Какво е " НАЙ-КОРУМПИРАНИТЕ ДЪРЖАВИ " на Английски - превод на Английски

• most corrupt countries
• most corrupt states
• european union's most corrupt states
• most corrupt member states

Примери за използване на Най-корумпираните държави на Български и техните преводи на Английски

Кои са най-корумпираните държави в света?
Which are the world's most corrupt countries?

Ние сме една от най-корумпираните държави.
We are known as one of the most corrupt states.

Кои са най-корумпираните държави в света?
Who are the most corrupt countries in the world?

Румъния е смятана за една от най-корумпираните държави в ЕС.
Romania is considered one of the European Union's most corrupt states.

Русия е една от най-корумпираните държави в света.
Russia is one of the most corrupt countries in the world.

Същевременно обаче тя е една от най-корумпираните държави в света.
At the same time, it is one of the world's most corrupt countries.

Въпреки многобройните политически промени Украйна остава сред най-корумпираните държави в света.
Despite ongoing reforms, Ukraine is still one of the most corrupt countries in Europe.

Румъния е смятана за една от най-корумпираните държави в ЕС.
Romania is said to be one of the most corrupt states in the European Union.

Румъния се смята за една от най-корумпираните държави в ЕС и Брюксел следи съдебната и система.
Romania is currently considered one of the most corrupt countries in the European Union, who also monitors their court system.

Лаура Кьовеши си спечели хвалебствия заради водената от нея борба с корупцията в една от най-корумпираните държави в Европейския съюз.
Kovesi has gained international praise for her drive to fight graft in one of the EU's most corrupt member states.

Северна Корея и Сомалия са най-корумпираните държави в света за 2015 г., Дания и Финландия с най-нисък индекс на корупция.
North Korea and Somalia have been declared as the most corrupt countries in the world, by 2015 Corruption Perception Index.

Лаура Кьовеши си спечели хвалебствия заради водената от нея борба с корупцията в една от най-корумпираните държави в Европейския съюз.
Koevesi has been widely praised by the EU for her results in fighting graft in one of the bloc's most corrupt countries.

Румъния е една от най-корумпираните държави в ЕС, с изключително високи нива на корупция в държавната администрация и много области на обществения живот.
Romania is one of Europe's most corrupt states, with graft rife in state administration and many areas of public life.

Тя проведе множество разследвания и постигна присъди на високопоставени политици в считаната за една от най-корумпираните държави на ЕС Румъния.
It's the latest in a string of arrests and convictions of high-ranking officials in Romania, one of the EU's most corrupt member states.

Трансперънси интернешънъл" нарежда Румъния сред най-корумпираните държави и затова правосъдната ѝ система е обект на специален мониторинг от Брюксел.
Transparency International ranks Romania among the EU's most corrupt states and Brussels keeps its justice system under special monitoring.

Тя проведе множество разследвания и постигна присъди на високопоставени политици в считаната за една от най-корумпираните държави на ЕС Румъния.
The detention is the latest in a parade of arrests and convictions of high-ranking officials in Romania, one of the EU's most corrupt countries.

Трансперънси интернешънъл" нарежда Румъния сред най-корумпираните държави и затова правосъдната ѝ система е обект на специален мониторинг от Брюксел.
Transparency International ranks Romania among the European Union's most corrupt states and Brussels is keeping its justice system under special monitoring.

(FI) Г-н председател, доста учудващо е, че някои от моите колеги считат за неподходящо да се говори за една от най-корумпираните държави в света.
(FI) Mr President, it is rather puzzling how some of my fellow Members here think that it is not fitting to speak about one of the world's most corrupt countries.

Трансперънси интернешънъл" нарежда Румъния сред най-корумпираните държави и затова правосъдната ѝ система е обект на специален мониторинг от Брюксел.
Anti-corruption group Transparency International ranks Romania among the European Union's most corrupt states and Brussels is keeping its justice system under special monitoring.

Администрацията на Обама продължи да излива десетки милиарди американски данъчни долари в черни дупки като Афганистан, за който дори неговия президент Ашраф Гани призна през 2016 г., че е„една от най-корумпираните държави на земята“.
The Obama administration poured billions of dollars into Afghanistan, even when its president, Ashraf Ghani, conceded in 2016 that the country was“one of the most corrupt countries on earth.”.

През 2016-а Афганистан зае 23-то място в класацията на Global Finance Magazine на най-бедните страни на планетата и 7-мо място сред най-корумпираните държави според класацията на Transparency International.
In 2016, Afghanistan ranked 23rd in the ranking of the poorest countries in the world according to Global Finance Magazine and 7th among the most corrupt countries in the world in the rating of Transparency International.

Албания е възприемана за една от най-корумпираните държави в Европа и е критикувана, че не е постигнала голям напредък в борбата с прането на пари въпреки уволненията на корумпирани съдии и прокурори.
NATO member Albania, which Transparency International rates as one of Europe's most corrupt countries, has only made limited progress in combating corruption, including money laundering and bribes, despite firing crooked judges and prosecutors.

Администрацията на Обама продължи да излива десетки милиарди американски данъчни долари в черни дупки като Афганистан, за който дори неговия президент Ашраф Гани призна през 2016 г., че е„една от най-корумпираните държави на земята“.
The Obama administration continued pouring tens of billions of US tax dollars into sinkholes such as Afghanistan, which even its president, Ashraf Ghani, admitted in 2016 was“one of the most corrupt countries on earth.”.

Гвинея е държава с огромен икономически потенциал, но въпреки това е една от най-бедните държави в света и една от най-корумпираните държави в Африка, а по-нататъшната диктатура на военната хунта може да доведе до гражданска война и дестабилизиране на положението в целия регион на Западна Африка.
Guinea is a country with huge economic potential, yet in spite of this, it is one of the world's poorest countries and one of the most corrupt states in Africa, and further dictatorship by the military junta could lead to civil war and destabilise the situation in the whole of West Africa.

Най-корумпираната държава в света пък е Сомалия с резултат от 1.1 от 10.
This year's most corrupt country is Somalia with a score of 1.1.

България е най-корумпираната държава в ЕС по данни на Transparency International.
Bulgaria is the EU's most corrupt country, according to Transparency International.

Най-корумпираната държава в Европейския съюз.
The most corrupt country in Europe.

Украйна остава най-корумпираната държава в Европа.
Ukraine is the most corrupt country in Europe.

Най-корумпираната държава в света пък е Сомалия с резултат от 1.1 от 10.
The most corrupt country is Somalia with a score of 1.1.

Според"Трансперънси Интърнешънъл" това е най-корумпираната държава в Югоизточна Европа.
According to Transparency International, it is the most corrupt country in Southeastern Europe.