Какво е " НАПЪЛНО ОТДЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• completely separate
• entirely separate
• totally separate
• wholly separate

Примери за използване на Напълно отделни на Български и техните преводи на Английски

Двете неща са напълно отделни.
Two completely separate things.

Напълно отделни врати за хора и стоки.
Totally separate doors for people and goods.

Двете неща не са напълно отделни.
The two things aren't entirely separate.

Не, това са две напълно отделни човешки същества.
No, these are two entirely separate human beings.

Една от тях е да имаме напълно отделни сметки.
We have completely separate accounts.

Те не са напълно отделни от управлението на риска.
These are not wholly separate from managing risk.

Това са две напълно отделни неща.
They are two completely separate things.

Моят живот и моите родители" живот са напълно отделни.
My life and my parents' life are completely separate.

Всъщност имаше три напълно отделни документа.
In fact, there were three entirely separate documents.

И напълно отделни видове хора които едва оцеляват.
And a completely separate species of people who can barely survive.

Микропроцесорът управлява две напълно отделни помещения.
Microprocessor manages two completely separate rooms.

Главата и таза са напълно отделни части на тялото.
The head and the pelvis, completely separate parts of the body.

В последния пример всъщност имате две напълно отделни ръце.
In this case, you really have two completely separate hands.

Те не са напълно отделни форми на желанието, а само негови различни аспекти.
They are not totally separate forms of desire but different aspects of it.

И тогава те ще отидат да се развичт като нови, напълно отделни субекти.
And then they go on To thrive as new, entirely separate entities.

ДУ: И те са се превърнали в тези два напълно отделни военнопромишлени комплекса.
David: And they have grown into these totally separate industrial complexes.

МС и МНСБЮ са две напълно отделни правни институции," каза тя пред местната преса.
The ICJ and ICTY are completely separate legal institutions," she told the local press.

Обичам съпругата си, но живея с нея, а тези двамата живеят в два напълно отделни свята.
I love my wife. I live with her. But these two people live in totally separate worlds.

Те са напълно отделни, но способни да взаимодействат с нас, макар и по странен начин.
They are entirely separate from us but capable of interacting with us- albeit strangely.

Този китарен усилвател спортува два двустепенни канала с напълно отделни сигнални пътеки.
This guitar amplifier sports two dual stage channels with completely separate signal paths.

Ходжинс и аз сме напълно отделни човешки същества. С напълно отделни кариери.
Hodgins and I are completely separate human beings with completely separate careers.

Способността да се сливате един с друг и в същото време да оставате напълно отделни един от друг е много важна.
The ability to be merged with one another, yet entirely separate from one another is very important.

FCA и Juventus са напълно отделни субекти, всеки управляващ собствените си финанси и операции.
FCA and Juventus are completely separate entities, each managing their own finances and operations.

Вашата финансова ситуация е по-сигурна, ако поддържате политика чрез две или повече напълно отделни субекти.
Your financial situation is more secure if you maintain policies through two or more completely separate entities.

Ние сме склонни да ги считаме за напълно отделни- защото, в политическия живот, националният солипсизъм[1] е правилото.
We tend to regard them as entirely separate- for, in political life, national solipsism is the rule.

Предлагаме 18 напълно отделни тренировъчни програми, от тренировка за живот до корпоративно и изпълнително обучение.
We offer 18 completely separate coach training programs, from life coaching to corporate and executive coaching.

Идеята, че емоциите и мисленето ни са напълно отделни, датира от Платон, който възприемал емоциите като дивашки и брутални инстинкти.
The notion that our emotional and rational minds are entirely separate dates black to Plato, who saw emotions as savage, brutish instincts.

Две напълно отделни спални всекидневна с кът за почивка кабелна телевизия разтегателен диван и кухненски бокс, оборудван.
Two completely separate sleeping room with relaxing corner in living room and kitchenette cable television.

Той съхранява до известна степен aloof от математическите му съвременници, и е пълна, но напълно отделни, социалния живот сред група, повечето от които са обслужвани в силите….
He kept somewhat aloof from his mathematical contemporaries, and had a full, but entirely separate, social life among a group, most of whom had served in the forces….

Напълно отделни от правителството, смятат, е икономика, чието поведение се определя от предлагането и търсенето на потребителите.
Completely separate from the government, they believe, is an economy whose behavior is determined by the supply and demand of consumers.

Как да използвам "напълно отделни" в изречение

Ако се сложи един УърдПрес, то там ще има нужда само няколкото души отговорни за съдържанието да имат акаунти, напълно отделни от форума.

Модерна климатизирана Конферента зала, която разполага със звукоизолираща подвижна стена и възможност за преграждане на 2 напълно отделни и функционални зали с отделни входове

С нас ще преоткриеш CS 1.6 в безкомпромисни сървъри, хоствани на напълно отделни ядра от мултипроцесорните ни машини последно поколение, колокирани в най-големият Data център на Балканите

в повечето случаи отварят едно и съдържание, но за търсачката това са напълно отделни страници. Погрижете се линковете вътре в сайта да не създават повече от 1 url за дадена страница.