Какво е " НАМАЛЕТЕ ДОЗАТА " на Английски - превод на Английски

• reduce the dose
• decrease dose
• reduce the dosage
• lower the dosage

Примери за използване на Намалете дозата на Български и техните преводи на Английски

Намалете дозата си постепенно.
Reduce the dose gradually.

След това постепенно намалете дозата.
Then gradually reduce the dose.

Намалете дозата си постепенно.
Lower the dosage gradually.

Ако реакцията е твърде енергична, намалете дозата.
If reactions are too strong, reduce the dose.

Намалете дозата си постепенно.
Reduce the dosage gradually.

Ако е необходимо, намалете дозата на лекарството или го отменете.
If necessary, reduce the dose of the drug or cancel it.

Намалете дозата на Lojuxta наполовина.
Decrease the dose of Lojuxta by half.

В дни 8 или 15 от 21-дневния цикъл намалете дозата Abraxane;
On Days 8 or 15 of the 21-day cycle reduce the dose of Abraxane;

Намалете дозата при едно дозово ниво.
Decrease dose by one dose level.

Ако се чувствате твърде грозно сутрин, намалете дозата си.
If you find yourself feeling groggy in the morning, lower the dosage.

Намалете дозата до: 2, 1 mg/kg телесна маса.
Decrease dose to: 2.1 mg/kg body weight.

Използвайте диуретици при необходимост и намалете дозата при едно дозово ниво.
Use diuretics as needed and decrease dose by one dose level.

Намалете дозата или прекъснете лечението и.
Reduce dose or interrupt treatment and continue.

Ако цитопенията не е свързана с левкемия, намалете дозата на иматиниб до 400 mg.
If cytopenia is unrelated to leukaemia, reduce dose of imatinib to 400 mg.

Намалете дозата с 25%; върнете се към 4-седмичен интервал.
Decrease dose by 25%; return to 4 week interval.

На следващия ден намалете дозата наполовина, и приемайте на всеки два часа.
The following day, reduce the dose by one half and take it every two hours.

Намалете дозата карбоплатин в следващия цикъл.
Reduce the dose of carboplatin in the subsequent cycle.

След това трябва да отидете в обратен ред, т.е. всеки ден намалете дозата с 1 капка.
Then you have to go in reverse order, that is, every day reduce the dose by 1 drop.

Ако това се случва, временно намалете дозата или вземете някаква храна преди това.
If that happens temporarily reduce the dose or have some food in the stomach.

Намалете дозата с 40 mg(една таблетка) и незабавно започнете прилагането на поддържащи мерки.
Decrease dose by 40 mg(one tablet) and immediately institute supportive measures.

След 1-2 месеца намалете дозата и интервалите между приемите се правят повече.
After 1-2 months, reduce the dose, and the intervals between medications do more.

Намалете дозата на 2.5 mg PO BID при пациенти с всякакви 2 със следните характеристики.
Decrease dose to 2.5 mg PO BID in patients with any 2 of the following characteristics.

Ако сената действа прекалено много, намалете дозата и при липса на ефект- увеличете.
If senna acts too much, reduce the dose, and in the absence of effect- increase.

Намалете дозата обратно до обичайната препоръчвана доза, ако прекъсне индуктора.
Decrease dose back to the usual recommended dose if inducer discontinued.

На ден 1 от 21-дневния цикъл намалете дозата Pazenir и карбоплатин едновременно.
On Day 1 of the 21-day cycle reduce the dose of Pazenir and carboplatin simultaneously.

Ако при по-висока доза се прояви понижаване на кръвното налягане, тогава намалете дозата.
If there is decrease blood pressure with the higher dose, then reduce the dosage.

В ден 1 от 21-дневния цикъл намалете дозата Abraxane и карбоплатин едновременно.
On Day 1 of the 21-day cycle reduce the dose of Abraxane and carboplatin simultaneously.

В дните, когато ядете много храни, богати на калций, пропуснете добавките или намалете дозата.
On days when you eat lots of calcium-rich foods, skip the supplement or reduce the dose.

След 1-2 месеца намалете дозата и интервалите между приемите се правят повече.
After a half to three months, reduce the dose, and increase the interval between doses..

Намалете дозата с 25%; върнете се към 4-седмичен интервал или по преценка на лекаря прекратете лечението.
Decrease dose by 25%; return to 4 week interval or withdraw patient per physician's assessment.

Как да използвам "намалете дозата" в изречение

Начин на употреба: Приемайте 20-25 гр в първите 4-5 дни, след което намалете дозата до 5-7- гр на ден.

След преминаване на настинката и утихване на симптомите, може да продължите да приемате цинк като превантивна мярка, но задължително намалете дозата наполовина.

Поливане: Почвата на растението трябва да се поддържа леко влажна, но не и мокра. По време на цъфтеж намалете дозата на водата.

Ако решите да приготвите тази вкусна вита питка с пълнеж, имайте предвид, че е доста голяма. Ако сте по-малко хора, намалете дозата :)

В отделни случаи може да се получи увеличаване на слюноотделянето след приемане на Цинабсин. Ако това се случи, намалете дозата или преустановете лечението.

Алтернативен метод за интензифициране на антимикробната програма е да взимате 3-4 капки разтвор на всеки час и половина за няколко дни. Временно намалете дозата ако получите гадене.

5. Чесън, природен антибиотик, убива бактериите и вирусите, укрепва имунната система: 6 капсули на ден от 1 г за 15 дни, след това намалете дозата на 4: 2 капсули с храната.