Bakalovo came from Kazakhstan.

Тези примери ни дават достатъчна представа за страданията на мюсюлманското население през първите седмици на окупацията.
These instances should suffice to give some idea of the sufferings of the Moslem population during the early weeks of the occupation.

От 1990 до 2000 мюсюлманското население е нараснало средно с 2,3%.
From 1990 to 2000, the Muslim population grew at an average annual rate of 2.3%.

Мюсюлманското население на континента е 250 млн. души и постоянно расте.
The Muslim population of the continent is 250 million and is increasing every year.

На юг, експлоадиращото мюсюлманското население от Магреб и Близкия изток изглежда е готово да дойде и да помага.
To the south, the exploding Muslim populations of the Maghreb and the Middle East appear ready to come and help out.

Според официалния доклад през следващите 20 години мюсюлманското население ще се увеличи с 35% от 1, 6 милиарда на 2, 2 милиарда.
According to the official report, Muslim populations are set to rise by 35%, from 1.6 billion to 2.2 billion, over the next twenty years.

По правило, мюсюлманското население има по-висок коефициент на раждаемост(повече деца на една жена), отколкото немюсюлманското.
Generally, Muslim populations tend to have higher fertility rates more children per woman than non-Muslim populations..

Орденът е основан през 1118 г., около две десетилетия след като европейските кръстоносци покоряват града и избиват мюсюлманското население.
The Templar order began in 1118, about two decades after the European Crusaders conquered the city and massacred its Muslim inhabitants.

В този град мюсюлманското население понесло загуба от около 3000 турски лири, откраднати от българските шайки, които са били направлявани и осведомявани от гърците.
In this town the Moslem population has incurred a loss of about £T3,000, stolen by the Bulgarian bands, guided by the Greeks.

Как да използвам "мюсюлманското население" в изречение

Мюсюлманското население още празнува християнските празници, в сватбите си са запазили прадедните обичаи.

сред мюсюлманското население възбуждението и да докараме по-страшни ексцесии? Хр. Бръзицов, НЦ, 198-199.

„Доброволната” паспортизация на мюсюлманското население в Югозападна България през 1953 г. – случаят Рибново

В Швеция делът на мюсюлманското население вече надмина 15 процента. Вълната ще залее Норвегия, Финландия, Дания.

„Значителна част от мюсюлманското население на Белгия празнуваше след атентатите в Брюксел", заяви вътрешния министър на ...

По инициатива на Илхан Кючюк: Прожекция в ЕП на филм за преименуването на мюсюлманското население – Ilhan Kyuchyuk.eu

Политиката на БКП към мюсюлманското население в страната през 40-те – 60 –те години. Изселническият проблем в българо-турските отношения.

Все пак представлението на пътуващият театър се е играло в село Горно Новково където преобладаващо е мюсюлманското население !

Идеологическият завой към национализъм и политиката на БКП към мюсюлманското население в страната в края на 50-те и през 60-те...