Какво е " НАПЪЛНО РАЗРУШЕНИ " на Английски - превод на Английски

• completely destroyed
• totally destroyed
• completely ruined
• entirely destroyed

Примери за използване на Напълно разрушени на Български и техните преводи на Английски

Къщи пък бяха напълно разрушени.
Fifty homes were completely destroyed.

Някои от къщите ще трябва да бъдат напълно разрушени.
Some homes had to be completely destroyed.

Няколко села са напълно разрушени.
Some villages are completely destroyed.

По това време Иерусалим и храмът били напълно разрушени.
Jerusalem and its temple were totally destroyed.

Две сгради са напълно разрушени.
Two buildings have been totally destroyed.

Останалите са запустели или напълно разрушени.
The others are now either ruins or completely destroyed.

Повредени или напълно разрушени са стотици домове.
Hundreds of homes have been damaged or completely destroyed.

Много сгради са напълно разрушени.
Many buildings are completely destroyed.

Г-н Дънан, декорациите за бала са напълно разрушени.
Mr Dunnan, the prom decorations are completely destroyed.

Много сгради са напълно разрушени.
Many buildings were completely destroyed.

По това време Иерусалим и храмът били напълно разрушени.
Jerusalem and the Temple had been completely destroyed.

Няколко села са напълно разрушени.
There are some villages completely destroyed.

Старите реалности са завинаги променени и напълно разрушени.
Old realities are forever altered and completely destroyed.

Няколко сгради бяха напълно разрушени.
Several buildings were completely destroyed.

Градовете са напълно разрушени и 80, 000 души остават без дом.
The towns were completely destroyed and 80,000 were left homeless.

Една трета от къщите са напълно разрушени.
A third of the homes were completely destroyed.

В Италия щъркелите са напълно разрушени през 17-ти век.
In Italy, storks were completely destroyed in the 17th century.

От тях повече от хиляда са напълно разрушени.
Of these, over 40 000 were completely destroyed.

Осемдесет и седем са напълно разрушени или вече не може да се използва.
Eighty-seven are completely destroyed or no longer usable.

Една трета от къщите са напълно разрушени.
In one town, a third of homes were completely destroyed.

От 54 църкви девет са напълно разрушени, а 38, сериозно засегнати.
Of her fifty-four churches, nine were totally destroyed and thirty-eight seriously damaged.

Няколко сгради в този район са напълно разрушени.
Many of the buildings in the area were completely destroyed.

Бомбардирани са 50 храма, 20 от които напълно разрушени; вярващите са подложени на гонения.
Bombed fifty temples, of which twenty were completely destroyed; believers are persecuted.

Освен това бяха запалени 191 синагоги, други 76 напълно разрушени.
Synagogues were set on fire, and another 76 completely destroyed.

Съпротивителните й сили ще бъдат напълно разрушени. Ще бъде много слаба.
Her natural resistance will be destroyed completely first and she will be very weak.

Освен това 191 синагоги били запалени, 76- напълно разрушени.
More than 400 synagogues were set on fire; 76 were completely destroyed.

Ако криптовалутите работеха, щяхме днес да сме напълно разрушени, защото всичките финансови потоци щяха да са изведени от Русия.
If cryptocurrency worked, we would be completely ruined today because all financial flows would be taken out of Russia.

За съжаление, сега връзките с ФБР са напълно разрушени", заяви той.
Unfortunately, now the links to the FBI are completely ruined,” he said.

Повече от 25000 къщи бяха напълно разрушени или сериозно повредени, 40 души загинаха, а стотици пътища, ж. п. линии и мостове бяха също засегнати.
Over 25,000 houses were totally destroyed or seriously damaged, 40 people died and hundreds of roads, railways and bridges were affected.

Самите килии са построени по-късно и много от тях са напълно разрушени днес.
The actual cells were constructed later and many of them are almost completely ruined today.

Как да използвам "напълно разрушени" в изречение

През необяснимо широките фуги между плочките, които са почти напълно разрушени прониква влага в стената.

Материалните щети след инцидента са огромни. На няколко етажа има напълно разрушени тераси и дограми на прозорците.

За 31 900 цели е било съобщено, че са били частично или напълно разрушени към края на септември миналата година.

Трафопост се взриви в жилищен блок в Бургас малко след полунощ. Жертви и пострадали няма, два апартамента са напълно разрушени от инцидента.

Крепост Беаднос - е сравнително по-малка и наподобява феодален замък. Днес крепостните й стени са напълно разрушени и достигат едва височина от 1-н метър.

Свлачището в градчето Нитерои било причинено от продължаващите от два дни проливни дъждове. Шест къщи били напълно разрушени от свлекли се през нощта кални маси.