Какво е " НАЗНАЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• appointed
• assigned
• recruited
• employed
• nominated
• prescribed
• designated
• hired
• named
• appoint

Примери за използване на Назначени на Български и техните преводи на Английски

Бяхме назначени.
We were recruited.

Назначени от кого?
Recruited by who?

Бяхме назначени също.
We were also hired.

В момента са назначени.
They are currently named.

И бяха назначени отново.
And was hired again.

Назначени са и 5 учители.
Five teachers are nominated.

Очаквайте да бъдете назначени.
Stop waiting to be nominated.

Назначени са нови учители.
New teachers are appointed.

Тоест те са назначени, не избрани.
They are named, not elected.

Те са назначени да ни… помогнат.
They have been assigned to… help us.

Че не могат да бъдат назначени всички тук.
They can't all be named here.

Назначени са ликвидатори на дружеството.
Liquidators were appointed to the company.

Нали знаете, че имат назначени броячи.
As you know, we have designated Quds.

Виж които са назначени в кои проекти.
See who are assigned to which projects.

Първоначално на работа са назначени 65 човека.
Initially, 65 troops were recruited.

Тези роли са назначени преди записаното време.
These roles were assigned before recorded time.

ДЗД трябва да бъдат назначени в случаите на.
DPOs must be appointed in the case of.

Всички са назначени с постоянни трудови договори.
ALL staff are employed on permanent contracts.

Двамата нови ще бъдат назначени от парламента.
Both are nominated by the Parliament.

Те ме назначени заради моите специални способности.
They recruited me because of my special abilities.

Всички те трябва да бъдат назначени от лекар.
They all should be prescribed by a doctor.

Работниците са назначени с трудови договори.
Some employees are hired with employment contracts.

В повечето случаи жените са назначени"Дроперидол".
In most cases, women are assigned"Droperidol".

Първите съдии били назначени за срок от 5 години.
Judges are appointed for an initial 5 year term.

Съветът е съставен от избрани и назначени членове.
The board consists of both elected and nominated members.

Лекарства, които са Ви назначени от лекуващия лекар.
Medicines that you are prescribed by doctor.

Ако вече са назначени на длъжност, моля преминете!
If you're already assigned a position, please move on!

Имената на лицата, назначени в лично качество;
The names of individuals appointed in a personal capacity;

Телепати, назначени към военните окупирали Марс.
Telepaths assigned to the military divisions occupying Mars.

Август 2011 Администраторите са назначени да Holidays 4 U.
August 2011 Administrators are appointed to Holidays 4 U.

Как да използвам "назначени" в изречение

Внимание на вагонните техници, назначени в TCDD Taşımacılık A.Ş.

На вниманието на кандидатите, назначени в TCDD Taşımacılık A.Ş.

XI. 1945 година са назначени първите учители. На 28.

Darrouzès. Ν. 1989. назначени от Константинополския патриарх. Павлов. Божилов.

Okumetil. Антихистаминът пада срещу алергии. Назначени са дори четиригодишни пациенти.

Как Обединеното кралство ограничи свръхвъзпроизводството на кучета чрез специално назначени инспектори

[3] Съответно, съдиите, назначени или от федералното правителство, или от федералната провинция.

нови кадри, назначени от настоящото правителство. Като цяло законодателството, предложено през10718 прочитания

Красимира Филипова и Вергиния Мичева-Русева са назначени за заместник-министри на правосъдието 04.01.2016

При индивидите потънал, назначени от психостимуланти: Фенамин, лекарства от групата на амфетамините.